次韵龚子辉

身计平生尽付天,归来环堵更萧然。

君于客里怀新绂,我愧斋中祇旧毡。

一见便论千古事,定教迟了十余年。

驽骀强欲追高躅,病骨摧颓怕受鞭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
次韵唱和创作背景
这首诗是南宋诗人陶梦桂晚年辞官归隐平塘期间所作。诗人与友人龚子辉偶然相逢,龚子辉先作诗歌赠予诗人,诗人依照原诗的韵脚顺序次韵创作了这首唱和诗,创作时间约为宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,成熟于盛唐。每首八句,每句七字,格律要求严谨,中间两联必须对仗。七言律诗在宋代得到进一步发展,成为士人抒情唱和的常用文体,在古典诗歌史上占有重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是环堵,指四周只有土墙的狭小居室,多用来形容贫寒之士的居所。第二个重点词是绂,指古代官印上系的丝带,这里代指官职。第三个重点词是旧毡,指寒士所用的旧毛毡,这里代指诗人清贫的归隐生活。第四个重点词是驽骀,指劣马,这里是诗人自谦才能平庸。第五个重点词是高躅,指高尚的行迹,这里用来称赞友人的才学与品格。第六个重点词是次韵,指依照原诗的韵脚顺序创作唱和诗的形式。这些字词都是宋代诗歌中的常用词汇,理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我平生的人生规划全部都交给上天安排。第二句的意思是归隐回到狭小的居室之后,生活更加清冷寂寞。第三句的意思是你在外做客刚刚获得新的官职。第四句的意思是我在书斋里只有旧的毛毡,心中感到惭愧。第五句的意思是我们一见面就谈论古往今来的各种事情。第六句的意思是才知道我们这场相逢整整晚了十多年。第七句的意思是我就像劣马一样想要努力跟上你高尚的脚步。第八句的意思是可是我现在病骨衰弱,害怕受到鞭策追赶不上。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陶梦桂的七言律诗,是和友人龚子辉的次韵唱和之作。诗歌先写诗人自己晚年归隐后的清贫萧然的生活状态。之后将友人刚刚获得官职的境况和自己清贫的归隐生活做了对比。接着写二人一见如故,畅谈千古事的畅快场景,表达了相见恨晚的情绪。最后诗人以劣马自比,表达了自己想要追随友人脚步,却因为病体孱弱力不从心的自谦心绪。整首诗语言平实朴素,情感真挚自然,没有刻意的修饰,真实展现了南宋下层士人归隐后的生活状态与心境。
跨学科 · 是什么
宋代士人次韵唱和习俗社会学
次韵又称为步韵,是中国古代诗歌唱和的常见形式之一。这种唱和形式最早起源于唐代,到了宋代发展到鼎盛阶段,成为士人之间交游、抒发情感的重要方式。宋代士人喜欢通过次韵唱和的方式展现自己的才学,同时增进和友人之间的情谊。南宋时期,江西地区士人唱和风气十分盛行,留下了大量的次韵唱和作品。普通读者了解这一习俗就能更好地理解这首诗的创作背景。这种习俗也反映了宋代文化繁荣的特点,是宋代士人文化生活的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,整体节奏要舒缓平实,符合诗歌的情感基调。每句的停顿可以按照二二二一的节奏划分,比如“身计/平生/尽付/天”。读颔联的时候要注意对比的语气,前一句语调稍微上扬,后一句语调稍微降低。读颈联的时候语调要上扬,展现出相逢畅聊的畅快情绪。读尾联的时候语调要放缓,体现出自谦的语气。每联之间可以稍微停顿一下,给听众留出感受的时间。诵读的时候声音不需要太高,清晰自然就可以。整首诗读完之后可以稍微停顿两秒再结束,让情感充分表达出来。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的句式,非常适合仿写。仿写的时候可以先确定两个相对的场景或者人物状态。比如可以写“友于异地游新景,我在居中点旧茶”这样的句式,对应颔联的对比结构。也可以写“相逢便说平生志,共叹分离数十秋”这样的句式,对应颈联的相逢场景的描写。仿写的时候要注意上下句的词性要相对,意境要统一。初学者可以先从简单的景物或者生活场景入手仿写,慢慢提升自己的写作能力。仿写的过程中可以多参考原诗的对仗结构,学习原诗平实的语言风格。
核心名句写作应用
核心名句“一见便论千古事,定教迟了十余年”非常适合用到和知己相逢的写作场景中。比如写和多年未见的老朋友偶然相逢的记叙文的时候,可以用这句诗来形容二人相谈甚欢、相见恨晚的场景。也可以用到描写知己情谊的散文中,用来表达遇到志同道合的人的畅快情绪。写作的时候可以直接引用这句诗,也可以化用这句诗的意境。比如写“我们一坐下就聊起了这些年的经历,真有一种‘一见便论千古事,定教迟了十余年’的感觉”。这句诗应用的时候不需要额外添加太多的解释,读者很容易就能理解其中的情感。这句诗也适合用在同学聚会、老友重逢的相关文案创作中。
关联知识图谱
《平塘集》同作者|文献作品集
《次韵龚子辉》是收录于陶梦桂的个人作品集《平塘集》中,是陶梦桂晚年归隐时期的代表作品之一。《平塘集》收录了陶梦桂一生创作的大部分诗歌作品,共三卷,多为归隐后所作的唱和、抒怀类诗歌。《平塘集》在明代有刻本流传,清代被收录进《四库全书总目提要》,是研究南宋江西士人文化的重要文献资料。

名句 CLASSIC LINES

一见便论千古事,定教迟了十余年
这两句是全诗的核心名句,生动刻画了诗人与友人一见如故、相谈甚欢的场景。诗句语言平实却情感浓烈,将相见恨晚的情绪表达得淋漓尽致,后世多被用来形容与知己相逢畅聊的场景,多次被历代江西诗词选本收录。

标签 TAGS

作者 POET

陶梦桂 1180年-1253年
南宋中后期地方官员、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待