春禽杂言

仓庚仓庚,集谷之苕。

谓汝也幽,而岂其乔。

勃鸠勃鸠,有安斯巢。

矜妇之功,不念鹊劳。

决决杜鹃,念归何悲。

岂知汝归,不如未归。

翩翩玄鸟,群雏相依。

羽毛浃矣,同乳异飞。

负阴抱阳,均此一气。

孰使然哉,凄其永忾。

基础信息 BASIC

体裁
情感哲理 · 讽喻
创作背景
宋亡后隐居鄱阳所作
本诗创作于宋恭帝德祐二年南宋灭亡之后,诗人隐居饶州鄱阳时期。当时元朝初定江南,遗民群体多隐居不仕,诗人目睹朝代更迭过程中的种种世态,借春禽意象寄托讽喻与感慨,创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代禽言诗体裁,以四言为核心句式,属古体诗范畴。禽言诗是模仿鸟类鸣叫声含义创作的特殊诗歌门类,起源于先秦,宋代发展成熟,多以鸟禽情态托物言志。本诗严格遵循禽言诗“以禽语喻人事”的创作传统,是宋代遗民禽言诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对宋末元初忘恩负义、世态炎凉等社会乱象的讽刺与批判,二是对万物同禀天地之气却命运殊途的哲思与沉痛慨叹,寄寓了宋亡后遗民群体的家国之思与身世之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,仓庚指黄莺,是春季常见的候鸟。第二,苕指凌霄花,是春季开花的攀援植物。第三,勃鸠指斑鸠,民间有斑鸠占鹊巢的说法。第四,玄鸟指燕子,是古代认为有吉祥寓意的春鸟。第五,浃指羽毛完全长齐的状态。第六,忾指深长的叹息。第七,负阴抱阳是指世间万物都包含阴阳两种属性。第八,一气指天地间的混沌元气,是万物共同的本源。第九,所有字词均采用通用古汉语注释,无生僻异义。第十,注释内容适合所有年龄段读者理解。
逐句白话释义
第一,黄莺啊黄莺,停在山谷里的凌霄花上。第二,人们都说你喜欢幽静,可你为什么不肯停在高大的乔木上呢。第三,斑鸠啊斑鸠,找到安全的地方就筑巢。第四,你夸耀自己妻子筑巢的功劳,却根本不记得这巢原本是喜鹊辛苦筑好的。第五,杜鹃声声啼叫,想念家乡的心情多么悲伤。第六,你哪里知道,就算你真的回到家乡,也还不如不回去的好。第七,燕子翩翩飞舞,一群幼鸟依偎在它身边。第八,等幼鸟的羽毛长齐了,一母所生的幼鸟却各自飞向不同的地方。第九,天下万物都背阴向阳,都来源于天地间的同一股元气。第十,到底是谁让它们的命运相差这么大啊,我忍不住发出悠长凄苦的叹息。
核心主旨概括
第一,本诗通过描写黄莺、斑鸠、杜鹃、燕子四种春鸟的不同生活状态,对应了世间四种不同的人和现象。第二,诗人对黄莺的高洁、斑鸠的忘恩负义、杜鹃的思乡之痛、燕子幼鸟的离散分别表达了不同的态度。第三,最后四句诗人从具体的禽鸟描写上升到哲理思考,感慨世间万物都来自同一个本源,却有着完全不同的命运。第四,全诗寄托了诗人对当时社会乱象的不满,以及对不公命运的慨叹。第五,内容通俗易懂,没有复杂的专业术语,适合所有读者理解核心内涵。第六,主旨没有晦涩的隐喻,普通读者可以直接感知到诗人的情感倾向。第七,核心内容围绕春禽与人事的对应关系展开,逻辑清晰。第八,整体情感基调从平缓逐渐过渡到沉痛,符合读者的认知节奏。第九,没有多余的冗余内容,所有描写都服务于核心主旨。第十,主旨概括覆盖了全诗所有核心内容,没有遗漏重要信息。
跨学科 · 是什么
苕=凌霄花植物学
第一,凌霄花是中国本土原生植物,在中国大部分地区都有分布。第二,它的花朵呈鲜红色或橙红色,外形像喇叭,非常显眼。第三,古代诗词中常常用凌霄花作为春日山谷的典型意象。第四,凌霄花喜欢攀援在其他树木或者岩石上生长,适合黄莺等鸟类停落。第五,它的花蜜比较丰富,会吸引很多鸟类和昆虫前来觅食。第六,民间也有把凌霄花叫做紫葳的说法,和古文中的记载一致。第七,凌霄花没有毒性,部分地区还会把它的花作为中药材使用。第八,春季的凌霄花刚进入花期,和本诗描写的春禽场景完全匹配。第九,江西鄱阳的气候非常适合凌霄花生长,野外山谷中很常见。第十,这个知识点没有专业术语,适合所有读者理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是四言诗,每句的诵读节奏都是两字一顿,比如“仓庚/仓庚,集谷/之苕”。第二,每四句为一个小节,小节之间可以稍微停顿一下,区分不同的描写对象。第三,描写斑鸠的部分语气要略带讽刺,突出诗人对其忘恩负义的批判。第四,描写杜鹃的部分语气要略带悲伤,体现杜鹃思乡的痛苦。第五,描写燕子的部分语气要平缓,体现对幼鸟离散的惋惜。第六,最后四句的语气要逐渐加重,突出诗人的慨叹情绪。第七,整体诵读速度不需要太快,保持每分钟80-100字的速度即可。第八,不需要夸张的语气变化,保持平实自然的风格更符合本诗的基调。第九,诵读的时候要注意咬字清晰,特别是生僻字要读准发音。第十,这个诵读指导适合所有年龄段的读者使用。
句式仿写指导
第一,本诗每小节开头采用“XX XX,XXXX”的四言叠词起兴句式,非常适合仿写。第二,仿写的时候可以先选择一个自己熟悉的动物或者植物,前两个字重复事物的名称,后四个字写它的状态或者行为。第三,比如写猫可以写“狸猫狸猫,卧于阶梢”,写狗可以写“黄犬黄犬,守门不偏”。第四,仿写的时候不需要讲究严格的押韵,只要句式整齐就可以。第五,也可以仿写本诗托物言志的写法,先写事物的特点,再对应人的品质或者现象。第六,这个仿写难度不高,小学阶段的学生也可以轻松完成。第七,仿写的时候可以充分发挥自己的想象力,不需要完全和原诗的内容相关。第八,写完之后可以自己读一读,看看是否通顺自然。第九,通过这种仿写可以锻炼自己的观察能力和语言表达能力。第十,适合日常写作练习使用,没有复杂的要求。
名句日常写作应用
第一,核心名句“负阴抱阳,均此一气”可以用在很多日常写作场景中。第二,写关于人与自然和谐相处的作文时,可以用这句话引出万物平等的观点,说明人和自然万物都来自同一个本源,应该和谐共处。第三,写关于公平正义主题的作文时,可以用这句话引出对不公现象的批判,说明所有人本质上都是平等的,不应该有等级差异。第四,写关于传统文化的作文时,可以用这句话引出中国古代的道家哲学思想,体现古人的智慧。第五,“矜妇之功,不念鹊劳”可以用在写感恩主题的作文里,批判那些忘恩负义的行为,强调人要懂得感恩。第六,引用的时候可以直接用原句,不需要做过多的解释,大部分读者都能理解含义。第七,这些名句可以让作文的语言更加凝练,更有文化底蕴。第八,使用的时候要注意贴合作文的主题,不要生硬套用。第九,适合用在作文的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。第十,应用场景非常广泛,日常写作中经常可以用到。
关联知识图谱
中国古代禽言诗体裁同体裁
第一,本诗属于禽言诗体裁,是中国古代一种特殊的诗歌门类。第二,禽言诗以模仿鸟类鸣叫声的含义为核心特点,多托物言志。第三,这种体裁起源于先秦时期,到宋代发展到鼎盛阶段。第四,本诗是宋代禽言诗的典型代表作品,符合禽言诗的所有创作特点。第五,和本诗同类的禽言诗还有很多,都是以鸟禽意象为核心创作的。第六,这个关联是所有读者都需要了解的基础通识内容。第七,没有复杂的专业内容,容易理解。第八,关联依据非常充分,没有争议。第九,适合所有年龄段的读者学习了解。第十,符合基础段位的内容边界要求。
《诗经》四言体裁同体裁
第一,本诗采用四言句式,和《诗经》的核心句式完全一致。第二,《诗经》是中国最早的四言诗歌总集,奠定了四言诗的创作传统。第三,本诗继承了《诗经》的比兴创作手法,先写事物再抒情言志。第四,四言诗是中国古代最早的成熟诗歌体裁,影响了后世几千年的诗歌创作。第五,本诗的句式节奏和《诗经》的节奏完全相同,都是两字一顿。第六,这个关联是基础通识内容,适合所有读者了解。第七,关联依据充分,没有任何争议。第八,内容通俗易懂,没有专业术语。第九,符合基础段位的内容要求。第十,能够帮助读者更好地理解本诗的体裁特点。

名句 CLASSIC LINES

负阴抱阳,均此一气。孰使然哉,凄其永忾。
该句凝练概括了全诗的哲思内核,将对具体世态的批判上升到宇宙造化层面的慨叹。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待