游虎丘

望中平坦独崔嵬,根跨沧溟浪打回。

不是巨灵潜擘与,祇应蓬岛暗飞来。

经坛烟染千株石,丹井云封万古苔。

翠色高通苏郡内,满城清雅绝尘埃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
游览虎丘
此诗为宋代诗人方惟深游览苏州虎丘山时所作。虎丘作为“吴中第一名胜”,自古便是文人墨客登临题咏的胜地。诗人登高远望,被虎丘山独特的地理形势与悠久的历史传说所触动,结合眼前经坛、丹井等古迹,有感而发,创作了这首描绘虎丘全景并抒发赞叹之情的七律。诗中未涉及具体历史事件,主要基于游览时的直观感受与联想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是近体诗的一种成熟体裁。它严格遵循八句四联、中间两联对仗、一韵到底的格律规范。七律在唐代定型并达到艺术巅峰,是文人抒情言志、描绘山川的重要载体。本诗结构工整,对仗精巧,体现了七律体裁的典型特征。
情感 · 解读
全诗核心情感是对虎丘山雄奇景色与深厚文化底蕴的由衷赞美与惊叹。诗人通过描绘其崔嵬地势、沧溟根脉、仙岛飞来的传说,以及烟染经坛、云封丹井的幽深意境,表达了对自然造化与人文积淀交融之美的震撼。尾联将虎丘的翠色清雅与整个苏州城的风貌相连,升华出一种超越尘俗的审美愉悦与文化自豪感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“望中”指视野之中。“崔嵬”形容山势高大不平。“沧溟”指大海或苍茫的水域。“巨灵”是古代神话中擘开华山的河神。“擘”是分开、劈开的意思。“祇应”意思是只应是、大概是。“蓬岛”即蓬莱仙岛,传说中的海上仙山。“经坛”指讲经或做法事的坛场。“丹井”指炼丹用的井,常与道家文化相关。“苏郡”指苏州,古称吴郡,宋代为平江府,但诗中沿用古称。“绝尘埃”意思是完全没有尘世的污浊。
逐句白话释义
第一句:放眼望去,平坦的原野上唯独这座山高耸突兀。第二句:它的山根仿佛横跨苍茫的大海,任凭波浪拍打回旋。第三句:要不是有巨灵神暗中将它劈开搬来,第四句:那便只应该是从蓬莱仙岛悄悄飞来的。第五句:讲经的坛场被香烟熏染着千年的石壁,第六句:炼丹的古井被云雾封锁着万古的苔藓。第七句:它苍翠的山色高高地与苏州城相通相连,第八句:使得整个城市清幽雅致,完全没有世俗的尘埃。
全诗主旨概括
这首诗通过描绘虎丘山在平畴中拔地而起的雄姿,追溯其可能是仙山飞来的神奇传说,并刻画山上经坛、丹井等古迹的幽深意境,最终将虎丘的翠色清雅与整个苏州城的风貌气质联系起来。全诗核心是赞美虎丘山兼具自然奇观与人文底蕴,并认为它赋予了苏州城一种超凡脱俗的清雅之美。
跨学科 · 是什么
虎丘地貌地理学
诗句描绘了虎丘山独特的地理形态。它位于长江三角洲冲积平原,周围地势平坦,而虎丘山由侏罗纪火山喷发形成的流纹岩构成,因岩性坚硬,抗风化能力强,在长期的外力侵蚀下,周围松软物质被剥蚀,从而形成如今平地突起的“崔嵬”孤山。“根跨沧溟”是文学想象,但反映了古人对其山体根基深远的推测,也与苏州地区在远古地质时期曾为浅海环境的科学认知有隐约关联。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗,诵读时宜采用“二二三”的基本节奏,如“望中/平坦/独崔嵬”。首联写远景,语气可舒缓惊叹;颔联转入神话想象,可稍显神秘悠远;颈联描绘古迹,语速可放缓,带出幽深之感;尾联境界开阔,情感升华,语调应上扬,读出清雅脱俗的赞叹之情。全诗押平声“灰”韵(嵬、回、来、苔、埃),韵脚要读得清晰饱满。
对仗句式仿写
本诗中间两联对仗工整,是学习对仗的佳例。颔联“不是…祇应…”是选择关系的流水对,解释同一现象的不同可能。颈联“经坛烟染千株石,丹井云封万古苔”是典型的景物对,结构为“地点+景物+动词+数量+名词”。仿写时可学习这种结构,例如描写古迹:“古寺钟鸣千嶂晓,寒江月照一帆秋。”
名句化用
尾联“翠色高通苏郡内,满城清雅绝尘埃”意境优美,可用于描写某处自然或人文景观对所在城市气质的提升。例如,在描写一座城市公园、一片古建筑群或一条文化街区时,可以化用此句,表达“这片绿意/这处古韵与城市血脉相连,为整座城市带来了宁静雅致的氛围”。这能提升文句的文化底蕴和画面感。
关联知识图谱
吴中第一名胜同主题
虎丘是苏州最具代表性的文化地标,历代题咏极多。本诗是其中描绘其全景与气质的代表作之一,与白居易《登阊门闲望》、苏轼《虎丘寺》等作品共同构成了书写虎丘的文学传统。
海上三神山同典故
蓬莱、方丈、瀛洲是古代神话中渤海里的三座仙山。本诗用“蓬岛”来比喻虎丘山的非凡来历,是古典诗词中常用仙山意象来美化、神化现实名山的手法,如李白《梦游天姥吟留别》中也以“海客谈瀛洲”起兴。

名句 CLASSIC LINES

翠色高通苏郡内,满城清雅绝尘埃
此联是全诗的点睛之笔,也是流传最广的名句。它描绘了虎丘山苍翠的山色仿佛与整个苏州城的气息相通,使得满城都笼罩在一种清幽雅致、超凡脱俗的氛围之中。这两句将自然景观(翠色)与人文城市(苏郡)完美融合,以“通”字建立联系,以“绝尘埃”升华意境,生动体现了苏州“人间天堂”的城市气质,成为描写苏州与虎丘关系的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

李韶

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待