次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗

“𪩘”指高耸的山峰。“十八公”是松树的代称，拆“松”字为十八公三字得名。“丁丁”是砍伐树木的拟声词。“滃霱”形容云气厚重浓郁的样子。“礧砢”形容树木枝干虬结不平的样子。“偃蹇”指高傲不屈的姿态。“不器之器”指没有固定用途、格局广大的事物。“涪翁”是宋代诗人黄庭坚的号。通假字、古今异义在本诗中无明确记载。

高大的松树向上能碰到日月所居的宫殿，高耸入云霄超出山谷，材质十分雄伟。它不肯甘心卧在云雾缭绕的山峰上，有时候会化身为十八公进入人的梦境。那些砍伐树木的人汗流满面手指磨破，哪里知道高明的工匠自有选材的标准。丁丁的伐木声从早到晚响个不停，吵得隐居的人耳朵都要聋了。怎么比得上我家乡华顶山那座八万四千丈高的山峰，下面盘着形态夭矫奇特的苍松。它弯曲的枝桠曾经压过鲁隐公九年的大雪，清雅的风韵曾经应和过虞舜五弦琴奏出的南风。它见过八千岁的灵椿、三千年一结果的仙桃多少次成熟，更何况是篱笆下的黄菊、江边的红枫叶呢。萧梁时期的劫火烧不死它，安坐看尽五代乱世天下动荡、人们丢失良弓的乱象。世人要想认识我家驯养的真龙品种，请看春雷响起蛰伏万物苏醒时，它被浓重的云雾簇拥的样子。它枝干虬结臃肿，可以被摧折却不能被侮辱，坚硬刚直独立挺拔，就算弯曲也只接受天命不接受世俗的封赏。无用的用处、不成固定器具的器具，自古以来成熟得都晚，天台道人何苦急切地把画寄给黄庭坚呢。费尽心思描摹出怪松的赞语，反而说挺拔茂盛的树木肥瘦适中才是好的。唉，九原之下的司马相如不能再活过来了，谁能写出飘飘然可以摩触苍穹的词赋呢。我这个阆风山的逸民自己惭愧才力薄弱，普天之下只有经历四朝的老农才有这样的才华。

本诗是一首咏松题画诗，先写普通松树被砍伐的命运，再引出家乡华顶山蟠松的奇特形态、悠久寿命和坚韧生命力，赞美蟠松不屈不挠、不接受世俗封赏的高洁气节，最终抒发诗人不愿随波逐流、坚守独立人格的志向，也表达了对友人诗作的赞赏。