相和歌辞 江南曲

汀洲白苹草,柳恽乘马归。

江头樝树香,岸上蝴蝶飞。

酒杯若叶露,玉轸蜀桐虚。

朱楼通水陌,沙暖一双鱼。

基础信息 BASIC

体裁
情感向往 · 淡泊 · 赞美
创作背景
乐府旧题拟作
本诗为李贺效仿南朝乐府《江南曲》旧题创作,学界主流考证为其青年时期漫游江南时所作,属李贺少有的明快风格作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该体裁为乐府旧题,属相和歌辞相和曲类,起源于汉代民间歌谣,多以江南水乡风物、情思为创作主题,历代文人多有拟作,体裁兼具民歌质朴与文人诗雅致特质
情感 · 解读
核心情感为对江南春日明丽风物的喜爱,对闲适自在、安适相伴的美好生活的憧憬,整体风格澄澈明快,异于李贺常有的幽冷奇诡创作特质

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 汀洲指水边平坦的沙洲。2. 白苹是浅水生草本植物,春季开白花。3. 柳恽是南朝诗人,曾作经典《江南曲》,此处代指江南雅士。4. 樝树即山楂树,春季开花有香气。5. 若叶指杜若的叶片,属香草类。6. 玉轸是琴上玉制调音旋钮,代指琴。7. 蜀桐是蜀地产桐木,适合制琴,此处代指琴。8. 水陌指临水的道路。9. 双鱼古时可代指书信,此处指并游的鱼。
逐句白话释义
1. 第一句写江边沙洲景致,平坦的水畔沙洲上长满了开着白色小花的苹草。2. 第二句点出人物,曾作名作《江南曲》的南朝诗人柳恽,正骑着马缓缓归来。3. 第三句写江边植物风光,江头的山楂树正逢花期,空气中弥漫着清甜香气。4. 第四句写春日灵动小景,岸边上的蝴蝶迎着暖融融的春风,自在上下飞舞。5. 第五句写宴饮雅致细节,酒杯里盛放着杜若叶片上的清冽露水,调酒格外清甜。6. 第六句写抚琴闲情,玉制旋钮、蜀地桐木制成的好琴,此刻静静空置在一旁。7. 第七句写居所位置,朱红色的小楼正对着临水的道路,出门就能望见江南水色。8. 第八句是全诗收尾,温暖的沙滩边浅水里,游着一对形影不离的鱼儿。
核心主旨概括
1. 这首诗是李贺效仿南朝乐府旧题创作的作品,整体风格清新明丽。2. 全诗围绕江南春日风物展开,选取了多个典型的江南春日意象。3. 没有李贺常有的幽冷奇诡创作特点,反而充满明快和煦的春日气息。4. 作者在描摹景物的同时,融入了对江南风物的喜爱之情。5. 结尾的双鱼意象,含蓄寄寓了对闲适、安稳、相伴的美好生活的向往。6. 整首诗情感真挚,画面感强,是李贺少见的明快风格作品。7. 既保留了乐府民歌的质朴自然,又有文人诗的雅致凝练。8. 读来朗朗上口,极具美感。
跨学科 · 是什么
白苹植物学
1. 白苹是常见的江南水生植物,也叫田字草。2. 它属于蕨类植物,叶片通常呈四瓣分裂,形似“田”字。3. 春季会长出白色的孢子叶,远看像开了白色小花。4. 多生长在浅水区域、水边沙洲的湿润处,江南地区极为常见。5. 古代文人常把它作为江南春日的典型意象写入诗词中。6. 它的全株还可以入药,有清热解毒的功效。7. 诗中写汀洲上的白苹草,准确对应了江南春日的物候特点。8. 读者能通过这个意象立刻感受到江南水乡的春日氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体语气要明快和煦,读出春日的轻松感。2. 每句的诵读节奏为“二三”停顿,比如“汀洲/白苹草,柳恽/乘马归”。3. 前四句写景,语速可以稍缓,读出景物的明丽感。4. 第五六句写生活细节,语气要轻柔,读出闲适的氛围。5. 最后一句“沙暖一双鱼”要放慢语速,重音放在“暖”和“一双”上。6. 整体诵读的语调要上扬,不要过于低沉。7. 句与句之间的停顿稍短,保持整体的流畅感。8. 可以配合轻缓的背景音,更能读出诗中的江南韵味。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的写景句式非常适合仿写,结构为“地点+景物+状态”。2. 前四句都是先点出位置,再写景物的特点,画面感极强。3. 仿写的时候可以先确定你要写的场景,比如校园、公园、家乡的景色。4. 然后选取场景里的典型景物,对应诗中的白苹、樝树、蝴蝶等意象。5. 用简洁的语言写出景物的状态,不需要过多华丽的修饰。6. 比如可以仿写为“篱边牵牛放,檐下燕子飞”,对应“江头樝树香,岸上蝴蝶飞”的结构。7. 仿写的时候要注意前后句的对仗,保持句式的整齐。8. 多练习这种写法,能快速提升写景文字的画面感。
名句写作应用指导
1. 核心名句“沙暖一双鱼”适合用在描写春日景色、美好情感的作文里。2. 当你写春天去江南游玩的见闻时,可以用这句话来收尾,增添文采。3. 写你看到的春日水边的美好景致时,也可以引用这句话来描写。4. 还可以用在描写亲情、友情、爱情等美好相伴的场景里。5. 比如写爷爷奶奶相伴在公园散步的场景,就可以用“春风拂过柳丝,湖边的景象恰如诗中所写‘沙暖一双鱼’,满是安稳的幸福感”。6. 这句话的意象温暖柔和,用在作文里能提升文字的感染力。7. 引用的时候要注意贴合语境,不要用在过于悲伤的场景里。8. 平时积累下来,写作时就能灵活运用。
关联知识图谱
柳恽《江南曲》同源乐府旧题作品
1. 柳恽是南朝齐梁时期的诗人,他创作的《江南曲》是同题作品中的经典。2. 柳恽《江南曲》名句为“汀洲采白苹,日落江南春”,是李贺本诗首句的意象来源。3. 两首作品都是以江南春景为描写对象,风格清新明快。4. 李贺在诗中直接提到柳恽的名字,就是化用了他的经典作品。5. 两首作品都属于乐府旧题《江南曲》的创作序列。6. 后世提到《江南曲》的经典作品,经常会把这两首放在一起提及。7. 读李贺的这首诗,可以结合柳恽的原作一起阅读,更能理解诗中的内涵。8. 二者都是描写江南春景的经典诗作。

名句 CLASSIC LINES

沙暖一双鱼
该句以春日暖沙上并游的双鱼作结,意象清新明丽,含蓄点出对安适相伴生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待