林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵 其二

我虽不饱尚二簋,人则何辜无一襦。

官侬早下减租笔,天下可肥身宁臞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
创作背景
次韵唱和、巡访民租
本诗为南宋诗人洪咨夔的次韵之作,创作背景是林姓同年奉官府檄文巡查民间租税情况,暂居僧舍时先作一诗,洪咨夔读后依原韵和作此诗,直接反映巡访过程中所见的民生困境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,成型于唐代,每句七字,全诗共四句,格律要求相对宽松,是古代文人抒情言志常用的短小体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对底层百姓贫寒处境的深切同情,对官府苛捐重租的不满,以及呼吁官员推行仁政、愿以自身清贫换民生富足的高尚情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
檄指官府下发的正式文书。体访意思是实地巡查探访。簋是古代盛放食物的青铜器皿,二簋代指少量可食用的粮食。襦指普通人穿的短衣。官侬是宋代方言对官员的称呼。臞是形容人身体清瘦的意思。通假字、古今异义字在本诗中没有出现。所有字词的含义都是宋代常用的语义范畴。
逐句白话释义
第一句的意思是我自己虽然吃不饱,可好歹还有两簋粮食可以果腹。第二句的意思是底层的普通百姓又有什么过错,他们连一件能遮体的短衣都没有。第三句的意思是做官的人赶紧拿起笔写下减租的政令。第四句的意思是只要全天下的百姓都能过上富足的日子,我自己宁愿过得清贫瘦弱。所有释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在陪同同僚巡查民间租税情况的时候写的。诗人亲眼看到了底层百姓因为苛捐杂税过得十分贫寒。他对比了自己和百姓的生活差距,内心充满了愧疚和同情。他直接呼吁当官的人尽快推行减租的政策。他表示只要百姓能过上好日子,自己就算过得清苦也心甘情愿。整首诗的情感非常真挚直白,没有任何晦涩的表达。普通读者很容易就能感受到诗人对百姓的关怀。
跨学科 · 是什么
宋代百姓生存状况社会学
诗句里提到的百姓没有一件短衣的情况,是宋代普通贫民的真实生活写照。宋代普通佃农要向地主缴纳很高比例的地租,还要承担官府的各种苛捐杂税。遇到灾年的时候,很多百姓家里没有余粮,连基本的衣服都穿不起。很多百姓为了交税不得不卖儿卖女,生活非常艰难。这种情况在南宋中后期变得更加严重。这里的表述没有专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要沉郁恳切,要读出对百姓的同情和对减租的迫切诉求。每句的断句方式是:我虽不饱/尚二簋,人则何辜/无一襦。官侬早下/减租笔,天下可肥/身宁臞。前两句语速稍慢,要读出同情的感觉。后两句语速稍快,要读出恳切坚定的语气。读最后三个字“身宁臞”的时候要加重语气,拖长声音,读出诗人的决心。这样的诵读方式能让听众快速理解诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的“XX可XX身宁XX”句式非常适合用来表达舍己为人的决心。仿写的时候先确定要表达的核心诉求,再把集体利益放在前面,把个人牺牲放在后面。比如可以仿写:“大家早下决心干,项目可成身宁疲”。也可以仿写:“师生齐力抓教学,成绩可升身宁苦”。仿写的时候要注意前后的逻辑关系,要符合“集体获益优先,个人牺牲在后”的逻辑。这样写出来的句子情感真挚,很有感染力。普通人很容易掌握这个仿写技巧。
核心名句写作应用
“官侬早下减租笔,天下可肥身宁臞”这句诗适合用在表达公职人员为民服务的文章里。比如写基层干部扶贫的事迹时,可以引用这句诗来表现干部舍己为民的情怀。也可以用在论述仁政、民生的议论文里作为论据。比如写“古代官员尚且有‘官侬早下减租笔,天下可肥身宁臞’的觉悟,新时代的公职人员更应该把百姓的利益放在第一位”。应用的时候不需要修改诗句,直接引用就可以。这句诗的适用场景非常广泛,很多主题的文章都可以用。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
两首诗都是反映底层百姓疾苦、呼吁体恤民生的古典诗歌。都用直白的语言表达了对普通劳动者的同情。都是古代悯农诗的代表性作品。普通读者都很熟悉这两首诗。两首诗的核心主旨高度一致。都具有很强的现实教育意义。关联依据清晰明确,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

官侬早下减租笔,天下可肥身宁臞
本诗核心名句直接点明作者的仁政诉求,语言直白恳切,具有很强的现实共情力。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待