次韵答子渊赵学士

再乞乡邦遂志艰,十年方得见家山。

昼衣丽锦过前宠,秋逼衰蒲失旧颜。

数月又迁当冗剧,一生曾未识安闲。

故人千里无由愬,赖有诗筒去复还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 思乡 · 感慨
创作背景
韩琦仕宦与思乡
此诗为韩琦与友人赵子渊的唱和之作。韩琦历仕仁宗、英宗、神宗三朝,出将入相,但一生多在外任或边关,对故乡安阳怀有深厚感情。诗中“再乞乡邦”、“十年方得见家山”等句,应与其多次请求调任故乡附近或归乡省亲的经历相关,具体创作年份虽难确考,但情感基调符合其仕宦生涯中常见的思乡主题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,至盛唐杜甫而集大成,格律严谨,对仗工稳,是宋代士大夫酬唱应答的常见诗体。韩琦此作即遵循七律格律,体现了宋代士人深厚的诗学修养与规范意识。
情感 · 解读
全诗核心情感为长期宦游在外的思乡之情与对人生劳碌、不得安闲的深沉感慨。情感层次丰富,首联直抒归乡之艰与得见家山之喜,颔联以服饰与景物对比暗喻荣辱变迁,颈联直陈仕途冗剧与一生未得闲适的遗憾,尾联则在思念故人的孤寂中,因诗筒往来而获得一丝慰藉,情感由激转平,余韵悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指依照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。“乡邦”即故乡。“遂志”指实现心愿。“家山”指故乡的山川,代指家乡。“昼衣丽锦”指白天穿着华美的锦绣官服。“前宠”指过去所受的恩宠。“秋逼衰蒲”指秋气逼迫,使蒲草衰败。“冗剧”指繁重的公务。“安闲”指安宁闲适。“愬”同“诉”,诉说、倾诉。“诗筒”指古人传递诗作所用的竹筒。
逐句白话释义
第一句:我再次请求调任故乡附近,但实现这个心愿的过程非常艰难。第二句:整整过了十年,我才得以见到故乡的山川。第三句:白天我穿着华美的锦绣官服,这或许是过往恩宠的延续。第四句:但秋气逼人,池塘边的蒲草已经衰败,失去了往日的青翠容颜。第五句:没过几个月,我又被调任去处理繁重复杂的公务。第六句:回想我这一生,竟然从未真正体会过安宁闲适的滋味。第七句:老朋友远在千里之外,我满腹心事却无处可以倾诉。第八句:所幸还有诗筒,让我们的诗作能够来回传递,聊寄情思。
核心主旨概括
这首诗通过叙述自己十年宦游、终得归乡却又即刻赴任的遭遇,以及对一生劳碌、不得安闲的感慨,抒发了深沉的思乡之情和人生倦意。最后以与故人千里诗筒往来的细节作结,在孤寂中寻得一丝文人间的精神慰藉。
跨学科 · 是什么
宋代官员任职与调遣制度历史学
诗中“数月又迁当冗剧”反映了宋代官员频繁调动、任期较短的特点。宋代为加强中央集权、防止地方官坐大,实行官员任期制(通常为三年)和频繁轮调制度。韩琦作为重臣,其职务变动更是朝廷关注的焦点,此句生动体现了宋代高级文官宦海浮沉、身不由己的常态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时宜采用“二二三”的基本节奏。首联语气可稍显沉重,读出“艰”与“十年”的滞涩感。颔联“昼衣”与“秋逼”、“丽锦”与“衰蒲”形成对比,诵读时需通过轻重音加以区分。颈联直抒胸臆,语速可稍快,带出感慨。尾联“无由愬”读出无奈,“赖有”二字稍作停顿后,以平稳欣慰的语气读完“诗筒去复还”。
对仗句式仿写
颔联“昼衣丽锦过前宠,秋逼衰蒲失旧颜”是工整的对仗。可学习其“时间/景物(昼/秋)+ 动词(衣/逼)+ 形容词+名词(丽锦/衰蒲)+ 动词+名词(过前宠/失旧颜)”的结构进行仿写,用以表达今昔对比或外在与内在的反差。例如:“春携繁花添新彩,雨打残荷褪旧妆。”
名句应用场景
“故人千里无由愬,赖有诗筒去复还”可用于描写与远方挚友保持联系的情景。在书信、邮件或社交媒体的文案中,引用此句可以典雅地表达“虽然相隔遥远,但通过文字(信件、信息)往来,友情得以维系和慰藉”的意境,适用于怀旧、友情、异地交流等主题。
关联知识图谱
元稹、白居易唱和诗同体裁
元白唱和诗是中唐酬唱诗的高峰,以次韵、用韵等形式频繁往来,情感真挚,影响深远。韩琦此诗亦属宋代士大夫酬唱传统,可视为元白诗风在宋代的延续与发展。

名句 CLASSIC LINES

故人千里无由愬,赖有诗筒去复还
此联为全诗情感凝聚与升华之笔。上句“故人千里无由愬”道尽空间阻隔带来的思念之苦与倾诉无门的孤寂,下句“赖有诗筒去复还”则笔锋一转,点明诗歌唱和成为跨越千里、维系友情的唯一纽带。“诗筒”作为文人雅事的载体,在此被赋予了深厚的情感价值,成为对抗孤独与距离的精神慰藉。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待