闻黄叔敏双陆因寄
水晶帘动影傞傞，白玉棋盘金字窠。
赢得阿谁花十八，日长深院笑声多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
记录友人游戏
此诗为郑清之寄赠友人黄叔敏之作，内容直接记录其观看或听闻黄叔敏进行“双陆”游戏并获胜的场景。诗中“赢得阿谁花十八”点明事件核心。创作背景与宋代士大夫间的社交娱乐生活密切相关，双陆是当时流行的博戏，常作为文人雅集或日常消遣的活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，是近体诗的一种基本形式。七言绝句每首四句，每句七字，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小精悍，善于捕捉瞬间情景与情感。此体裁在唐代定型并臻于成熟，至宋代仍为诗人广泛运用，以表达即景抒情、生活片段或哲理感悟。
情感 · 解读
诗歌核心情感为描绘游戏场景中的闲适与欢乐。通过“水晶帘动”、“白玉棋盘”等华美意象，以及“笑声多”的直接描写，营造出一种富贵雅致、轻松愉悦的氛围。情感基调明快，聚焦于友人游戏获胜后的欢愉瞬间，体现了宋代士大夫生活情趣中精致、享乐的一面。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“水晶帘”：用水晶珠子串成的帘子，形容帘子晶莹剔透，光影流动。“傞傞”：形容舞动、摇曳的样子，这里指帘影晃动。“白玉棋盘”：用白玉制成的棋盘，极言棋具的华美珍贵。“金字窠”：指棋盘上用金色标出的格子或图案。“花十八”：双陆棋戏中的术语，通常指一种特定的掷骰点数组合或走法，与游戏胜负相关。“阿谁”：谁，疑问代词。“日长”：白天时间长，多指春夏日。“深院”：幽深的庭院。
诗句白话释义
第一句：水晶帘被风吹动，帘影摇曳生姿。第二句：摆着白玉制成的棋盘，上面有金色的格子。第三句：是谁赢得了那“花十八”的棋局呢？第四句：在这白天漫长的深院里，传来了阵阵欢乐的笑声。
主旨概括
这首诗描绘了一幅宋代士大夫庭院生活的闲适画面。诗人通过华美的器物（水晶帘、白玉棋盘）和特定的游戏术语（花十八），勾勒出友人黄叔敏进行双陆游戏并获胜的场景。最后以“日长深院笑声多”作结，将游戏的胜利与悠长午后的欢声笑语融为一体，表达了闲适生活中的雅趣与欢乐之情。
跨学科 · 是什么
双陆棋历史学
双陆是中国古代一种流行的棋类博戏，相传源自天竺，盛行于南北朝至宋元时期。棋盘呈长方形，左右各六路（故名“双陆”），棋子为锥形，双方各十五枚。通过掷骰行棋，以先出尽棋子为胜。宋代双陆是士大夫阶层常见的娱乐活动，常出现在文献记载和绘画中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时节奏宜轻快、明朗。首句“水晶帘动/影傞傞”可稍作停顿，读出光影摇曳的动感。第二句“白玉棋盘/金字窠”语气平稳，描绘器物。第三句“赢得阿谁/花十八”语调可略微上扬，带出疑问与趣味。末句“日长深院/笑声多”应读得舒缓而愉悦，将“笑声多”三字适当强调，收束全诗欢乐氛围。
仿写指导
本诗结构清晰：首句写环境动态（帘动），次句写静态器物（棋盘），第三句点出核心事件（赢棋），末句渲染氛围（笑声）。仿写时可借鉴此“环境-器物-事件-氛围”的递进式场景构建法。例如描写茶会，可写“竹炉汤沸烟袅袅，青瓷盏中雪浪翻。品得今春头采好，小窗闲话午阴圆。”
写作应用
诗中“日长深院笑声多”一句，可用于描写闲适、欢乐、团聚的场景。在记叙文或散文中，当需要表现午后时光的悠闲、家庭聚会的温馨、或朋友相处的愉快时，可以化用此句意境。例如：“午后阳光慵懒，老屋里充满了日长人闲的安逸，不时传出阵阵笑声，仿佛时光都慢了下来。”
关联知识图谱
《谱双》同类游戏专著
宋代洪遵所著《谱双》是专门记载双陆棋戏规则、谱式的著作，与本诗所涉“双陆”游戏直接相关，是了解该博戏最权威的文献之一。
《清明上河图》中的博弈场景同时代
北宋张择端《清明上河图》中描绘了市井间博弈的场景，虽非士大夫庭院，但反映了宋代博弈游戏在社会各阶层的普遍性，可与本诗互为参照，理解宋代游戏文化。
名句 CLASSIC LINES
赢得阿谁花十八
此句为全诗核心名句。“花十八”是双陆棋戏中的术语，指一种特定的掷骰点数组合或走法，常与获胜相关。诗句以设问语气“赢得阿谁”，生动传达出游戏结果揭晓时的趣味与悬念，后接“日长深院笑声多”，将游戏的胜利与悠长午后的欢声笑语相连，凝练地捕捉了闲适生活中的欢乐片段，富有生活气息和画面感。
标签 TAGS
作者 POET
郑会
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待