题岘坡书院
羊公碑字晋苔昏，中有襄人古泪痕。
忆作风烟涨尘土，自今日月照乾坤。
维瓯有客伤前哲，以岘名坡续后昆。
且莫掀窗看凫白，为君王洗汉江浑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 怀古
创作背景
岘山羊祜典故与书院建设
本诗创作与襄阳岘山羊祜堕泪碑的典故直接相关。羊祜是西晋名将，镇守襄阳时德政惠民，死后百姓于岘山建碑立庙，见碑者无不落泪，故称“堕泪碑”。诗人题咏岘坡书院，意在将羊祜的德政精神与书院的教化功能相联系，寄托以文化人、济世安民的理想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，格律严谨，每首八句，每句七字，要求对仗工整、平仄协调、押韵规范。本诗严格遵循七律的格律范式，是宋代书院题咏诗中的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为深沉的历史沧桑感与强烈的现实忧患意识。诗人借岘山羊祜的典故，抒发对先贤德政的追慕与时光流逝的慨叹，进而将个人感怀升华为对国事民生的深切忧虑，体现了宋代士大夫“先天下之忧而忧”的精神特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 羊公碑：即岘山堕泪碑，为纪念西晋名将羊祜所立。2. 晋苔昏：晋代的苔藓使碑文昏暗，指年代久远。3. 襄人：襄阳的百姓。4. 古泪痕：指百姓怀念羊祜而落泪的痕迹。5. 维瓯：指书院所在地，或为地名。6. 岘名坡：用“岘”字为山坡命名。7. 凫白：白色的野鸭，代指闲适的自然景象。8. 汉江浑：浑浊的汉江水，喻指社会或世道的污浊。
逐句白话释义
首联：羊祜碑上的字迹因晋代的苔藓而显得昏暗，碑石中仿佛还留着襄阳百姓思念他时流下的古老泪痕。颔联：回想当年这里曾是风烟弥漫、尘土飞扬的战场，而如今日月光辉照耀着整个天地。颈联：在这“维瓯”之地，有客人（诗人自指）为追怀古代的贤哲而感伤；用“岘”字来命名这个山坡，是为了将先贤的精神传承给后世子孙。尾联：劝大家暂且不要推开窗户去欣赏江上白凫的悠闲景色，而应当立志为君王洗刷汉江的浑浊，澄清天下。
核心主旨与内容概括
本诗通过描绘岘山羊祜碑的古老沧桑，追忆羊祜治理襄阳的德政，抒发了深沉的历史兴亡之感。诗人将对古人的追慕，转化为对当下书院学子的殷切期望，勉励他们不要耽于安逸，而应胸怀大志，以所学涤荡社会积弊，实现政治清明、济世安民的抱负。全诗由怀古转入抒怀，再升华至劝勉，层次分明，情感深沉。
读写应用
基础诵读指导
本诗为七律，诵读时需注意平仄起伏与对仗节奏。首联“羊公碑字/晋苔昏，中有/襄人古泪痕”宜读得低沉缓慢，带出历史的厚重感。颔联“忆作/风烟涨尘土，自今/日月照乾坤”需读出今昔对比的转折，后句应昂扬。颈联“维瓯有客/伤前哲，以岘名坡/续后昆”语气转为深沉感慨。尾联“且莫/掀窗看凫白，为君王/洗汉江浑”是劝勉与立志，应读得坚定有力，尤其“洗”字可稍作强调。
基础句式仿写
可重点学习尾联“且莫……，为……”的劝勉转折句式。此句式先否定一种安逸或表象的选择（看凫白），再提出一种更高远、更具责任感的行动方向（洗汉江浑），形成强烈的对比和升华。仿写示例：且莫凭栏叹花落，为苍生植万年春。
名句写作应用
“为君王洗汉江浑”一句，可用于议论文写作中，表达青年一代的社会责任感与担当精神。适用于“理想与责任”、“个人与家国”、“清澈的爱”等主题。例如，在论述新时代青年使命时，可引用此句，比喻要以所学所长涤荡社会不良风气，为国家发展贡献力量。
名句 CLASSIC LINES
且莫掀窗看凫白，为君王洗汉江浑
此为尾联，是全诗主旨的升华。字面意为暂且不要掀开窗户去看江上白凫的闲适景象，而要立志为君王澄清浑浊的汉江。深层寓意是劝勉书院学子不要沉溺于个人闲情逸致，而应胸怀天下，以所学涤荡社会污浊，实现政治清明。此句将自然景象（汉江浑）与社会理想（洗浊）巧妙结合。
标签 TAGS
作者 POET
郑会
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待