中春望后一日登玲珑

出郭暄欲暑,涉林清自秋。

步随目力高,身与山气浮。

飞来辛夷花,拾得莲叶舟。

一声提壶卢,四顾丛薄幽。

诘屈九曲屏,突兀十二楼。

泉流涧级峻,云起峰阴稠。

左摩紫髯兕,右拂苍鳞虬。

牵衣憩更好,拥策登三休。

上呼笙箫侣,下瞰锦绣州。

豁落不平事,消融无涯忧。

太极浩初判,此山郁相缪。

几人记曾来,老苔蚀雕锼。

玲珑听我歌,歌彻玲珑愁。

有酒且湑我,羲娥雪人头。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
郭在古代汉语中指的是城市外围的防御城墙。古代的城市一般有两道城墙,内部的叫城,外部的叫郭。出郭就是走出外城,到城市外围的郊野地区的意思。这首诗里的出郭,就是指作者从临安城的外城走出来。临安城就是现在的杭州临安,当时是元代的临安县城。郊野地区的温度和城内相比有明显的差异。这句描写也为后文进入山林感受到清凉做了铺垫。大家日常阅读古诗文的时候,经常会遇到出郭这个词,都是指到城外游玩的意思。
暄在古代汉语中指的是温暖的意思,常用来形容春日的暖阳。诗里的“出郭暄欲暑”,是说走出城外之后,天气暖得快要像夏天一样。农历二月的气温虽然已经回升,但正常不会到暑热的程度。这里用略带夸张的写法,突出了城内和郊野的温差。也暗示了当天天气晴朗,阳光充足,非常适合出游。这种写法也和后文进入山林后的清凉形成了鲜明的对比。大家在古诗文里遇到暄字,大多都是形容温暖的春日气候。有时候暄也会用来形容人的性格温和,不过在这首诗里是形容天气的。
逐句白话释义
首联写走出城外后天气暖得快要入夏,走进山林里清凉的感觉就像到了秋天一样。颔联写脚步随着视线的延伸不断登高,身体好像和山间的雾气一起漂浮起来。辛夷花从枝头飘落到身上,低头好像在溪边捡到了小小的莲叶舟。一声提壶鸟的叫声传来,四下望去,茂密的草丛显得格外幽深。颈联写蜿蜒的山形像九曲屏风一样,高耸的山峰像十二层仙楼一样突兀。泉水顺着山涧的石阶向下流淌,云层在山峰的背阴处聚集得越来越厚。左边的怪石像长着紫胡子的犀牛,右边的悬崖像长着青鳞的虬龙。拉着衣角休息的时候感觉更加舒适,拄着拐杖登山多次休息才到山顶。尾联写登顶后对着天上呼唤笙箫相伴的仙人,向下俯瞰锦绣一般的州县。心里所有的不平事都消散了,无穷无尽的忧愁也全部融化了。天地初分的时候,这座山就已经在这里连绵矗立。不知道有多少人曾经来过这里,古老的苔藓已经侵蚀了石刻上的花纹。玲珑山听我唱歌,歌声结束后玲珑山的愁绪也消散了。有酒就先让我喝个尽兴,日月轮转已经把我的头发染得像雪一样白了。
核心主旨与内容概括
这首诗是一篇典型的登山游记诗,完整记录了作者农历二月十六登玲珑山的全部过程。诗歌按照时间顺序展开,先写出城后的感受,再写登山途中看到的花草、鸟鸣、山形、泉流、怪石等各种景致。接着写登顶后的开阔视野,最后抒发内心的感受。作者看到亘古不变的山川,感受到个人的烦恼十分渺小,所有的世俗忧愁都被山水消解。整首诗的内容十分写实,没有虚幻的想象,完全是作者当日的真实所见所感。情感基调积极明朗,传递出一种旷达超脱的人生态度。即使是没有登过玲珑山的读者,也能通过诗句感受到当时的场景和作者的心情。
跨学科 · 是什么
辛夷植物学
辛夷就是我们常说的紫玉兰,是木兰科木兰属的落叶灌木。这种植物的花期在每年的早春时节,也就是农历的一二月份,花被片呈现出紫色或者紫红色,十分艳丽。辛夷的花蕾是传统的中药材,有通鼻窍、散风寒的功效,现在依然被广泛用于中医临床。在中国传统文化里,辛夷花是早春的代表性花卉,常用来描写春日的美好景致。诗里描写辛夷花飞来的场景,完全符合辛夷花的生长特点,因为它的花瓣轻薄,很容易被春风吹落。这句描写也侧面点明了当时的时间是早春时节,和标题里的中春完全吻合。大家春天在公园看到的紫玉兰,就是古诗里经常提到的辛夷花。辛夷和玉兰是同属的不同品种,玉兰花大多是白色的,而辛夷花是紫色的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首先要把握整体的轻松旷达的基调,不要读得太过沉重。首联要读得舒缓,语速稍慢,体现出走出城外在郊野游玩的放松感。中间写景的部分要读得有起伏,语速稍快,重音落在描写山形奇特的词语上,突出景致的灵动感。写登顶感受的部分要读得开阔明亮,重音落在“豁落”“消融”两个词上,体现出旷达的心境。最后结尾的部分要读得悠长平缓,体现出对时光流逝的感慨。每句中间可以有一个小的停顿,联与联之间的停顿稍长一点。遇到韵脚的时候可以稍微拖长一点读音,让韵律感更加明显。大家可以多诵读几遍,慢慢感受这首诗的韵律美和情感美。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里“步随目力高,身与山气浮”的对偶句式进行仿写。这种句式的特点是上下句对仗工整,前一句写具体的动作,后一句写对应的感受或者状态,画面感非常强。仿写的时候首先要确定一个具体的场景,比如春游、散步、读书等。然后前半句写自己的动作,后半句写对应的内心感受。比如写散步的时候可以写“行随溪路远,心共野云闲”,前半句写沿着溪边的小路走了很远,后半句写自己的心情和天上的浮云一样悠闲。也可以写读书的时候“思随书页转,心共古贤通”,前半句写思路随着书页的翻动不断延伸,后半句写自己的思想和古代的贤者相通。大家平时可以多练习这种对偶句式的仿写,能够有效提升自己的文字表达能力。这种句式不仅可以用在作文里,也可以用在日常的文案创作中。
核心名句日常写作应用
“豁落不平事,消融无涯忧”这句诗,非常适合用在描写亲近自然的作文或者日常随笔里。可以用来表达看到美丽的自然景致后,内心所有的烦恼都消失的感受。比如写登山的作文时,可以用“站在泰山之巅看着脚下的云海翻涌,迎面吹来的风带着松涛的声音,真有一种豁落不平事,消融无涯忧的畅快。”也可以用在写春游的作文里,比如“走在婺源的油菜花田里,满眼都是金黄的花朵,蜜蜂在身边嗡嗡地飞舞,所有考试带来的压力都烟消云散,果然是豁落不平事,消融无涯忧。”还可以用在安慰朋友的话里,当朋友遇到烦心事的时候,可以说“周末我们一起去爬山吧,都说豁落不平事,消融无涯忧,到山里走走心情就好了。”这句诗的应用场景非常广泛,大家可以在很多场合灵活使用。
关联知识图谱
苏轼《登玲珑山》同主题
北宋著名文人苏轼也曾游览临安玲珑山,并留下了《登玲珑山》的诗作。苏轼的诗也是围绕玲珑山的景致和登山的感受展开的,和本诗是同写玲珑山的经典作品。两首诗都提到了玲珑山的怪石、泉流和石刻,描写的景致非常相似。苏轼的诗写得更加豪放,而洪焱祖的诗写得更加写实。两首诗都是玲珑山文化的重要组成部分,现在都被刻在玲珑山的石碑上。大家读这首诗的时候,可以把苏轼的同题诗找来对比阅读,能够更好地理解玲珑山的文化内涵。苏轼当年登玲珑山的时候,还留下了“九折岩”的题刻,现在依然保存完好。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待