又次韵答

“怜”：爱惜，珍视。“褒惜”：赞扬与爱惜。“营葺”：营建修缮。“优闲”：悠闲，心境闲适。“道心”：指体悟大道、超脱世俗的心境。“资”：提供，供给。“胜事”：美好的事物或活动。“酒户”：酒量，此处指饮酒的场合或能力。“角”：较量，竞争。“诗盟”：诗人间的盟约或聚会。“词豪”：文坛豪杰，指友人。“气锐”：气势锐利。“冥搜”：深沉地探寻。“嶰律”：指美妙的音律，典出《吕氏春秋》伶伦取竹制律。“陶琴”：指陶渊明的无弦琴，象征淡泊高雅的情趣。“大音”：至高、精妙的音乐或诗歌境界，典出《老子》。

老朋友珍惜我们过去的交情，对我的赞扬和爱惜是多么深厚啊。他称赞我勤勉治理、营建修缮的政绩，认为我悠闲的心境符合大道。池塘楼台为美好的活动提供了场所，清风明月都融入了他高雅的吟咏之中。虽然我的酒量难以和他较量，但我们之间的诗歌唱和却已经多次进行。他这位文坛豪杰甘愿自我谦抑，但那锐利的才气谁又敢轻易冒犯呢？他诗中奇妙的变化如云霞般灿烂，深沉的构思仿佛探寻到了海岳的幽暗之处。温暖和谐的气氛催生出如嶰谷律管般美妙的音律，淡泊的志趣寄托在陶渊明的无弦琴上。我只是惭愧自己年老耳聋，又怎能辨别出那至高精妙的诗音呢？

这首诗是梅尧臣写给一位友人的酬答之作。全诗围绕对友人的赞美展开：首先赞扬友人珍视旧谊，并肯定其过往勤政爱民的功绩和闲适高雅的心境；接着描绘友人如今诗意的生活环境与频繁的诗歌唱和；然后钦佩友人谦逊的品格与雄健的诗才；最后以自谦年老才疏、无法完全领会友人诗歌精妙作结。诗歌表达了诗人对友人的深厚情谊、对其生活与才华的向往，以及文人间相互敬重、谦逊自持的君子之风。