嘉禾百咏 茶溪
茶林那复有，零落付樵人。
旧日溪边叟，空悲二月春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感怀旧 · 感伤
创作背景
嘉兴茶业变迁
本诗创作背景与宋代嘉兴地区（古称嘉禾）的茶业兴衰直接相关。张尧同作为地方文人，其《嘉禾百咏》旨在记录当地风物古迹。诗中“茶林那复有”表明，至其创作时，当地曾经重要的茶树种植业已衰败，茶林被砍伐作为柴薪。这反映了特定历史时期地方经济作物的变迁，是诗人对乡土记忆的实录与感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，是中国古典诗歌的基本形式之一。全诗共四句，每句五字，短小精悍，讲究平仄与对仗。五言绝句在唐代定型并达到艺术高峰，后世诗人多沿用此体裁进行创作。张尧同的《嘉禾百咏》组诗即采用此体，以简洁语言描绘地方风物与历史变迁。
情感 · 解读
本诗核心情感是怀旧与感伤。诗人通过对比昔日茶林繁茂与今日零落成柴薪的景象，抒发了对往昔繁荣不再的深切怀念。后两句聚焦于溪边老者的“空悲”，将个人的感伤置于季节更替（二月春）的背景下，使情感更具普遍性与时间流逝的无奈感。这种情感源于对地方特色产业衰落的观察，体现了文人关注乡土变迁的忧思。
基础解读 READING
语文核心知识
那复有、零落、空悲
“那复有”：哪里还有，表示彻底消失。“零落”：原指草木凋零，此处指茶树被砍伐后散落。“付”：交给。“樵人”：砍柴的人。“旧日”：过去，从前。“空悲”：徒然地悲伤，白白地哀叹。“二月春”：农历二月的春光，代表生机盎然的季节。这些词语共同勾勒出景象变迁与人物情感。
逐句白话释义
第一句“茶林那复有”：那片茶树林哪里还存在呢？第二句“零落付樵人”：（茶树）早已凋零散落，成了砍柴人的柴火。第三句“旧日溪边叟”：从前住在溪边的那位老人。第四句“空悲二月春”：如今只能白白地对着二月的春光悲伤叹息。
茶业衰落与怀旧感伤
全诗核心内容是描绘一处名为“茶溪”的地方，其标志性的茶树林已不复存在，沦为樵采之地。诗人通过一位昔日居住于此的老者的视角，表达了对往昔繁荣景象消逝的深切怀念与无奈感伤。主旨在于记录地方风物的变迁，并抒发由此引发的、对时光流逝和美好事物不再的普遍性慨叹。
跨学科 · 是什么
宋代地方茶业历史学
诗句反映了宋代地方经济作物的变迁。茶在宋代是重要商品，但其种植受自然条件、市场需求和政策影响。诗中茶林的消失，可能是该地区茶业经济地位下降的缩影，为研究宋代区域经济史提供了文学佐证。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读时，前两句“茶林/那复有，零落/付樵人”节奏稍缓，语气带着发现与陈述的怅然。后两句“旧日/溪边叟，空悲/二月春”重音可落在“旧日”、“空悲”上，语速放慢，语气转为深沉、感伤，尤其“空”字需读出无奈与叹息之感。整体基调是低沉、怀旧的。
对比句式仿写
诗句“茶林那复有，零落付樵人”运用了“昔日盛景（那复有）—今日现状（付樵人）”的对比句式。仿写时可抓住一个事物的今昔变化，如“书声那复有，荒草没学堂”、“炊烟那复有，高楼耸云霄”，通过具体意象的转换表达变迁之感。
“空悲”应用场景
“空悲”一词可用于描写对无法挽回之事的徒然伤感。在日常写作中，适用于描述对逝去时光、错过机遇、环境破坏等主题的感慨。例如：“面对干涸的河床，老渔民只能空悲往日渔歌。”此词能增强文字的沧桑感和无力感。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
两首诗都通过描写特定地点（茶溪/乌衣巷）的今昔变迁，抒发物是人非、繁华不再的怀旧与感伤之情，手法上都运用了鲜明的意象对比。
名句 CLASSIC LINES
旧日溪边叟，空悲二月春
核心名句为“旧日溪边叟，空悲二月春”。此句以一位亲历变迁的老者视角，将个人的感伤（空悲）与永恒的自然时序（二月春）并置，形成强烈对比。“空”字尤为传神，既指悲叹无人倾听、于事无补，也暗含繁华落尽、徒留怅惘的意境。此句凝练地表达了物是人非、时光无情的普遍人生感慨，因而具有超越具体地域的感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张尧同 约公元13世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待