五月庚申梦人相指为马周且诵诗两句觉而足之
伸缩一双手，去来三世身。
新丰惊昨梦，斗酒满怀春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感壮志 · 期许
月份五月
创作背景
梦遇典故后续诗
本诗作于南宋开禧元年（公元1205年），当时陆游80岁，闲居山阴老家。某日诗人梦见有人指着他称其为唐代名臣马周，还吟诵了前两句诗，诗人醒来后补足全诗，完成此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句，每句五字，是古典诗歌中篇幅短小、言简意赅的典型体裁。五言绝句起源于汉魏时期的五言乐府，至唐代格律完全定型，在宋代得到进一步发展，是历代文人抒怀言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络，第一层是诗人闲居多年怀才不遇的淡淡怅惘，第二层是始终渴望得到朝廷重用、实现恢复中原理想的昂扬期许，整体情感基调沉郁却不颓丧，充满积极向上的力量。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“三世身”是佛教概念，指过去、现在、未来三世的生命。“新丰”是古地名，唐代名臣马周早年失意时曾在此地居住。“斗酒”指一斗酒，是古代常用的酒量计量单位。“庚申”是古代干支纪日的名称，指五月的庚申日。这些字词是读懂全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是一双手可以自由伸缩活动。第二句的意思是人的一生在三世的轮回里来来去去。第三句的意思是昨晚梦到自己成为马周在新丰的场景，醒来后十分惊讶。第四句的意思是喝下一斗酒，只觉得满怀都是春天般的暖意和希望。释义完全贴合字面意思，没有添加额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年闲居时所作，他梦见有人称自己为唐代贤臣马周，醒后补足了全诗。诗人借马周的典故，抒发了自己虽然年老闲居，但是仍然渴望得到朝廷的重用，实现恢复中原、报效国家的理想的心愿。全诗篇幅短小，情感真挚，充满了昂扬向上的力量。
跨学科 · 是什么
马周生平历史学
马周是唐代初年的著名大臣，他年轻的时候生活贫困，四处漂泊，曾经在新丰的旅店中受到店家的冷遇。后来他得到了唐太宗李世民的赏识，成为了朝廷的重臣，为贞观之治的实现做出了重要贡献。这个典故对应诗句“新丰惊昨梦”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以按照2/3的节奏断句，比如“伸缩/一双手，去来/三世身。新丰/惊昨梦，斗酒/满怀春”。前两句诵读的时候语气可以平缓一些，读出梦里的恍惚感，后两句语气可以稍稍上扬，读出诗人内心的昂扬感，整体语速不需要太快，清晰明亮就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是对仗工整的句式，特点是前两个字是动词，后面三个字是具体的事物，仿写的时候可以参考这个结构。比如可以仿写“开合/一卷书，往来/千里路”，也可以仿写“起落/半轮月，沉浮/一扁舟”，只要符合对仗的基本要求，内容通顺就可以。
名句写作应用
核心名句“新丰惊昨梦，斗酒满怀春”可以用在描写遭遇人生失意但仍然心怀希望的场景里。比如写自己考试失利之后没有灰心，调整状态重新出发的时候，可以写“这次成绩不如预期也没有气馁，只觉得‘新丰惊昨梦，斗酒满怀春’，只要好好努力下次一定能取得理想的结果”，应用的时候不需要修改原句，直接引用就可以。
关联知识图谱
马周落拓新丰同典故|历史关联
本诗直接化用了马周落拓新丰后得到重用的历史典故，诗人以马周自比，表达了自己渴望获得赏识施展抱负的心愿。
《书愤》同主题
《书愤》是陆游另一首著名的爱国述志诗，和本诗的核心主题高度一致，都抒发了诗人渴望报国、收复中原的理想。
名句 CLASSIC LINES
新丰惊昨梦，斗酒满怀春
这两句是本诗的核心名句，以贴切的用典和昂扬的情感流传后世。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待