镜月酒后戏呈及甫

判取琅珰醉,赢教糊涂眠。

参横梅下客,月淡菊中仙。

舌在君何患,尻高我自怜。

岷峨如许碧,强欲为人妍。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 琅珰在这里形容人醉酒之后身体摇晃、步履不稳的状态。2. 赢教可以理解为乐得、得以的意思,体现出诗人随性的心态。3. 参横指的是参星横斜在夜空的状态,古人常用这个表述指代夜色已经很深。4. 菊中仙是指代品行高洁、爱菊的隐士类人物。5. 舌在是化用了历史典故,指代人本身的才学还在。6. 尻就是我们现在说的臀部,此处用得非常口语化,充满戏谑感。7. 岷峨是岷山和峨眉山的合称,在这里代指蜀地的秀美山水。8. 为人妍指的是特意为别人展现出美好的姿态。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是索性放开顾虑喝个酩酊大醉,不用再去想那些烦心的俗事。2. 第二句是说喝醉之后乐得能够糊里糊涂地酣睡一场,不用保持清醒徒增烦恼。3. 第三句描写的是夜色已深,参星横斜在夜空,梅花树下站着前来相聚的友人程及甫。4. 第四句写月色清淡柔和,菊花丛边的我就像超脱世俗的神仙一样自在。5. 第五句是诗人对友人的劝慰,只要你的舌头还在、才学没有丢失,还有什么可担忧的呢。6. 第六句是诗人的自我调侃,我现在处境滑稽,臀部翘得老高,只能自己怜惜自己。7. 第七句描写放眼望去,岷山和峨眉山还是那样一片苍翠碧绿,景致丝毫没有改变。8. 第八句写那秀美的山色仿佛在勉强自己,特意为人们展现出娇妍的姿态。
全诗核心主旨
1. 这首诗是诗人酒后写给友人的戏谑之作,记录了和友人相聚饮酒的欢乐场景。2. 诗中既有对友人的真诚劝慰,也有对自身暂时失意处境的调侃自嘲。3. 整体基调轻松诙谐,展现了诗人在官场失意之际依然旷达乐观的人生态度。4. 同时也暗含了诗人对高洁品格的坚守,以及对自然山水的由衷喜爱。5. 诗人没有刻意抒发哀怨的情绪,反而用戏谑的口吻消解了失意带来的负面情绪。6. 也体现了诗人和友人之间深厚的友谊,彼此之间可以毫无顾忌地开玩笑。7. 整首诗没有晦涩的表达,读来十分接地气,能够让人感受到诗人的真性情。8. 也从侧面反映了宋代文人即便身处逆境,也能从日常中寻找乐趣的人生态度。
跨学科 · 是什么
参横对应的天文现象天文学
1. 参指的是二十八星宿中的参宿,属于现代天文学中的猎户座。2. 古人通过观察参宿的位置来判断时间,参宿横斜的时候一般是深夜时分。3. 这种用星象位置判断时间的方法是古代人民长期观察总结出来的经验。4. 参宿在古代诗词中经常出现,常常用来指代深夜或者秋末冬初的时节。5. 不同季节参宿在夜空中的位置会发生明显变化,这是地球公转导致的。6. 古人把参宿和商宿作为对立的星宿,有‘参商不相见’的说法。7. 本诗中用参横来点明相聚的时间已经到了深夜,氛围十分静谧。8. 这句表述也符合秋冬季节蜀地深夜的星象特征,是写实的表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以分为二三停顿,比如‘判取/琅珰醉’。2. 首联要读出随性洒脱的语气,语速可以稍快,体现出醉酒的畅快感。3. 颔联要读得舒缓轻柔,体现出深夜静谧的氛围,语速放慢。4. 颈联前半句要读出劝慰的恳切语气,后半句要读出调侃的轻松语气。5. 尾联要读得开阔旷达,体现出看到山水时的舒展心境。6. 整体诵读的节奏要松紧结合,符合诗人情绪的变化。7. 押韵的字是‘眠、仙、怜、妍’,诵读的时候可以稍作重读,突出韵律感。8. 整首诗的基调是轻松诙谐的,不需要读得太过沉重严肃。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联采用了景物加人物的对仗句式,非常适合仿写。2. 对仗要求上下句字数相同,词性相对,意境相关,同学们可以先从简单的景物对开始练习。3. 比如可以仿写‘风轻花间坐,露浓草间眠’,就是对应原句的结构。4. 也可以仿写颈联的前半句劝慰、后半句自嘲的转折句式,用来表达自己的心境。5. 仿写的时候可以先学习原诗用口语化的表达来抒发真情实感,不要堆砌辞藻。6. 可以先从仿写单句开始,熟练之后再练习仿写完整的对仗联。7. 仿写的时候要注意贴合自己的真实生活,写出自己的真实感受,不要照搬原诗的内容。8. 多练习这种句式可以提升自己的文字表达能力和对仗运用能力。
核心名句写作应用
1. 核心名句‘舌在君何患,尻高我自怜’可以用来劝慰遇到挫折的朋友,也可以用来自我调侃。2. 比如朋友考试失利的时候,可以用这句诗来劝慰他,只要本事还在,下次一定可以考好。3. 也可以在自己遇到不顺心的事情的时候,用这句诗来自我调侃,缓解焦虑的情绪。4. 写关于旷达乐观、面对挫折的主题作文的时候,可以引用这句诗来增强说服力。5. 引用的时候可以稍微解释一下这句诗的意思,让读者更容易理解。6. 这句诗用诙谐的语气表达了积极的人生态度,非常适合用在轻松的写作场景中。7. 也可以用在表达友谊的作文中,体现朋友之间相互鼓励、无话不谈的亲密关系。8. 日常发朋友圈的时候也可以引用这句诗,来表达自己随性乐观的生活态度。
关联知识图谱
张仪舌在典故同典故
1. 本诗中‘舌在君何患’一句化用了张仪的典故。2. 张仪是战国时期著名的纵横家,曾经被人诬陷偷盗,被打得遍体鳞伤。3. 他回家后问妻子自己的舌头还在不在,妻子说在,他就放心了,说只要舌头在,就有翻身的资本。4. 诗人用这个典故来劝慰友人,只要才学还在,就不用怕眼前的挫折。5. 这个典故历代都被文人引用,用来表达只要核心能力尚存,就不怕困境的意思。6. 读者了解这个典故之后能更好地理解本诗中诗人对友人的劝慰之意。7. 这个典故也让诗句的内涵更加丰富,更有文化底蕴。8. 是中国古典诗词中常用的典故之一。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待