偶记赋王昭君谩录之

伐国曾闻用女戎,忍留妖丽汉宫中。

如知褒姒贻周患,须信巫臣为楚忠。

青冢不遗芳草恨,白沟那得战尘空。

解移尤物柔强虏,延寿当年合议功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 愤懑
创作背景
南宋末年托古讽今
本诗创作于南宋理宗景定年间,当时蒙古军队不断南侵,南宋朝廷屡次遣使求和,奉行妥协退让的外交政策,作者有感于朝政软弱,借咏王昭君旧事抒发对时局的批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,是宋代咏史类七律的代表作品。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,宋代在思想内涵上进一步拓展,成为文人托物言志、咏史讽今的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为借王昭君和亲史事,批判封建王朝以女子换和平的软弱外交政策,抒发对南宋末年边患频仍、朝政苟安求和的愤懑,以及对家国命运的深切忧虑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
女戎指被用来作为政治工具的女子;妖丽指代美貌的女子;褒姒是周幽王的宠妃,相传她导致西周灭亡;巫臣是春秋时期楚国大夫,因献策阻止楚国与晋国联姻被视为忠臣;青冢是王昭君的墓地;白沟是宋辽时期的界河;延寿指汉代画师毛延寿,相传他故意把王昭君画丑导致其远嫁匈奴。
逐句白话释义
第一句:曾经听说征伐国家也会用女子作为工具,怎么忍心把美艳的女子留在汉朝宫中呢?第二句:如果知道褒姒给周朝带来了灭国的祸患,就该相信巫臣对楚国是忠诚的。第三句:王昭君的青冢边,连芳草都带着未消的遗恨,白沟边的战尘哪里能彻底平息呢?第四句:如果说把美女送给强敌就能软化对方的意志,当年的毛延寿还应该被论功行赏才对。
核心主旨概括
本诗是一首咏史翻案作品,一反过去同情王昭君个人命运的传统视角,从批判和亲政策的角度切入,借汉代旧事讽刺南宋朝廷的苟安求和政策,表达了作者坚决反对妥协、主张抵抗外敌的爱国立场。
跨学科 · 是什么
王昭君和亲史实历史学
对应诗句为全诗所有涉昭君内容,文学表达将王昭君和亲作为屈辱政策的代表,科学事实是王昭君确为西汉元帝时期的宫女,公元前33年远嫁匈奴呼韩邪单于,为汉匈和平作出了贡献,历史上对其和亲的评价存在多元视角。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用七言诗标准的二三二断句节奏,首联语气平缓引出观点,颔联语速稍快佐证史事,颈联语气沉郁加重情感,尾联反问句放慢语速、加重语气突出反讽效果。
基础句式仿写
可以仿写颈联“XX不遗XX恨,XX那得XX空”的转折反问句式,适合用来表达对未竟之事的遗憾、对不合理现象的质问等情感,例如仿写为“故园不遗游子恨,归期那得故梦同”。
名句写作应用
“青冢不遗芳草恨,白沟那得战尘空”适合用在以家国情怀、和平的珍贵、反对妥协退让等为主题的作文中,例如可以写:“当我们读到‘青冢不遗芳草恨,白沟那得战尘空’的诗句时,就会明白真正的和平从来不是靠卑躬屈膝的妥协换来的,只能靠自己的实力争取。”
关联知识图谱
《咏怀古迹·其三》(杜甫)同主题
两首作品均以王昭君和亲史事为创作主题,是中国古典诗歌中昭君题材的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

青冢不遗芳草恨,白沟那得战尘空
此句为本诗核心名句,以青冢遗恨、白沟尘未散的意象,凝练表达了和亲政策的屈辱性与边患未平的家国之痛,后世多被用来指代对苟安政策的批判与对和平的期盼。

标签 TAGS

作者 POET

郑清之 1176年-1251年
南宋中期著名政治家、文学家,官至左丞相、太师,为南宋理宗朝重臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待