又和 其一○

天时人事共流通,何用将冰语夏虫。

判为梅花多酿酒,春风里着蜜翁翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜时 · 旷达 · 闲适
创作背景
唱和诗创作背景
此诗为唱和之作,题为《又和 其一○》,表明是与友人诗作往来的系列作品之一。唱和是宋代文人重要的社交与文学活动,常于宴饮、雅集或书信往来中进行,内容多涉及生活感悟、自然景物或哲理思辨。杨万里一生创作大量唱和诗,此诗体现了其“诚斋体”活泼自然、善于从日常生活中提炼理趣的典型风格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,属近体诗范畴。七绝定型于唐代,以四句二十八字为基本形式,讲究平仄、对仗与押韵,篇幅短小而意蕴深远,是古典诗歌中最凝练的体裁之一。杨万里此作承袭了宋诗以理趣入诗的特点,在短小篇幅内融汇哲理与生活情趣。
情感 · 解读
诗歌核心情感为一种通达乐观、珍惜当下美好事物的生活态度。诗人认为天道与人事相互贯通流转,无需与见识短浅者争论,而应专注于为梅花酿酒、在春风中享受甜蜜生活。这种情感超越了单纯的闲适,蕴含着对生命规律的理解与主动把握的智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天时”指自然季节时序。“人事”指人间世事、人的活动。“流通”意为相互贯通、流转。“夏虫”典出《庄子·秋水》,比喻见识短浅、受时间局限的人。“判”意为决定、甘愿。“着”在此处意为处于、享受。“蜜翁翁”形容甜蜜、舒适、令人陶醉的状态,是宋代口语化表达。
逐句白话释义
第一句:自然的时序与人间的事情是相互贯通、一起流转的。第二句:何必跟夏天的虫子谈论冰雪呢(它无法理解)。第三句:我决定为了欣赏梅花而多多地酿造美酒。第四句:在春风里,享受着那甜蜜蜜、暖融融的美好滋味。
核心主旨概括
全诗通过“天人流通”的哲理起兴,以“夏虫不可语冰”的典故劝诫不必与见识短浅者争论,最终落脚于“为梅酿酒”、“春风蜜翁”的具体生活实践。主旨在于表达一种通达的智慧:理解世界运行的规律后,不陷入无谓的争辩,而是主动把握当下,为美好的事物(如梅花)付出努力,并全心享受由此带来的甜蜜生活。
跨学科 · 是什么
宋代文人生活历史学
“为梅花酿酒”反映了宋代文人精致的生活美学与社交文化。宋代酿酒业发达,文人常自酿或品评各类酒品,并将饮酒与赏花、赋诗等雅事紧密结合。梅花作为冬春之际的高洁象征,为其酿酒、设宴赏梅是当时士大夫阶层流行的风雅活动,体现了他们对生活情趣的追求和对自然美的热爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言绝句,诵读时宜采用“四三”或“二二三”的节奏停顿。首句“天时人事/共流通”语气平和,阐述道理。次句“何用将冰/语夏虫”可带反问语气,稍加强调。第三句“判为梅花/多酿酒”语气转为坚定、愉悦。末句“春风里着/蜜翁翁”语速可放缓,语调轻柔上扬,读出沉醉、享受之感。整体节奏应明快流畅,体现诚斋体的活泼气息。
句式仿写指导
可重点学习本诗“何用将A语B”的劝诫句式,以及“为[美好事物]多[行动]”的主动生活句式。例如,仿写“何用将琴弹对牛”(劝诫不必对不懂者费心),“为明月多置清茶”(为欣赏美景而做准备)。这种句式结构清晰,前句说理或劝诫,后句提出积极的生活主张,易于模仿且富有生活哲理。
名句应用场景
“春风里着蜜翁翁”一句,可用于描写春日美好、生活惬意、心情愉悦的场景。例如,在描写春日野餐、庭院小憩、与好友共度悠闲午后等记叙文或散文中,引用此句能生动传达出那种温暖、甜蜜、沉醉的氛围,使文字更具诗意和感染力。
关联知识图谱
《庄子·秋水》典故同典故
本诗第二句“何用将冰语夏虫”直接化用了《庄子·秋水》中“夏虫不可以语于冰者,笃于时也”的典故。此典故常用来比喻人的见识受时间、环境所限,无法理解超越其经验的事物。诗人借此典故,形象地表达了不必与见识短浅者争论的处世态度。

名句 CLASSIC LINES

春风里着蜜翁翁
“春风里着蜜翁翁”是本诗的点睛之笔,以极具生活气息和感官体验的意象,将抽象的“享受当下”具体化。“蜜翁翁”形容甜蜜、舒适、令人沉醉的状态,与“春风”结合,营造出温暖、惬意、充满生机的意境。此句语言通俗而意象新颖,体现了杨万里“诚斋体”善于捕捉生活瞬间、化俗为雅的特点,成为表达春日美好与生活情趣的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待