平塘三首次子辉韵 其三
平筑三塘共一园，个中宜著老癯仙。
随缘妆点非难事，粗果闲花不值钱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
晚年退居
此诗创作于张镃晚年退居杭州期间。张镃出身显赫，为南宋名将张俊曾孙，中年后仕途不顺，遂在杭州南湖（即今杭州西溪湿地一带）营建园林“桂隐林泉”，过着诗酒自娱的隐逸生活。此诗是其《平塘三首》组诗之一，记录了他对园林生活的具体构想与感悟，是其晚年心境与生活哲学的直接写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七言绝句每首四句，每句七字，讲究平仄对仗与押韵，是唐宋以来最流行的诗歌体裁之一。其篇幅短小精悍，常用于捕捉瞬间感悟或描绘生活小景，具有言简意赅、韵味悠长的特点。本诗以平实语言勾勒园林意趣，正体现了绝句体裁善于在有限篇幅内传达生活哲思的艺术功能。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适自得与随缘知足。诗人描绘在平塘之地营造园林，邀请隐士同住，以寻常果木花卉点缀，不求奢华，但求自然野趣。这种情感源于对简朴生活的满足，对自然天成的欣赏，以及对世俗价值（如“值钱”）的淡然超脱。情感基调平和恬淡，透露出宋代文人退隐后追求内心宁静、安于田园的生活态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“平筑”：平整土地后建造。“三塘”：三个池塘。“个中”：其中，这里面。“宜著”：适合安置。“癯仙”：清瘦的仙人，常指隐士或品格高洁的文人。“随缘”：顺应机缘，不刻意强求。“妆点”：装饰，点缀。“粗果”：普通的、不名贵的果实。“闲花”：寻常的、非刻意栽培的花卉。
逐句白话释义
第一句：平整土地，建造了三个池塘，它们共同环绕着一个园子。第二句：这个园子里面，很适合安置一位清瘦如仙的老隐士居住。第三句：顺应机缘去装饰点缀这个园子，并不是什么困难的事情。第四句：用那些普通的果子和寻常的野花来装饰就足够了，它们本来就不值什么钱。
核心主旨概括
这首诗描绘了诗人在平塘营造园林的生活场景与理念。全诗通过“平筑三塘”、“宜著癯仙”、“随缘妆点”、“粗果闲花”等意象，勾勒出一个朴素自然、充满野趣的隐居环境。核心主旨在于表达一种不追求物质奢华、崇尚自然天成、安于简朴闲适的生活态度和审美情趣，体现了诗人退隐后知足常乐、随遇而安的心境。
读写应用
诵读指导
诵读此诗宜用平和、舒缓、略带闲散的语气。节奏上可采用“二二三”的顿挫，如“平筑/三塘/共一园”。首句平起，次句稍扬以突出“癯仙”的形象，第三句语调转为轻松自然，末句“不值钱”三字可略带自嘲与满足的意味，读出洒脱之感。整体要读出一种悠然自得、不紧不慢的田园生活气息。
句式仿写
本诗语言平实，句式简洁，适合初学者进行生活场景描写仿写。可模仿其“地点+动作+景物”的起句模式（如“平筑三塘共一园”），以及“其中宜+人物”的承接句式。重点学习其用最朴素的词语（粗果、闲花）表达深刻生活哲理（不值钱）的“以俗为雅”手法。仿写示例：“小院新开半亩田，其中宜种旧时棉。随心料理非难事，青菜萝卜自甘甜。”
写作应用
“粗果闲花不值钱”一句，可用于多种写作场景。在论述“简朴生活”、“精神富足”、“自然之美”、“反对奢靡”等主题时，可作为点睛之笔的引语或论据。例如，在描写家乡田园风光、回忆童年简单快乐、或倡导环保节约的作文中，引用此句能有效提升文采与思想深度，使文章更具古典韵味和哲理色彩。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
本诗与陶渊明《归园田居》系列诗同属隐逸田园诗范畴，都表达了脱离官场、回归自然、安于简朴生活的志趣。陶诗是隐逸诗的源头与典范，张镃此诗可视为宋代文人对这一主题的延续与个性化书写，共同构成了中国隐逸文学的重要脉络。
白描手法在诗词中的应用同手法
本诗运用了典型的白描手法，不加渲染烘托，用简练的笔墨直接勾勒景物（三塘、一园、粗果、闲花）和人物（癯仙），语言朴素自然。这种手法与王维、孟浩然等山水田园诗人的风格一脉相承，重在传神写意，而非辞藻堆砌，使诗歌意境清新淡远。
名句 CLASSIC LINES
粗果闲花不值钱
“粗果闲花不值钱”是本诗的核心名句。此句以极其平实甚至略带自嘲的口吻，点明了诗人园林美学的核心——崇尚自然天成、不事雕琢。它摒弃了传统园林对奇花异石、珍稀物种的追求，转而欣赏寻常植物的生命力与野趣。这句诗因其深刻的生活哲理和朴素的表达，成为后世文人表达安贫乐道、返璞归真情怀的经典语句，常被引用以形容不追求物质奢华、注重精神富足的生活态度。
标签 TAGS
作者 POET
陶梦桂 1180年-1253年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待