闲中口占数绝 园丁去乌蜂

见说乌蜂不采花,群飞啄蜜喙如鸦。

虽然冗食真堪汰,笑语园丁且放衙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
绍熙三年闲居吉水作
本诗为杨万里绍熙三年(1192年)辞官退隐家乡吉水后所作,属于《闲中口占数绝》组诗第三首,创作契机是诗人偶然见到园丁准备驱逐偷食蜂蜜的乌蜂,随口吟咏而成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗四句,每句七字,格律严谨,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代创作量极大,兼具抒情性与格律美感。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是诗人闲居乡野的悠然松弛状态,二是对微小生命的包容体恤,没有尖锐的情绪表达,整体气质温和通透,是宋代士大夫闲居时典型的心态写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乌蜂指黑色的胡蜂,不会采花酿蜜,专偷食蜜蜂储存的蜂蜜。喙指鸟兽的尖嘴。冗食指只消耗食物不产出价值,这里指乌蜂偷蜜的行为。汰指淘汰、驱逐。放衙原指官府办公结束后官吏散班休息,这里指让园丁停下驱赶乌蜂的差事休息。
逐句白话释义
第一句是说听说乌蜂不会采花酿蜜。第二句写乌蜂成群结队飞过来啄食蜂蜜,尖嘴就像乌鸦的嘴一样。第三句说虽然这些乌蜂光吃白食,实在应该被赶走。第四句写我笑着跟园丁说,姑且放这些乌蜂一马,今天就不用管这件事了。
核心主旨与内容概括
本诗描写诗人辞官闲居乡野时,偶然看到园丁准备驱逐偷食蜂蜜的乌蜂,主动让园丁停下差事放乌蜂一马的小事,体现了诗人闲适悠然的生活状态,以及仁厚包容的胸怀。
跨学科 · 是什么
古代放衙制度历史学
放衙是古代官府的办公制度,指官吏完成当日办公任务后散班休息。诗人在这里把官府的术语用在日常小事上,说让园丁“放衙”,就是让园丁停下手里的活休息的意思,非常生动有趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句参考为:见说/乌蜂/不采花,群飞/啄蜜/喙如鸦。虽然/冗食/真堪汰,笑语/园丁/且放衙。整体语气要轻松平缓,读出诗人闲适随和的状态,最后一句可以稍微放缓语速,突出诙谐温和的感觉。
句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句“虽然XX真堪X,XX且XX”的转折句式来写日常小事,先点明某件事按理应该怎么做,再转而写自己更宽松的选择,比如可以仿写为“虽然落叶真堪扫,呼童且待落全时”,体现从容的生活态度。
名句写作应用
核心名句“虽然冗食真堪汰,笑语园丁且放衙”适合用在表现待人宽厚、不苛求的场景中,比如写自己包容他人小过失、对待小事不斤斤计较的内容时,就可以引用这句诗,体现自己随和仁厚的性格。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗作者为南宋著名诗人杨万里,号诚斋,是“南宋四大家”之一,开创了风格独特的“诚斋体”。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,格律严谨,篇幅短小,适合抒发即时的生活感受。

名句 CLASSIC LINES

虽然冗食真堪汰,笑语园丁且放衙
是本诗的核心名句,语言浅白通俗又充满诙谐意趣,后世常被用来表现待人宽厚、不苛求的处事态度,多次入选历代宋诗选本,是杨万里闲适诗的代表名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

郑清之 1176年-1251年
南宋中期著名政治家、文学家,官至左丞相、太师,为南宋理宗朝重臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待