和黄宰木犀

春风花事数河阳,又见玲珑糁缀黄。

万斛香添秋酝藉,十分凉借月容光。

熏奁拾取留长挹,汤鼎煎来得细尝。

须信小山标致别,从渠涂额学宫妆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀
月份八月
创作背景
友人唱和
本诗为南宋诗人洪咨夔的唱和之作,创作于仲秋时节,当时作者与任职知县的友人黄宰共同观赏桂花,应和黄宰所作的咏桂花诗歌而写下此篇,创作动因是借咏物回应友人、抒发个人志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于初唐时期,格律要求严谨。全诗共八句,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,每句七个字,中间两联要求对仗。该体裁是宋代文人唱和、咏物创作常用的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对秋日桂花清雅姿态、馥郁香气的由衷喜爱与赞美。第二层是与友人同赏桂花、品茗唱和的闲适愉悦之情。第三层是借桂花不落俗套的品格,抒发对清雅脱俗精神境界的推崇,暗含不随波逐流的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
木犀即桂花,是仲秋开放的传统名花。河阳指晋代潘岳任河阳县令时全县种桃花的典故,后世用河阳花事指代地方官治理下的美好景致。糁缀指细小的花朵散落在枝头的样子。酝藉形容香气醇厚、韵味悠长。熏奁是古代女子存放香料的盒子。汤鼎指古代煮茶用的小鼎。小山指代传说中月宫里的桂树山丘。涂额学宫妆指古代宫廷女子用黄粉涂额的妆容,这里指代世俗的妆容风格。
逐句白话释义
首句说春天的时候河阳县的桃花是花事中最出名的。第二句写现在又看到枝头点缀着玲珑的黄色小花朵的桂花。第三句写桂花万斛的香气为秋天增添了醇厚的韵味。第四句写秋夜的清凉仿佛是从明月的光彩中借来的一样。第五句写把桂花拾取放在香盒里,可以长久保留它的香气。第六句写把桂花放到茶鼎里煎煮,可以细细品尝它的风味。第七句写要知道月中小山的桂花标致和别的花不一样。第八句写任凭其他人模仿宫廷的黄额妆容,桂花自己保持着独特的品格。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏桂花的唱和之作,首联由春天的河阳花事引出秋日的桂花,颔联描写桂花的香气和月色下的清凉氛围,颈联写人们拾取桂花做香料、煎茶的日常活动,尾联赞美桂花不同于凡俗的独特品格。全诗围绕桂花展开描写,既写出了桂花的特点,也抒发了作者对清雅脱俗品格的推崇之情,同时体现了与友人唱和的闲适心境。
跨学科 · 是什么
桂花的生物学特征植物学
诗中描写的木犀就是桂花,是木犀科木犀属的常绿灌木或小乔木。桂花的花很小,多为黄色,香气非常浓郁,一般在农历八月前后开放,是我国传统十大名花之一。桂花除了观赏价值外,还可以用来制作香料、入茶、制作糕点等,是兼具观赏性和实用性的植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,语气要清雅,符合咏物诗的闲适风格。首联两句语速稍快,读出引出桂花的自然感。颔联“万斛香”“十分凉”两处要稍作重读,读出桂花香气的浓郁和秋夜的清凉感。颈联两句语速放缓,读出拾取桂花、煎茶品尝的闲适感。尾联“须信”二字要重读,最后一句读出对桂花品格的赞美语气。每句七字的停顿为二二三节奏,比如“春风/花事/数河阳”,避免读破句子。
句式仿写指导
本诗颔联“万斛香添秋酝藉,十分凉借月容光”采用了数字+事物+动作+场景的对仗句式,仿写时可以参照这个结构。比如写梅花可以写“十里香添冬韵味,三分寒借雪精神”,写荷花可以写“千亩碧添夏意趣,十分清借水精神”。仿写时要注意上下句对仗工整,词性相对,内容要贴合所描写的事物的特点,避免生硬拼凑。
名句应用场景
核心名句“万斛香添秋酝藉,十分凉借月容光”可以用于描写仲秋时节桂香月夜的场景,比如中秋赏月的作文、秋日游记、描写秋夜景致的散文中。也可以用于描写清雅的活动氛围,比如桂花节的宣传文案、中秋雅集的活动介绍中,能够很好地营造出诗意的氛围,提升内容的文化感。
关联知识图谱
潘岳河阳种桃同典故
本诗首句“春风花事数河阳”引用了潘岳任河阳县令时全县种植桃花的典故,后世常用“河阳花县”指代治理有方、景致美好的地方,该典故是古典诗词中常见的典故,常被用于赞美地方官的政绩或者描写春日盛景。
杨万里《芗林五十咏·丛桂》同主题
杨万里的《芗林五十咏·丛桂》也是宋代咏桂花的经典作品,同样描写了桂花的香气和清雅的品格,和本诗的主题高度契合,都是宋代咏桂诗的代表性作品,适合对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

万斛香添秋酝藉,十分凉借月容光
该句精准抓住了桂花香气醇厚、与月色交融的核心特点。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待