嘉禾百咏 杉青堰
旧吏家何在，空寻古柳堤。
世情今亦尔，莫笑买臣妻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感感慨 · 讽刺
创作背景
《嘉禾百咏》组诗创作
本诗为《嘉禾百咏》组诗之一。该组诗创作于南宋时期，作者张尧同以嘉兴（古称嘉禾）地方风物、古迹、历史为题材，每题一咏，共百首。此诗创作背景与嘉兴地方历史掌故紧密相连，旨在通过吟咏当地古迹（杉青堰）并关联历史人物（朱买臣），抒发对地方历史变迁与世道人心的感怀。创作地点应在嘉兴或其周边地区。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言绝句，属近体诗范畴。五言绝句定型于唐代，以四句二十字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵。其体制短小精悍，语言高度凝练，常于尺幅之间蕴含深远意境，是古典诗歌中极具艺术表现力的体裁之一。历代诗人多以此体裁抒写即景感怀、咏史怀古之情。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世态炎凉、人情冷暖的深沉感慨。诗人借古讽今，通过朱买臣故事与眼前景物的对照，揭示了趋炎附势的社会风气古今皆然。情感基调沉郁而略带讥诮，既有对历史人物的同情，亦包含对现实世情的无奈与批判，体现了士人阶层对道德操守的坚守与对世俗价值的反思。
基础解读 READING
语文核心知识
旧吏；买臣妻
“旧吏”指曾经在此地任职的官吏，具体所指不详，或为泛指。“买臣妻”指西汉朱买臣的妻子。朱买臣贫贱时，其妻因嫌其穷困而离去；后朱买臣富贵，妻羞愧自缢。此处用典，代指那些目光短浅、趋炎附势之人。
逐句白话释义
第一句“旧吏家何在”：那位旧日官吏的家宅如今在哪里呢？第二句“空寻古柳堤”：我徒然地在长满古柳的堤岸上寻找。第三句“世情今亦尔”：世态人情如今也是这样。第四句“莫笑买臣妻”：不要去嘲笑朱买臣的妻子。
核心主旨概括
本诗通过在杉青堰寻访旧吏故居不得的怅惘，联想到朱买臣“马前泼水”的典故，从而发出“世情今亦尔”的深沉感慨。诗歌主旨在于揭示趋炎附势、嫌贫爱富的社会风气并非个别现象，而是古今相通的普遍世态，劝诫人们对此应有清醒认识，不必苛责历史中的个人。
跨学科 · 是什么
朱买臣典故历史学
诗句运用了西汉朱买臣的历史典故。据《汉书》记载，朱买臣家贫好学，其妻不堪忍受贫困而求去。后朱买臣受汉武帝赏识，官至会稽太守，荣归故里。其妻羞悔，要求复合，朱买臣以“覆水难收”拒绝，妻遂自缢。此典故成为后世文学中表达世态炎凉、命运无常的常见题材。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗，宜用平稳、略带沉思的语调。前两句“旧吏家何在，空寻古柳堤”可读出寻觅不得的怅然，“何在”、“空寻”稍作强调。后两句“世情今亦尔，莫笑买臣妻”转入议论，语气应转为冷静、略带讽喻，“今亦尔”三字可稍顿，以突出古今对比，“莫笑”二字则带有劝诫口吻。整体节奏为五言诗常见的“二三”或“二一二”顿挫。
句式仿写
本诗后两句“世情今亦尔，莫笑买臣妻”是典型的“由古及今，借典明理”句式。仿写时可遵循“现象/景物+今亦然+历史典故/人物”的结构。例如：“商海风波恶，古今同一辙。休嘲范蠡舟，曾载吴宫月。”通过具体历史人物或事件，来印证某种普遍的社会现象或人生道理。
写作应用
诗中“世情今亦尔”一句，高度凝练地概括了社会现象的延续性，极具概括力。在议论文或杂文写作中，可用于引出对某种古今皆然的社会风气、人性特点的论述，作为承上启下的观点句。例如，在讨论“网络时代的跟风现象”时，可引用此句，说明从众心理古已有之，从而增强论述的历史纵深感。
关联知识图谱
《乌衣巷》（刘禹锡）同主题
两首诗均通过寻访古迹（杉青堰/乌衣巷），由眼前荒凉景象联想到历史人物与往事（旧吏、买臣妻/王谢堂燕），最终抒发对世事变迁、人情冷暖的深沉感慨，体现了咏史怀古诗的典型构思。
名句 CLASSIC LINES
世情今亦尔，莫笑买臣妻
此二句为全诗核心名句。它以直白而深刻的语言，点明了诗歌主旨：世态人情从古至今都是如此（“今亦尔”），因此不要去嘲笑朱买臣的妻子。此句将历史典故（朱买臣妻嫌贫求去）与当下观察相结合，具有强烈的现实讽喻意味。其影响力在于它超越了具体史实，上升为对普遍人性与社会风气的概括，成为后世表达世态炎凉主题的经典语句。
标签 TAGS
作者 POET
张尧同 约公元13世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待