群玉堂即事

蓬莱道山到者稀,忽随飚驾同来归。

天横阆野望不尽,地绝瀛海如无依。

初得松门入萧瑟,渐绕苔径穿芳菲。

奇花异卉不可识,但觉春是人间非。

高檐长廊白日静,朱帘绿幕清风微。

仰观群玉三大字,始忆上帝书所储。

赤图绿牒文字古,空桑孤竹音调希。

饮中八仙各洒落,琼林风月相光辉。

坐而投壶妙贯耳,立而对奕工解图。

吟诗诵赋清且永,何事顾我频歔欷。

君不见咸平景德时,太平都在杨刘诗。

又不见庆历元祐际,后来谁与欧苏继。

只今延阁多才贤,如玉在山珠在渊。

杨刘欧苏未为老,秦皇鼌张俱少年。

有客野于孟东野,更宜卢仝作诗社。

碧笺小纸辱佳命,青林紫笔令挥写。

君山天酒浇枯肠,吸尽一架酴醿香。

赠君千岁白鹿健,报我三尺金鱼光。

羽陵蠹简非我处,老上龙庭欲飞去。

凤台南轩又招手,第一内宅由来住。

东西南北身已老,安得丹液还元脑。

碧桃洞口花乱飞,留待归来不须扫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感崇敬 · 游赏 · 盛世 · 隐逸
创作背景
南宋群玉堂雅集即席创作
群玉堂为南宋秘书省所属核心殿阁,宁宗嘉定年间由原右文殿改名,专藏列朝御制书籍、书画与国家典册,是南宋最高官方文化机构的核心场所。本诗为文人受邀参与群玉堂文人雅集时即席创作,学界对具体创作时间暂存两说:一为宁宗嘉定年间,一为理宗朝,尚无统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言歌行,起源于汉魏六朝乐府,唐代发展成熟,宋代进一步散文化。体裁特点为句式灵活、平仄不拘、换韵自由,擅长铺陈叙事、抒发跌宕情感,是历代文人用以记录大型场景、抒发复杂情志的常用体裁,在中国古代诗体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:一是受邀进入皇家馆阁群玉堂游赏的惊喜与赞叹,二是对北宋咸平至元祐年间盛世文风的追慕,对当代文人传承文脉的期许,三是对自身年华老去、才学难展的叹惋,以及归隐向道、远离尘嚣的人生选择。历代主流解读均认可其兼具纪实性与抒情性的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
飚驾指仙人乘坐的风驾车驾,诗中比喻受邀乘车进入群玉堂的状态。阆野指传说中仙人居住的阆风之野,诗中用来比喻群玉堂的清幽环境。赤图绿牒指上古时期的天书、典籍,诗中指群玉堂收藏的珍贵古籍。投壶是古代宴饮时的礼仪游戏,参与者将箭投入壶中,投中多者为胜。杨刘指北宋初期文人杨亿、刘筠,是西昆体诗歌的代表人物。欧苏指北宋文人欧阳修、苏轼,是宋代古文运动的核心代表。孟东野即唐代诗人孟郊,以苦吟著称。卢仝是唐代诗人,诗作风格奇崛,常参与文人诗社活动。丹液指道家传说中的仙丹,服用后可以延年益寿。碧桃是传说中仙境的桃花,也指现实中的观赏桃花。
逐句白话释义
蓬莱、道山这样的仙境很少有人能到,忽然我跟着仙人的车驾一同来到这里。天空横亘在阆风之野一眼望不到头,大地隔绝了瀛海仿佛没有依靠。刚进入松门的时候觉得萧瑟冷落,渐渐沿着苔藓小径穿行,身边都是芬芳的花草。奇特的花卉我都认不出来,只觉得这里的春天和人间的不一样。高高的屋檐、长长的走廊在白日里十分安静,朱红的帘子、绿色的幕帐送来微微清风。抬头看见“群玉堂”三个大字,才想起这里是皇家藏书的地方。红色的图录、绿色的牒文文字古朴,空桑、孤竹这样的古乐器奏出的音调十分稀见。在座的文人就像饮中八仙一样潇洒自在,琼林里的风和月亮相互映照生辉。坐着玩投壶的人技艺高超,箭都投进了壶耳,站着下围棋的人工于棋道,能看懂复杂的棋谱。大家吟诗诵赋的声音清亮悠长,为什么总是看着我频频叹息呢。你没看见咸平、景德年间,太平盛世的风貌都体现在杨亿、刘筠的诗里。你没看见庆历、元祐年间,后来有谁能继承欧阳修、苏轼的文脉呢。如今馆阁里有很多有才德的贤人,就像美玉藏在山里、珍珠藏在深渊里。杨亿、刘筠、欧阳修、苏轼还不算老,秦观、晁补之、张耒都还是少年。有个客人比孟郊还要朴野,更适合和卢仝一起组建诗社。大家拿精美的纸张给我,客气地命我作诗,让我拿着紫笔在青林边挥写。君山的天酒浇进我干枯的肠子里,我吸尽了一架酴醿花的香气。我赠给你千岁的白鹿,身体矫健,你回报我三尺金鱼的光芒。羽陵的旧书不是我该待的地方,我想要飞到天帝的龙庭去。凤台的南轩又在招手,那第一等的内宅本来就是我住的地方。我走遍东西南北已经老了,怎么才能得到丹药让我的头脑恢复元气呢。碧桃洞口的花到处乱飞,留着等我回来的时候不用打扫。
核心主旨与内容概括
本诗以诗人游览群玉堂的游踪为线索,依次描摹了群玉堂的清幽环境、丰富藏书、文人雅集的热闹场景,随后通过对北宋不同时期盛世文风的追慕,表达了对文化传承的期许,最后抒发了自身年华老去、想要归隐求道的人生志向。全诗内容丰富,既有对现实场景的纪实描摹,也有浪漫的想象表达,情感层次清晰,是宋代馆阁题材诗歌的代表作品。
跨学科 · 是什么
南宋群玉堂的功能历史学
群玉堂是南宋时期的皇家藏书馆,属于官方最高文化机构秘书省的一部分,用来收藏历代皇帝的御书、古代典籍、书画作品等,是南宋文化资源的核心储存地,只有得到官方邀请的文人才能进入参观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓悠长,符合歌行体的特点。开头写进入群玉堂的部分,语气要带着惊喜感,断句可以参考“蓬莱道山/到者稀,忽随飚驾/同来归”。中间描写景物、雅集的部分,语气要轻松明快,读出场景的生动感。后面追慕前代文风的部分,语气要昂扬厚重,读出对文化传承的期许。最后写归隐的部分,语气要悠远淡然,读出超脱的感觉。
句式仿写指导
本诗中“君不见...又不见...”的对比句式非常适合用来写咏史怀古、感慨时代变化的内容,仿写的时候可以先举一个古代的例子,再举一个相关的现代或者后世的例子,形成对比,突出自己要表达的主题。比如可以仿写为“君不见长安古道尘飞扬,千年盛世留华章。又不见今日神州春风劲,复兴征程谱新篇”,通过古今对比突出时代发展的主题。
名句应用指导
名句“君不见咸平景德时,太平都在杨刘诗。又不见庆历元祐际,后来谁与欧苏继”可以用在写文化传承、青年担当、文化自信的作文里,用来表达对前代优秀文化的追慕,以及对当代人传承文化责任的追问。名句“碧桃洞口花乱飞,留待归来不须扫”可以用在写归隐、故人之约、故乡等待的作文里,营造出浪漫悠然的氛围。
关联知识图谱
西昆体同流派|人物关联
诗中提到的杨亿、刘筠是北宋初期西昆体诗歌的代表人物,西昆体是北宋初期影响最大的诗歌流派,风格华丽,多用典故,是咸平、景德年间盛世文风的代表。
宋代古文运动同流派|人物关联
诗中提到的欧阳修、苏轼是北宋中期宋代古文运动的核心代表人物,他们倡导朴实自然的文风,推动宋代文学发展到鼎盛阶段,是庆历、元祐年间盛世文风的代表。

名句 CLASSIC LINES

君不见咸平景德时,太平都在杨刘诗。又不见庆历元祐际,后来谁与欧苏继
该句以两代文人群体的对比,凝练表达对宋代盛世文风的追慕与对文化传承的追问。

标签 TAGS

作者 POET

汪莘
南宋隐士、诗人,自号方壶居士,学者称柳塘先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待