次韵游龙门十绝 其一
若木扶桑莫苦攀，芙蓉薜荔不妨闲。
封三万户烟云里，化百千身水石间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 隐逸
创作背景
端平元年游龙门所作
本诗作于南宋端平元年（公元1234年），诗人奉使赴洛阳公干期间游览龙门时次韵唱和所作，正值南宋朝廷发起端平入洛、收复三京的历史节点，诗人并未被时局中的功名热潮裹挟，反而生出超脱世俗的隐逸之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的抒情短诗体裁。七言绝句起源于南北朝，定型于唐代，宋代多用来纪游、抒怀，文体地位灵活，兼具雅俗共赏的特质。
情感 · 解读
本诗核心情感为鄙弃世俗功名利禄、向往山水隐逸生活的旷达超脱之情，暗含对汲汲于富贵的世俗追求的否定，以及对精神自由、与自然相融的人生境界的推崇，是宋代士人典型的进退自如的人生态度体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
若木、扶桑都是古代神话传说中生长在日出之地的神树，这里代指世俗追求的高位。芙蓉指木芙蓉，薜荔是一种常绿藤本植物，二者都是楚辞里的香草意象，代指高洁的品格。封三万户指汉代最高等级的侯爵封赏，代指极高的功名利禄。化百千身是指自由自在地徜徉在山水之间。
逐句白话释义
第一句的意思是不要苦苦去追求像攀折若木、扶桑一样遥不可及的世俗高位。第二句是说像古人一样佩戴芙蓉、薜荔保持高洁品格，过闲散的日子也很不错。第三句是说所谓的三万户封侯的显贵功名，其实都像烟云一样缥缈虚幻，不值得留恋。第四句是说不如让自己化身成千百个身影，自由自在地徜徉在山水奇石之间。
核心主旨概括
这首诗通过神话意象、香草意象和功名典故的对比，清晰展现了诗人的人生选择。他明确否定了汲汲于功名利禄的世俗追求，高度肯定了保持高洁品格、寄情山水的隐逸生活。整体传递出一种超脱世俗、向往精神自由的旷达人生态度，是宋代士人典型的进退观的体现。
跨学科 · 是什么
植物学：芙蓉、薜荔植物学
诗句里的芙蓉是木芙蓉，属于锦葵科木槿属落叶灌木，秋季开花，花色多为白、粉、红，古代常作为高洁品格的象征。薜荔是桑科榕属常绿藤本植物，常攀附在岩石、树干上生长，果实可食用，古代文人常用它来指代隐逸的生活状态。二者都是我国南方地区常见的原生植物，文化寓意悠久。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要采用2-2-3的断句节奏，第一句“若木/扶桑/莫苦攀”要读出否定的语气，重音放在“莫苦”两个字上。第二句“芙蓉/薜荔/不妨闲”要读出舒缓放松的语气，重音放在“不妨闲”上。第三句“封三/万户/烟云里”要读出看淡的语气，语速稍慢。第四句“化百/千身/水石间”要读出旷达舒展的语气，最后可以稍作停顿收尾。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的转折对比句式，结构为“XX莫苦X，XX不妨闲”，前半句否定一种不值得的追求，后半句肯定一种更有价值的选择。比如仿写可以写“浮名虚利莫苦钻，粗茶淡饭不妨闲”，或者写“闹市尘嚣莫苦钻，竹窗听雨不妨闲”，既保留了原句的转折逻辑，又能贴合当下的生活场景表达自己的人生态度。
名句写作应用
核心名句“封三万户烟云里，化百千身水石间”可以用在表达淡泊名利、追求精神自由、诗意栖居等主题的作文里。比如写关于人生选择的作文时可以引用：“古人有言‘封三万户烟云里，化百千身水石间’，与其汲汲于世俗定义的成功，不如遵从内心的选择，去过自己真正想要的生活。”引用的时候要注意贴合语境，突出取舍的主题。
名句 CLASSIC LINES
封三万户烟云里，化百千身水石间
本句是全诗核心名句，以鲜明的对比凸显了诗人的人生取舍，文化影响力深远，后世多被山水画题跋、隐逸主题散文引用，历代诗评称其“一语道破士人进退之理，萧散旷逸，无半点尘俗气”。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待