送赵几道赴台州录事

厅前绠汲何从来,清流海底通九垓。

天河地脉㶏旋转,上中下井躔三台。

满城桃花二仙种,方广金殿三门开。

一时会上几许人,若匪佛种应仙才。

于公徒知高其闾,岂识大化非胚胎。

今兹送言暂相别,诗规笔诲纷崔嵬。

傅说明星定入梦,方朔迹秽空谐诙。

不昵不阿予与汝,古交淡淡无嫌猜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 期许 · 送别
创作背景
送友赴任台州
此诗为送别友人赵几道前往台州(今浙江台州)担任录事参军一职而作。录事参军为州郡属官,掌管文书、纠察等事务。诗中“送赵几道赴台州录事”即点明此创作背景。诗中运用大量典故与意象,旨在勉励友人,并阐述自己对理想人际关系的看法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言古诗体裁。七古句式整齐,每句七字,篇幅可长可短,格律相对自由,不严格讲究平仄对仗,但注重气韵贯通与情感抒发。此体裁在宋代文人送别、赠答诗中常见,便于铺陈典故、议论抒情。
情感 · 解读
此诗核心情感为送别友人赴任时的复杂心绪。既有对友人品德与才能的赞许(“若匪佛种应仙才”),亦有对仕途前程的期许与勉励(“傅说明星定入梦”)。更深层的情感在于对“古交”理想关系的阐述,即超越世俗亲疏、不偏不倚的君子之交(“不昵不阿”、“淡淡无嫌猜”),在离别中寄托了对纯粹友谊的珍视与坚守。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绠汲:用绳子系桶打水。九垓:九州,指广阔的大地。㶏:水波回旋的样子。躔:日月星辰运行的轨迹,此处指经过。三台:星官名,也喻指朝廷高位。二仙种:指桃花源中的仙人后裔,喻指非凡之人。方广金殿:可能指佛寺或仙境宫殿。匪:同“非”。佛种、仙才:喻指具有慧根或非凡才能的人。于公:指汉代于公,以善于治狱、门闾高大著称,此处泛指世俗显贵。大化:天地自然的造化。胚胎:事物的开端、根源。傅说:商代贤相,传说死后化为星辰。方朔:东方朔,汉武帝时以诙谐滑稽著称的臣子。昵:亲近。阿:迎合,曲从。淡淡:恬淡,不追求浓烈。嫌猜:嫌疑猜忌。
逐句白话释义
厅堂前打水的绳索从何而来?清澈的水流从海底一直通向九州大地。天河与地脉像水波一样旋转运行,上、中、下三口井对应着天上的三台星宿。满城的桃花都是两位仙人留下的种子,方广寺的金殿三门大开。此时聚会上能有多少人呢?如果不是佛门的种子,就应该是仙界的英才。像于公那样的人只知道把自家门闾建得高大,哪里懂得天地造化并非从微小胚胎开始。如今我写下这些赠言与你暂时告别,诗中的规劝和笔下的教诲如山峦般纷至沓来。傅说那颗明星注定会进入你的梦境,而东方朔行迹污秽,他的诙谐只是徒然。我们之间既不亲昵也不曲从,这种古人的交情恬淡自然,没有猜忌。
核心主旨概括
这首诗是送别友人赵几道前往台州担任录事参军。诗人通过一系列瑰丽奇特的意象和典故,赞颂友人出身不凡、才华出众,如同仙佛种子。在勉励友人赴任的同时,诗人着重阐述了自己对于友谊的看法:真正的“古交”应超越世俗的亲疏远近和利益权衡,保持一种不偏不倚、恬淡自然的君子之风,没有猜忌。全诗在送别中寄托了对理想人格和人际关系的追求。
跨学科 · 是什么
于公治狱历史学
诗句中的“于公”指汉代名臣于定国之父于公。他担任县狱史、郡决曹时,断案公正,为囚犯申冤,深得民心。他曾修缮自家门闾,说“我治狱多阴德,未尝有所冤,子孙必有兴者”。后来其子于定国果然官至丞相。诗人用此典故,意在对比世俗显贵只知光耀门楣的短视,而不懂天地造化、人才成长的深层规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
此诗为七言古诗,诵读时宜采用平稳舒缓的基调,每句四三或二二三节奏。如“厅前/绠汲/何从来”,“不昵不阿/予与汝”。在“天河地脉㶏旋转”等描绘宏大景象处,语调可稍显昂扬;在“古交淡淡无嫌猜”等议论抒情处,则应沉稳坚定,以体现君子之交的淡泊意境。
句式仿写指导
诗中“若匪……应……”(若非……就应是……)是典型的假设选择句式,用于强调对象的非凡特质。仿写示例:“若匪山中松,应是云间鹤。”用于赞美人物品格高洁。“一时会上几许人”是设问句式,引发思考。仿写示例:“千古江山几英雄?”用于怀古抒情。
名句写作应用
“不昵不阿予与汝,古交淡淡无嫌猜”可用于论述友谊、人际关系、君子品格等主题的写作中。例如,在论述“真正的友谊”时,可引用此句说明君子之交应重道义、轻利害,保持适当距离与纯粹。在书信或赠言中,亦可化用此句表达对一段健康、长久关系的珍视与期许。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
同为送别友人赴任的诗作,但王诗侧重眼前景与惜别情,情感含蓄深沉;赵诗则多用典故议论,侧重阐述交友理念,风格更为理性典重。
《庄子·山木》“君子之交淡如水同思想
诗中“古交淡淡无嫌猜”的思想直接源于道家“君子之交淡如水”的哲学观念,强调交往应超越功利,自然恬淡,方能持久无猜。

名句 CLASSIC LINES

不昵不阿予与汝,古交淡淡无嫌猜
此二句为全诗核心名句。它直抒胸臆,点明了诗人与友人之间理想的交往准则:不因私情而过分亲昵,也不因权势而曲意逢迎。这种“淡淡”的君子之交,没有猜忌,纯净如水,是超越世俗利害的“古交”典范。此句凝练地表达了宋代士大夫推崇的理性、节制的友谊观,对后世关于交友之道的讨论影响深远。

标签 TAGS

作者 POET

薛师石 1178-1228
南宋隐逸诗人、书法家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待