寄呈后村刘编修

“纷纷”形容众多杂乱的样子。“噪蝉”指鸣叫聒噪的蝉，比喻平庸喧嚣的诗作。“中律”指符合诗歌的格律规范。“钩玄”意为探索精微深奥的道理。“开元”指唐玄宗开元年间（713-741），是唐代诗歌的鼎盛时期。“二三子”指几位杰出的人物，这里代指李白、杜甫等开元名家。“南岳藁”指南岳衡山相关的诗稿，或特指某位大家（如黄庭坚）的诗集，代指珍贵的文学作品。“后村编”指刘克庄（号后村）的诗文集。“傥令”意为倘若、假使。“舐鼎”典出《神仙传》，指舔食炼丹鼎的残余，比喻沾染仙气或追随高人。“凡骨”指凡人的躯体，诗人自指。

第一句：众多诗人的作品杂乱繁多，就像聒噪的蝉鸣一样。第二句：而先生（刘克庄）的诗作既符合格律，又能探索深奥的义理。第三、四句：如果是在开元盛世，您足以跻身那几位顶尖诗人之列；自晚唐以来，诗坛已经沉寂数百年了。第五、六句：人们争相珍藏您那如同南岳仙府般的诗稿，商贾也愿意用重金来交换您的《后村集》。第七、八句：倘若我能像舐食仙鼎的鸡犬一样沾染您的仙气，我这副凡俗的躯体从今往后或许也能得道成仙。

这首诗的核心主旨是极力推崇收信人刘克庄的诗歌成就。诗人通过对比（众作如噪蝉 vs 先生中律钩玄）、历史定位（可比开元名家）、世人珍视（宝藏、金易）以及自谦追随（舐鼎、凡骨成仙）等多个层面，全方位地赞颂了刘克庄在当代文坛的崇高地位和作品的不朽价值，同时也流露出诗人自身谦逊好学的态度。