嘉禾百咏 仙鹤亭
杳杳云间路，重重隔翠林。
数声清夜后，来伴月边吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闲适 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言绝句，是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一。其特点是每首四句，每句五字，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小精悍，意蕴含蓄深远，常用于捕捉瞬间意象或抒发刹那感悟。在《嘉禾百咏》组诗中，此体裁便于勾勒地方风物的神韵。
情感 · 解读
诗歌核心情感指向一种超脱尘嚣、亲近自然的隐逸闲适之情。通过描绘仙鹤亭幽深静谧的环境与清雅脱俗的鹤鸣，营造出远离世俗、与明月清风为伴的意境，表达了诗人对宁静、高洁精神生活的向往与沉浸。
基础解读 READING
语文核心知识
杳杳、重重、清夜、伴、吟
“杳杳”形容深远幽暗的样子，指云雾缭绕的小路通向幽深之处。“重重”指一层又一层，形容树林茂密阻隔。“清夜”指寂静清凉的夜晚。“伴”是陪伴的意思。“吟”指吟咏、吟唱，这里指诗人的吟诗声或泛指清雅的声音。
逐句白话释义
第一句“杳杳云间路”：一条幽深的小路，蜿蜒伸向云雾缭绕的远方。第二句“重重隔翠林”：它被一层又一层苍翠的树林重重阻隔。第三句“数声清夜后”：在清凉寂静的深夜过后，传来几声清脆的鸣叫。第四句“来伴月边吟”：那是仙鹤飞来，陪伴着在月光下吟诗的人。
主旨概括
这首诗通过描绘通往仙鹤亭幽深静谧的路径和夜深人静时鹤鸣相伴的场景，营造出一个远离尘世、清雅脱俗的意境。全诗表达了诗人对隐逸生活的向往，以及在自然美景与灵性生物（鹤）的陪伴下，所获得的宁静、闲适与精神上的愉悦。
跨学科 · 是什么
江南园林与植被地理学
诗句描绘了被茂密树林环绕的亭台景象，这反映了江南地区（如嘉兴）典型的地理与园林特征。该地区气候湿润，水系发达，植被茂盛，古典园林常利用自然林木营造幽深、隔世的空间感。“翠林”既是写实，也是江南绿意盎然环境的文学提炼。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握幽静、清雅的基调。前两句“杳杳/云间路，重重/隔翠林”节奏稍缓，读出深远、层叠之感。后两句“数声/清夜后，来伴/月边吟”在“数声”后可稍作停顿，以突出声音的清越，“伴”字可轻读，体现亲切陪伴之意。整体语气应平和、舒缓，带有一丝欣喜与陶醉。
句式仿写
可学习本诗“地点/景物+环境特征+声音/动态+人文活动”的写景抒情结构。例如仿写山间小亭：“幽幽山径深，潺潺绕石泉。几缕晨光透，伴我读云烟。” 抓住核心意象，用叠词（幽幽、潺潺）增强韵律，后两句将自然现象与人的活动结合，营造意境。
写作应用
“数声清夜后，来伴月边吟”可用于描写夜晚独处时，某种自然声音（如风声、雨声、虫鸣）带来的慰藉与灵感，突出孤独中的陪伴感。适用于散文、随笔中营造静谧、思考的氛围。例如：“窗外的雨声，淅淅沥沥，仿佛是来伴我夜读的知己。”
关联知识图谱
《诗经·小雅·鹤鸣》同意象
《鹤鸣》中“鹤鸣于九皋，声闻于野”最早将鹤鸣与高洁、贤才隐逸相关联，奠定了鹤在古典诗歌中的文化基因。本诗“数声清夜后”正是对这一传统的继承与场景化演绎。
名句 CLASSIC LINES
数声清夜后，来伴月边吟
此联为全诗诗眼，描绘了夜深人静时，几声清越的鹤鸣传来，仿佛是仙鹤特意来陪伴诗人在月下吟咏。它成功塑造了“鹤”作为高洁、通灵伴侣的经典意象，将自然之声与人文之趣完美融合，意境空灵悠远，成为后世描绘隐逸情趣与自然之美的典范句。
标签 TAGS
作者 POET
张尧同 约公元13世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏55 知识点
二期上线 · 敬请期待