小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山遍览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后 翔凤山资福寺

1. 无寐：无法入睡。2. 放晴：雨后转晴。3. 禅关：指寺院的大门或禅院。4. 紫翠：形容山色青紫苍翠。5. 勋庙：指有功勋之人的祠庙，此处或指寺中供奉有功绩僧侣或与寺庙历史相关人物的殿堂。6. 丹青：指庙宇建筑上的彩绘，红青色彩，代指庄严的庙貌。7. 鳌：传说中的海中大龟。8. 摩云：形容极高，接近云霄。9. 碣：圆顶的石碑。10. 拱日：环绕、朝向太阳。11. 屏：屏风，此处比喻山势如屏。12. 真如：佛教术语，指宇宙万有的本体、真实不变的性质。13. 无尽意：无穷的意趣或义理。14. 泠泠：形容水声清越。

1. 听雨客无寐：听着雨声，作客他乡的我无法入睡。2. 放晴山有灵：等到天放晴，山峦仿佛显露出灵性。3. 禅关深紫翠：寺院的门径深深掩映在青紫苍翠的山色之中。4. 勋庙肃丹青：纪念功勋的庙宇里，彩绘庄严静穆。5. 鳌负摩云碣：石碑高耸入云，仿佛由巨鳌驮负着。6. 龙扶拱日屏：山势如屏风环抱朝阳，好似有神龙在扶持。7. 真如无尽意：宇宙的真实本体蕴含着无穷的妙意。8. 石涧水泠泠：山石间的溪涧，流水声清脆悦耳。

这首诗记述了诗人在雨后初晴之时游览翔凤山资福寺的经历。前四句写景，从听觉（雨声）转入视觉（晴山、禅院、庙宇），描绘出山寺清幽庄严的环境。后四句由实入虚，通过夸张想象（鳌负、龙扶）形容山寺景物的雄奇，并最终在石涧清音中领悟到“真如”——那超越言语、永恒不变的自然与禅理之趣。全诗表达了诗人对山水禅境的喜爱以及在其中获得的宁静与哲思。