夜兴

倚天长剑为谁收,欲献君王镇九州。

世事漫随红日下,壮心空逐碧江流。

雁横西塞偏愁客,菊绽东篱始当秋。

抖擞向来尘土梦,便提蓑笠上渔舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 隐逸
创作背景
罢官闲居山阴
此诗创作于南宋淳熙十六年(1189年)陆游被罢官后,闲居故乡山阴(今浙江绍兴)期间。直接动因是陆游因“喜论恢复”、“交结台谏”等罪名被谏官何澹弹劾,诏罢官职,归居故里。诗中“欲献君王镇九州”的抱负与“壮心空逐碧江流”的落寞,正是此次政治打击后心境的直接写照。学界公认此诗为陆游晚年罢官闲居时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,格律严谨,每首八句,每句七字,要求对仗工整、平仄协调、押韵规范。此体裁在宋代达到艺术高峰,陆游尤擅此体,其七律沉郁顿挫,兼具家国情怀与个人感喟,是南宋爱国诗派的典范体式。
情感 · 解读
本诗核心情感为壮志难酬的悲慨与寻求精神解脱的归隐之思。情感层次丰富:首联以“倚天长剑”的雄奇意象起笔,抒发报国无门的愤懑;颔联、颈联将个人命运置于宏阔时空(红日、碧江、西塞、东篱)中,深化了理想幻灭的苍凉感;尾联“抖擞尘梦”、“蓑笠渔舟”则转向超脱,体现了儒家士人在现实困境中向道家隐逸思想的倾斜。历代解读共识集中于陆游晚年罢官闲居后,爱国热情受挫与寻求心灵安顿的矛盾统一。

基础解读 READING

语文核心知识
倚天长剑、九州、漫、空、西塞、东篱、抖擞、蓑笠
倚天长剑:形容极长的宝剑,语出宋玉《大言赋》,此处比喻宏伟的抱负或才能。九州:代指中国全境,古代中国划分为九个大州。漫:徒然,随意地。空:白白地,徒然。西塞:西边的关塞,泛指边塞。东篱:语出陶渊明“采菊东篱下”,代指隐逸的田园生活。抖擞:振作,摆脱。蓑笠:蓑衣和斗笠,渔夫的装束,代指隐居生活。
逐句白话释义
第一句:那倚靠在天边的长剑,究竟是为谁而收藏起来呢?第二句:我本想将它献给君王,用来安定国家。第三句:世间万事,都随着红日西沉一样,渐渐消逝、变得无关紧要。第四句:我的雄心壮志,却像徒然追逐着碧绿江水东流一样,毫无结果。第五句:大雁横飞过西边的关塞,这景象偏偏让旅居在外的游子更添愁绪。第六句:菊花在东边的篱笆下绽放,才让人感觉到真正的秋天来临了。第七句:我要振作精神,摆脱一直以来那些如尘土般虚幻的梦想。第八句:于是便披上蓑衣、戴上斗笠,登上那渔船去过隐居生活。
报国无门,归隐江湖
这首诗主要讲述了诗人空有报国之志却无处施展的苦闷。他想象自己有一把能安定天下的宝剑,却无人赏识,只能眼看时光流逝、壮志落空。看到大雁南飞和菊花开放,更感人生易老、秋意萧瑟。最后,诗人决定放下不切实际的梦想,去过渔夫的隐居生活。全诗表达了从积极入世到无奈出世的心路历程。
跨学科 · 是什么
九州历史学
“九州”是中国古代的地理行政区划概念,相传为大禹所划分,后泛指全中国。在诗中,“镇九州”意为安定整个国家,体现了儒家士人“平天下”的政治理想。这一概念承载了华夏民族大一统的观念,是古代文人表达爱国情怀的常用典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读此诗,整体节奏宜沉郁顿挫。首联“倚天/长剑/为谁/收,欲献/君王/镇/九州”,语气应昂扬有力,读出抱负与疑问。颔联、颈联“世事/漫随/红日/下,壮心/空逐/碧江/流。雁横/西塞/偏/愁客,菊绽/东篱/始/当秋”,语速放缓,语气转为苍凉、感慨,重音落在“漫”、“空”、“偏”、“始”等字上。尾联“抖擞/向来/尘土/梦,便提/蓑笠/上/渔舟”,语气转为决绝、超脱,节奏稍快,读出放下与启程之感。
对仗与意象组合仿写
本诗颔联、颈联对仗工整,是仿写佳例。仿写要点:1. 结构对仗:“世事”对“壮心”(抽象名词),“漫随”对“空逐”(状中结构),“红日下”对“碧江流”(自然景象)。2. 意象组合:将抽象情感(愁、壮志)与具体自然意象(雁、菊、日、江)结合,营造意境。示例仿写:浮名轻似风前絮,归梦浓于雨后山。
名句化用
“壮心空逐碧江流”一句,可用于写作中表达理想受挫、努力徒劳的境遇。例如,在论述个人奋斗与时代局限时,可化用此句:“他的改革热情,终究如壮心空逐碧江流,湮没在保守的浪潮中。” 此句能增强文采与历史厚重感。
关联知识图谱
陶渊明及其隐逸诗同典故
诗中“东篱”直接化用陶渊明《饮酒·其五》“采菊东篱下,悠然见南山”。陶渊明是隐逸诗人之宗,其弃官归田、躬耕田园的形象,成为后世文人表达归隐之志的精神符号。陆游在此借用,意在表明自己效仿先贤、寻求精神家园的意向。
古典诗词中的渔父意象同意象
“蓑笠渔舟”是古典诗词中常见的渔父意象,源自《楚辞·渔父》及后世绘画、文学传统。渔父象征着超脱世俗、逍遥自在的隐逸生活,与“庙堂”相对。陆游选择“上渔舟”,是其从儒家“兼济天下”向道家“独善其身”思想倾斜的文学表达。

名句 CLASSIC LINES

壮心空逐碧江流
此句为全诗核心名句。以“壮心”对“碧江”,将抽象的雄心壮志具象化为追逐江流的动态画面,而“空逐”二字则点明了这种追逐的徒劳与悲凉。此句凝练地表达了理想在现实面前的幻灭感,成为后世形容志士失意、抱负成空的经典表达。其文化影响力深远,常被引用于表达类似情感的文学与评论中。

标签 TAGS

作者 POET

汪莘
南宋隐士、诗人,自号方壶居士,学者称柳塘先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待