平山

放脚氛埃表,搔头广莫间。

淮分三代水,江护六朝山。

落日苍烟起,秋风白鸟还。

欧韩呼不起,髀满鬓毛斑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志 · 怀古
创作背景
登临扬州平山堂怀古
本诗为作者登临扬州蜀冈平山堂时所作,平山堂为北宋欧阳修任扬州知州时主持修建,是宋代以来重要的登临怀古胜地。作者登临之时远眺江淮山水,触景生情,追忆古代历史与前贤事迹,有感于自身际遇创作此诗。学界目前未发现本诗有明确系年,根据内容推断创作于作者中年之后的宦游时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五个字,要求符合平仄、押韵、对仗的格律规范。历代文人多以五言律诗抒情言志、怀古写景,是古典诗歌中应用范围较广的体裁之一。本首《平山》严格遵循五言律诗的正体格律要求,颔联、颈联对仗工整,符合近体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是登临平山堂远眺所见的阔大雄浑之景带来的开阔感。第二层是面对江淮山水追忆三代、六朝历史,追慕欧阳修、韩愈前贤功业的崇敬之情。第三层是感慨前贤已逝,自己年事已高、壮志难酬的怅惘落寞之感。历代主流解读均认可本诗的怀古寄慨内核,情感表达沉郁顿挫,感染力较强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
放脚指迈开脚步,氛埃指世俗的尘埃,广莫指广阔空旷的郊野。三代指夏、商、周三个上古朝代,六朝指建都于建康的东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。苍烟指青灰色的烟雾,欧韩指北宋文学家欧阳修与唐代文学家韩愈。髀满指大腿上长满肥肉,出自刘备髀肉复生的典故,指长久安逸没有功业建树。鬓毛斑指鬓角的头发已经花白,指代年岁已高。
逐句白话释义
第一句写我迈开脚步走出世俗尘埃之外,站在开阔空旷的山野间抬手搔头。第二句写眼前的淮水分流着上古三代就已经存在的江水,长江守护着六朝时期就存留下来的青山。第三句写落日西沉的时候青灰色的烟雾慢慢升起,秋风里白色的水鸟正翩翩飞回栖息地。第四句写欧阳修和韩愈这样的前贤已经逝去再也呼唤不回来,我久无建树髀肉复生,鬓角的头发也已经变得花白。整体释义不加文学修饰,完全贴合诗句字面意思,适合普通读者理解诗文基础内容。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者登临扬州平山堂时的所见所感,开篇先写自己登临高处远离世俗的状态。颔联与颈联写远眺所见的壮阔自然景色,将山水与历史时空结合起来,营造出雄浑苍凉的氛围。尾联转为抒情,追慕前代贤人的功业,感慨自己年事已高却没有建立功业的怅惘。整体内容围绕登临怀古展开,景与情融合自然,情感真挚沉郁。
跨学科 · 是什么
三代、六朝历史历史学
三代是中国历史上夏、商、周三个上古王朝的统称,是中国早期文明的成型时期。六朝是魏晋南北朝时期南方的六个政权,均定都建康也就是今天的南京,创造了灿烂的六朝文化。作者用这两个历史概念,拉长了诗歌的时空维度,让眼前的山水被赋予了厚重的历史感。普通读者可以通过这两个词汇了解诗歌涉及的历史时间跨度,感受怀古的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要放缓,语气要沉郁苍凉,贴合怀古的情感基调。首联诵读时重音放在“放脚”“广莫”上,读出登临高处的开阔感。颔联诵读时语速稍慢,重音放在“三代”“六朝”上,读出历史的厚重感。颈联诵读时语气放缓,重音放在“落日”“秋风”上,读出苍凉的氛围。尾联诵读时语气放低沉,重音放在“呼不起”“鬓毛斑”上,读出怅惘的情感。诵读时每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“淮分/三代水,江护/六朝山”。这样的诵读节奏可以帮助读者更好地体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗颔联“淮分三代水,江护六朝山”是典型的地名加历史概念的对仗句式,适合仿写登临怀古类的诗句。仿写时首先要选取两个登临所见的典型自然意象,比如山、河、云、树等。然后对应两个相关的历史概念,比如朝代、历史事件、前贤名称等,保证两句对仗工整,意象和历史概念匹配。比如可以仿写为“云遮千古垒,河绕九朝城”,就贴合了登临古城的场景。仿写时不需要严格遵循平仄,只要对仗工整、表意通顺即可。这种句式仿写可以提升写景类作文的文化厚重感。
核心名句应用指导
“淮分三代水,江护六朝山”这句可以用于描写登高远眺的景色,也可以用于描写具有厚重历史感的江河山川景色。比如写扬州旅游的文章时,可以用这句来表现扬州的历史文化底蕴。比如写长江、淮河相关的游记散文时,可以用这句来表现江河的历史厚重感。还可以用于怀古类作文的开篇,引出对历史的追忆。日常写作中使用这句可以提升文章的文化质感,让写景内容更有感染力。使用时要注意贴合场景,不能用于描写没有历史感的现代人工景观。
关联知识图谱
欧阳修人物关联|历史关联
平山堂是北宋文学家欧阳修任扬州知州时主持修建的,是欧阳修在扬州留下的重要文化遗迹。本诗尾联提到的欧韩中的欧就是指欧阳修,作者登临平山堂自然会联想到修建堂的前贤欧阳修。二者关联紧密,是理解本诗创作背景的核心关联知识。

名句 CLASSIC LINES

淮分三代水,江护六朝山
该句以对仗工整的笔法勾勒出平山堂远眺所见的江淮壮阔景色,将自然山水与历史时空融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待