石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰借亭未知主人然乎否也成二绝 其二

老天于我尽无穷,到处溪山尽借侬。

他日结茅临水上,主人应不吝山翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗为南宋理学家钱时所作,诗人此前从未涉足歙县石山,偶然游览时被当地秀丽风光吸引,心生在此结庐隐居、取名借亭的念头,创作此诗表达意愿,创作时间为南宋嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,每首四句,每句七字,格律要求严谨,起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对自然山水的由衷热爱,逍遥自适的隐逸志趣,以及不执着于外物占有、与天地相融的闲适旷达心境,历代主流解读对此无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“侬”是古代吴语方言,意思是“我”,是江南地区常用的第一人称代词。“结茅”指搭建茅草屋,在古典文学中常代指隐居生活。“吝”是吝惜、舍不得的意思。“山翁”是诗人的自称,体现了他以山野之人自居的心态。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是苍天给予我的馈赠无穷无尽,没有任何保留。第二句的意思是我所到之处的溪流和山水,都暂时借给我赏玩。第三句的意思是将来我要在水边搭建一座茅草屋,长期居住在这里。第四句的意思是这里的主人应该不会舍不得我这个山野老头吧。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
这首诗写诗人偶然游览此前从未去过的石山,被当地的秀丽山水深深吸引,生出了要在这里搭建茅草屋隐居的念头,还想给小屋取名叫借亭。全诗表达了诗人对自然山水的由衷热爱,以及旷达洒脱、不执着于外物占有的人生态度,整体情感轻松明快,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
歙县石山地理特征地理学
歙县石山位于安徽省南部,属于黄山余脉,当地的地貌以喀斯特岩溶地貌为主,有很多奇山怪石和清澈的溪流。当地属于亚热带季风气候,四季分明,植被覆盖率非常高,自然风光秀丽,非常适合居住和游览。这里自古以来就是很多文人墨客选择隐居的地方,有很浓厚的隐逸文化氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言绝句,每句都按照二二三的节奏断句就可以,比如“老天/于我/尽无穷”。诵读的时候语气要轻松闲适,不需要过于激昂,读出诗人洒脱旷达的感觉就可以。每句的最后一个字可以稍微拖长一点音,体现诗歌的韵律感。整体的诵读速度不需要太快,保持平缓的节奏即可。
句式仿写指导
大家可以模仿“老天于我尽无穷,到处XX尽借侬”的句式进行仿写,用来表达自己对某类事物的喜爱之情。比如写对清风松涛的喜爱,可以仿写为“清风于我尽无穷,到处松涛尽借侬”。写对星空的喜爱,可以仿写为“星空于我尽无穷,到处清辉尽借侬”。仿写的时候注意第二句的最后一个字要和第一句的尾字押韵,读起来会更顺口。
名句写作应用
核心名句“老天于我尽无穷,到处溪山尽借侬”可以用在写人生态度、热爱自然、取舍选择类的作文里。比如写不要执着于占有物质的作文时,可以这样用:“古人云‘老天于我尽无穷,到处溪山尽借侬’,我们不必执着于拥有外物的所有权,能尽情欣赏自然的美好,本身就是一种很珍贵的收获。”引用的时候不需要改动诗句,直接放在段落的开头或者结尾都很合适。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
两首作品都属于古典隐逸诗范畴,都表达了诗人远离世俗官场、寄情山水田园的隐逸志趣,都是中国古代隐逸文学的代表性作品,对后世隐逸文化的发展产生了深远影响。

标签 TAGS

作者 POET

钱时 1175年-1244年
南宋陆九渊心学传人、书院教育家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待