杨汉州见和答之 其二

春随落絮去堂堂,白发相看作许长。

人物如公犹未节,诸生何敢薄淮阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 酬答
创作背景
南宋嘉定年间酬答杨姓汉州知州
本诗为南宋诗人洪咨夔的组诗作品《杨汉州见和答之》的第二首,创作于嘉定年间诗人任地方官时期。当时与诗人交好的杨姓官员任汉州知州,先作诗歌寄赠诗人,诗人创作这组诗作为酬答。创作背景与官场士人交游传统直接相关,无作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,是古典诗歌中流传度最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小,擅长以极简的笔墨抒发情志,兼具音律美与意蕴美,历来为文人所喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次,首先是对春日逝去、年华老去的淡淡怅惘,其次是对友人才德的由衷推崇,再次是对友人怀才不遇境遇的不平,最后是对世俗轻慢地方官的浅薄认知的有力反驳。整体情感磊落坦荡,没有悲戚哀怨的负面情绪,兼具温度与风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“堂堂”,在这里形容春天离去的样子,坦荡迅疾,没有丝毫留恋。第二个重点词是“未节”,节指节度使,是古代高级地方武官职位,这里泛指没有获得高位。第三个重点词是“薄淮阳”,薄是轻视的意思,淮阳指代地方官职位,源自西汉汲黯的典故。第四个重点词是“诸生”,指年轻的读书人、晚辈学子。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋代口语化的诗歌用语特点。
逐句白话释义
第一句的意思是,春天跟随着飘落的柳絮,堂堂正正地快速离去了。第二句的意思是,我和你对望的时候,发现彼此的白发都已经长了这么多。第三句的意思是,像您这样品德才华都十分出色的人物,尚且没有获得应有的高位。第四句的意思是,我们这些晚辈读书人,又怎么敢轻视淮阳这样的地方官职位呢。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,适合大众理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人杨汉州的酬答之作,内容围绕时光感慨和对友人的评价展开。开头两句从春日逝去的场景入手,引出年华老去、两人都已生白发的共同感慨。后两句转向对友人的评价,既为友人的怀才不遇感到不平,也表达了对地方官职位的尊重,反驳了世俗看不起地方官员的浅薄看法。整体内容平实真诚,情感坦荡,没有晦涩的表达,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
汲黯薄淮阳典故历史学
这个典故出自西汉史学家司马迁的史学著作《史记·汲郑列传》。汲黯是汉武帝时期著名的直臣,他性格刚正,敢于直言进谏,因此得罪了朝廷里的权贵。后来他被汉武帝贬为淮阳太守,离开朝廷核心。他接到任命的时候非常不满,认为汉武帝是把他发配到地方,不让他参与朝廷议事。后世文人最初常用“薄淮阳”来抒发自己被贬地方、怀才不遇的感慨。本诗中反用了这个典故的传统含义,表达了就算是地方官职位也不容轻视的态度,是对典故的灵活化用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏舒缓,符合七言绝句的诵读节奏。第一句要读出春逝的淡淡怅惘,重音放在“去堂堂”三个字上,语速稍慢。第二句要读出老友对望的感慨,语气略沉,重音放在“作许长”三个字上。第三句要读出对友人的推崇,语气可以稍微上扬,重音放在“如公”两个字上。第四句要读出反问的坚定感,重音放在“何敢”两个字上,收尾有力。每句的断句都按照“二二三”的结构划分,比如“春随/落絮/去堂堂”,“白发/相看/作许长”,停顿的地方不要太长,保持整体的流畅感。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“人物如公犹未节,诸生何敢薄淮阳”是非常经典的反问式抒情句式,很适合仿写。仿写的结构是“事物/人物+如+描写对象+犹+状态/行为,+主体+何敢+观点/行为”。比如写对老师的尊重,可以仿写为“学识如师犹谦退,后辈何敢逞轻狂”。比如写对劳动者的尊重,可以仿写为“贡献如公犹守朴,世人何敢贱平凡”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句铺垫,后半句用反问突出自己的观点,语气要坚定有力,符合原句的结构特点。
核心名句写作应用
“人物如公犹未节,诸生何敢薄淮阳”这句名句适合用在表达对他人推崇、反驳偏见的写作场景中。比如写赞美基层工作者的文章,可以用这句话来表达,像对方这样优秀的人都在基层岗位奉献,我们更没有理由轻视基层工作。比如写同学毕业选择去基层就业的赠言,也可以用这句话来肯定对方的选择,反驳“基层没前途”的世俗偏见。比如写怀才不遇主题的读后感,也可以用这句话来抒发对人才境遇的不平,增强文章的感染力。

名句 CLASSIC LINES

人物如公犹未节,诸生何敢薄淮阳
这两句是本诗的核心名句,反用西汉汲黯的经典典故,打破了传统怀才不遇题材的抒情路径,立意新颖。该句表达了对友人的推崇,也暗含对世俗价值观的反驳。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待