赠陈宗之 其一

昔人耽隠约,屠酤身亦安。

矧伊丛古书,枕藉于其间。

读书博诗趣,鬻书奉亲欢。

君能有此乐,冷淡世所难。

我本抱孤尚,为贫试弹冠。

欲和南薰琴,秋风欻戒寒。

恬无分外想,賸有日晷闲。

阅书于市廛,得君羁思宽。

诵其所为诗,刻苦雕肺肝。

陶韦淡不俗,郊岛深以艰。

君勇欲兼之,日夜吟辛酸。

京华声利窟,车马如浪翻。

淡妆谁为容,古曲谁为弹。

桐阴覆月色,静夜独往还。

人皆掉臂过,我自刮眼看。

百年适志耳,岂必身是官。

不见林和靖,清名载孤山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 高洁
创作背景
嘉定年间赠临安书商陈起
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,是作者任职临安时赠予临安知名书商陈起(字宗之,号芸居)的作品,彼时陈起在临安开设书坊,经营书籍刊刻售卖业务,同时爱好诗歌创作,与当时诸多文人有交游。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗体裁,全篇以五字句为基本单位,不受近体诗平仄、对仗、固定押韵规则限制,可自由换韵,是古典诗歌的传统体裁类型,历代均有大量代表性作品流传。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对书商陈宗之安贫乐道、嗜书好诗的高洁品格的由衷赞许,二是抒发作者自身不慕世俗名利、追求精神自在顺适的人生价值取向,情感真挚恳切,无虚饰之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“耽隐约”指安于隐逸俭朴的生活。“屠酤”指宰牲卖酒的底层职业。“矧伊”意为何况他。“枕藉”这里指书籍纵横堆放,人沉浸在书的环境里。“鬻书”就是卖书。“弹冠”指出来做官。“日晷”原指计时工具,这里代指时光。“市廛”指集市里的店铺。“羁思”指漂泊在外的愁绪。“陶韦”指陶渊明和韦应物,“郊岛”指孟郊和贾岛,都是古代著名诗人。“掉臂”指甩着胳膊走过,形容不屑一顾的样子。“适志”指顺合自己的心意。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异体字和通假字。
逐句白话释义
古时候的人安于隐逸俭朴的生活,就算做屠户卖酒的工作也觉得安心。何况他身边堆着成堆的古书,整天沉浸在书的世界里。读书能体会到诗歌的乐趣,卖书能让父母感到开心。你能拥有这样的快乐,过着清冷淡泊的生活,是世上很少有人能做到的。我本来就抱着孤高的志向,因为家境贫困才出来做官。本来想弹奏象征太平的南薰琴,忽然秋风吹来天气转冷。我没有什么分外的奢望,剩下的只有不少空闲的时光。在集市的书铺里看书,遇到你让我漂泊的愁绪都放宽了。诵读你写的诗,能看出你创作时非常刻苦用心。你的诗有陶渊明、韦应物的淡雅不俗,又有孟郊、贾岛的深刻艰涩。你勇气十足想要兼具二者的风格,日日夜夜辛苦吟诗。京城是追求名声利益的地方,车马来来往往像浪涛翻滚。淡雅的妆容有谁会欣赏,古老的曲子有谁会弹奏。梧桐的阴影覆盖着月色,安静的夜里我独自来回行走。别人都甩着胳膊不屑地走过,我却对你另眼相看。人活一辈子只要顺适心意就好,何必一定要做官呢。你没看见林和靖吗,他的清高名声永远留在孤山上。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给临安书商陈宗之的赠诗,先称赞了陈宗之安贫乐道、热爱读书作诗的高洁品格,再讲述了自己做官的境遇,表达了遇到陈宗之后的欣喜,最后点明主旨,认为人生最重要的是顺适自己的心意,不必把做官当作唯一的追求,高度肯定了淡泊名利的人生选择。全诗内容平实,情感真挚,没有华丽的辞藻,却能让人感受到作者的真诚态度。
跨学科 · 是什么
南宋临安书坊行业社会学
南宋时期都城临安的文化产业十分发达,集市里有很多专门售卖、刊刻书籍的商铺,也就是书坊。这些书坊不仅卖书,还会自己刊刻书籍,是当时全国的文化流通中心,很多文人都会到书坊里看书、买书,和书坊主人交游。当时的书商很多也有很高的文化素养,会自己写诗,和文人圈子往来密切。这种情况是南宋商品经济和文化发展共同作用的结果,在之前的朝代很少见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每句按照“二二一”或者“二三”的节奏断句,比如“昔人/耽/隐约,屠酤/身亦安”“读书/博诗趣,鬻书/奉亲欢”。整体的语气要舒缓平和,读到称赞陈宗之品格的部分语气可以略带赞许,读到最后点明主旨的部分要读得坚定有力。每句的最后一个字可以稍微拖长音,句与句之间的停顿稍短,段落之间的停顿稍长,这样就能读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗里“不见XXX,XXXXX”的句式很适合仿写,这个句式先用反问的语气引出某个知名的人物或者事件,再点明这个事例带来的启示,很有说服力。比如仿写可以写“不见陶渊明,悠然见南山”“不见杜子美,忧国满诗篇”。仿写的时候要注意前面的人物和后面的内容要对应,符合人物的特点,句式要整齐,读起来朗朗上口,这样就能写出不错的句子。
核心名句写作应用
核心名句“百年适志耳,岂必身是官”适合用在表达人生选择、不慕名利、追求精神自由主题的作文里。比如写“很多人都挤破头想要考公考编,却忘了‘百年适志耳,岂必身是官’,只要能做自己喜欢的事情,就算是普通的职业也能实现人生价值”。也可以用在赞美那些在普通岗位上默默奉献、不追求名利的人的文章里,能够很好地升华文章的主题,增强说服力。
关联知识图谱
陈起(陈宗之)酬唱赠答
陈起是本诗的赠阅对象,他是南宋临安知名书商,号芸居,是江湖诗派的核心组织者,刊刻了大量宋代诗人的作品,对南宋文化传播有重要贡献。
林逋(林和靖)同典故|人物关联
本诗最后用林和靖隐居孤山的典故,说明不做官也能获得很高的名声,林逋是北宋著名隐逸诗人,有“梅妻鹤子”的典故,是古代高洁隐士的代表人物。

名句 CLASSIC LINES

百年适志耳,岂必身是官
该句直白点明人生追求的核心是顺适自身心意,不必将做官作为唯一的价值评判标准。

标签 TAGS

作者 POET

郑斯立
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待