西庵晚步
荷披菰折似秋严，茀草丛中菊露尖。
只有木犀荒不得，媻跚勃窣上亭檐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
月份八月
创作背景
退居闲游创作
本诗为诗人辞官退居於潜期间所作，创作触发点为秋日傍晚漫步居所西侧的西庵时，所见的乡野秋景，无特定的事件动因，属日常即兴写景之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规整，是宋代山水小诗的常见体裁。七言绝句起源于南朝乐府，至唐代发展成熟，宋代沿承其体式并更侧重日常景致的描摹与意趣表达。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人退居乡野期间的悠然闲适之感，通过对秋日普通景物的细腻观察，流露出自在恬淡的隐逸心境，以及对自然生机的由衷喜爱，无悲秋伤时的沉郁情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
披：指荷叶倒伏的状态。菰：俗称茭白，是常见的水生可食用植物。茀草：指杂乱丛生的杂草。木犀：即桂花，因木质纹理像犀牛角而得名。媻跚勃窣：形容行动缓慢、轻轻攀爬的样子。
逐句白话释义
第一句写荷叶倒伏、茭白折断，秋意已经十分浓重。第二句写杂乱的草丛里，菊花刚刚冒出了尖尖的小花苞。第三句写只有桂花树半点不肯辜负时节，长势十分旺盛。第四句写桂树枝条慢悠悠地攀爬着，一直长到了亭子的檐边。
核心主旨概括
本诗记录了诗人秋日傍晚在西庵散步时看到的乡野秋景，通过对荷、菰、菊、桂花四种植物的描写，表达了诗人对秋日自然生机的喜爱，以及退居乡野时悠闲自在的心情。
跨学科 · 是什么
诗中植物属性植物学
荷花是水生多年生草本植物，秋季气温降低后荷叶会自然枯萎倒伏。菰即茭白，是禾本科水生植物，秋季茎秆成熟后会逐渐干枯。菊花是多年生宿根草本植物，每年农历八月开始孕育花苞，深秋开放。木犀即桂花，是木犀科常绿乔木，农历八月开花，香气浓郁，枝条萌发力强。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句，具体为“荷披/菰折/似秋严，茀草/丛中/菊露尖。只有/木犀/荒不得，媻跚/勃窣/上亭檐”。整体语气要舒缓轻松，读最后两句时可以稍微加重语气，突出桂花的生机感。
句式仿写指导
可以模仿本诗第三、四句“只有XX荒不得，XXXX上XX”的转折句式，先点明事物的特质，再写具体的表现。例如仿写为“只有梅花寒不得，疏枝横斜上墙头”，突出梅花不惧寒冷的特质。
名句写作应用
核心名句“只有木犀荒不得，媻跚勃窣上亭檐”可以用于描写努力成长、不负时光的主题写作中。例如在写自己坚持学习的作文时可以用：“我始终相信努力不会被辜负，正如古诗所说‘只有木犀荒不得，媻跚勃窣上亭檐’，只要踏实付出，总会收获属于自己的成果。”
关联知识图谱
《过九岭》同作者|同主题
《过九岭》同样是洪咨夔退居期间所作的写景七言绝句，同样以细腻的笔触描摹乡野景致，流露闲适的隐逸心境，与本诗主题、风格高度一致。
名句 CLASSIC LINES
只有木犀荒不得，媻跚勃窣上亭檐
该句为本诗核心名句，以拟人手法描摹桂花的生长姿态，语言鲜活灵动，后世常被用于激励人不负时光、踏实成长，多被各类劝学、励志类文本引用。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待