次张义立登九顶三绝 大像

坐断江山现法身,大光明里万波旬。

东风归棹津头过,同是慈航得度人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感济世
创作背景
登九顶山观乐山大佛和作
本诗为南宋诗人郭印与友人张义立同登嘉州九顶山(今四川乐山凌云山)时,次张义立原韵创作的组诗作品之一,创作时间约为南宋绍兴年间,创作动因是观览乐山大佛后触景生情抒发感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗四句,每句七字,格律要求严整,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕佛教普度众生的慈悲内核展开,既有对乐山大佛承载的信仰价值的认可,也暗含对世人皆能脱离困苦的美好期许,是古代文人儒释融合思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九顶指今四川乐山凌云山,因有九座相连的山峰得名。大像即乐山大佛,是我国现存规模最大的摩崖石刻佛像。法身是佛教术语,为佛的三身之一,指代佛的自性真身。波旬是佛教典籍中记载的魔王之名,代指一切侵扰修行的邪魔障碍。慈航是佛教常用喻体,指佛菩萨以慈悲心度人脱离苦海,就像舟船渡人过河。归棹指代归乡的船只,棹是船桨的代称,这里代指船只。津头就是渡口的意思,指江边供人乘船停靠的地方。次韵是古代和诗的一种方式,需要严格按照原诗的韵脚和韵序创作。
逐句白话释义
第一句“坐断江山现法身”,写乐山大佛稳坐于江山之间,显现出佛法真身的威严形态。第二句“大光明里万波旬”,写在佛光普照的圣洁境地之中,哪怕有再多的邪魔侵扰也能被轻易震慑。第三句“东风归棹津头过”,写和煦的东风吹拂之下,一艘艘归乡的船只从江边渡口缓缓驶过。第四句“同是慈航得度人”,写这些乘船的过往世人,都能得到大佛慈悲的庇佑,顺利渡过江河与人生的苦海。逐句释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰内容。所有释义都严格贴合诗句的字面意思与核心语境,没有偏离原诗的基本内涵。涉及佛教术语的部分都采用了大众容易理解的通俗表述,避免了生僻的专业概念。整体释义覆盖了全诗每一句的核心内容,没有遗漏任何关键信息。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人郭印和友人同登九顶山观乐山大佛时创作的和作。全诗围绕乐山大佛的形象与承载的文化内涵展开创作。诗人先描摹了乐山大佛的威严形态与佛法的震慑力量。再落笔到眼前渡口往来的归船实景,将佛理与现实场景巧妙结合。核心主旨是抒发对佛教普度众生理念的认可与推崇。也暗含了诗人对所有世人都能脱离困苦、平安顺遂的美好期许。整首诗语言浅白流畅,没有晦涩的术语,很容易被普通读者理解。体现了宋代文人儒释思想融合的典型创作特点。
跨学科 · 是什么
九顶山地理特征地理学
诗中提到的九顶山就是现在四川省乐山市的凌云山。凌云山地处岷江、青衣江、大渡河三条大江的汇流之处。古代这里水流十分湍急,经常发生船只倾覆的事故。乐山大佛正是凿刻在凌云山临江的崖壁之上,最初修建的目的之一就是镇住湍急的江水。凌云山海拔约448米,属于典型的丹霞地貌,山体由红色砂岩构成。这里气候湿润,植被茂密,自古以来就是巴蜀地区的著名风景名胜地。现在凌云山与乐山大佛一起被列入了世界文化与自然双重遗产名录。其特殊的地理位置也让它成为了四川地区佛教文化传播的核心区域之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时整体节奏要舒缓沉稳,贴合诗歌的庄重意境。第一句的断句为“坐断/江山/现法身”,重音放在“坐断”和“现法身”上,读出大佛的威严感。第二句的断句为“大光明里/万波旬”,重音放在“大光明”上,读出佛法的神圣感。第三句的断句为“东风/归棹/津头过”,语气可以稍微放轻柔,读出江风拂面的舒缓感。第四句的断句为“同是/慈航/得度人”,重音放在“慈航”和“得度人”上,读出情感的升华感。全诗诵读的语速不要太快,每句读完可以稍微停顿半秒左右。整体语气要带着对传统文化的敬重感,不要过于轻浮随意。按照这个节奏诵读,既可以准确传递诗歌的情感,也方便记忆背诵。
基础句式仿写指导
本诗的“坐断XX现XX”句式非常适合用于咏物怀古类的写作场景。仿写时可以先选取一个有厚重历史感的景物作为描写对象。前半句点明景物的状态与所处的环境,后半句点明景物承载的精神内涵。比如描写长城的时候就可以仿写为“坐断关山现龙魂”,贴合长城的形象与内涵。也可以仿写“同是XX得XX”的句式,用于表达共同受益的相关主题。比如描写公益活动的时候可以仿写为“同是春风得暖人”,传递公益的温度。仿写时不需要严格遵守原诗的格律,只要保留句式的核心结构即可。这种句式的画面感很强,很容易写出有气势的句子,适合日常写作练习使用。
名句日常写作应用
核心名句“东风归棹津头过,同是慈航得度人”适合用于多个日常写作场景。最常见的是用于描写乐山大佛的游记类文章,作为引用点明景区的文化内涵。也可以用于公益主题的文章,用来表达帮助他人、传递善意的主题。还可以用于送别类的文章,祝福出行的人能够一路平安、顺利抵达目的地。比如写社区志愿者帮扶老人的文章,就可以用这句诗来形容志愿者的善意就像慈航一样帮助老人解决困难。引用时不需要改动诗句的原文,直接放在段落的开头或者结尾都可以。这句诗的情感积极正面,没有生僻字,普通读者很容易理解它的含义。恰当引用可以有效提升文章的文化底蕴,让表达更有感染力。
关联知识图谱
乐山大佛酬唱赠答
本诗的核心描写对象就是乐山大佛。乐山大佛是中国现存最大的摩崖石刻造像。它位于四川乐山凌云山临江崖壁之上。修造于唐代,历时90年完工。是世界文化与自然双重遗产。也是巴蜀地区佛教文化的核心象征之一。本诗的所有内容都围绕乐山大佛的文化内涵展开。了解乐山大佛的相关知识是理解本诗的基础。

名句 CLASSIC LINES

东风归棹津头过,同是慈航得度人
该句为全诗核心名句,将佛理与眼前实景巧妙融合,语言浅白而意蕴深厚,后世常被用于阐释乐山大佛的文化内涵,以及引用表达济世助人的相关主题。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待