夷陵道上

赵元鱼 · 宋

山麓林梢烟翠横，寒天日色半阴晴。

道边废宅空椽瓦，岩下居人困甲兵。

破胆每惊腰剑客，伤弓时怯羽书声。

痴儿弱女浑多病，留寄乡村念尔情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感忧国忧民 · 思亲

创作背景

乾道六年入蜀途经夷陵

1. 本诗创作于南宋乾道六年（1170年）十月，作者陆游赴夔州通判任途中经夷陵（今湖北宜昌）。2. 当地刚遭金兵袭扰3年，尚未恢复，民生凋敝，作者触景生情创作此诗。3. 同期所著《入蜀记》中对本次行程及夷陵战乱景象有明确记载，可与本诗内容互证。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于七言律诗，是中国古典诗歌的重要体裁之一。2. 七言律诗起源于南北朝时期，成熟于唐代，宋代得到进一步发展。3. 全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，押韵严格。4. 本诗是宋代七言律诗的典型代表作品，格律严整，艺术成熟。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含两层，一是对战乱下民生凋敝的痛惜与对百姓的同情，二是对羁旅中留在家乡儿女的牵挂。2. 情感沉郁真挚，将家国之忧与个人私情自然融合，是陆游爱国忧民思想的典型体现。3. 历代主流解读均认可本诗的现实主义取向，认为其真实反映了南宋战区的民生状态。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “烟翠”指山间雾气笼罩着青翠的林木山色。2. “寒天”指秋冬时节气候寒凉的天气。3. “废宅”指遭到战乱毁坏、无人居住的废弃宅院。4. “空椽瓦”指房屋只剩木椽和瓦片，没有家具陈设与居住痕迹。5. “甲兵”本指铠甲和兵器，此处代指战乱、兵祸。6. “腰剑客”指佩戴刀剑的军士。7. “羽书”指插有羽毛、需要紧急传递的军事文书。8. “浑”是宋代口语，意为全部、都。9. “留寄”指留在老家托付给亲友照看。

逐句白话释义

1. 山脚下树林的树梢上，横着一层雾气笼罩的青翠山色。2. 寒凉的天气里，太阳的光线忽明忽暗，天气半晴半阴。3. 道路旁边的废弃宅院，只剩下空空的木椽和瓦片。4. 山岩下面的居民，都被战乱围困，生活困苦不堪。5. 我看到腰间佩剑的军士就常常心惊胆战。6. 就像被弓箭射伤过的鸟，听到紧急军书的声音就感到害怕。7. 我留在老家的傻儿子和体弱的女儿都常常生病。8. 我把他们托付在乡村，此刻满心都是牵挂你们的情思。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人陆游入蜀途中经过夷陵时创作的作品。2. 作者亲眼见到战乱之后当地百姓流离失所、家园残破的景象。3. 既表达了对遭受兵祸的普通百姓的深切同情。4. 也抒发了对战争破坏和平生活的痛惜与愤慨。5. 同时也流露出自己羁旅在外，对留在家乡的体弱儿女的牵挂之情。6. 全诗风格沉郁平实，没有华丽的修饰，情感真挚动人。7. 是陆游爱国忧民题材诗歌的典型代表之一。8. 也真实记录了南宋时期宋金交战区百姓的真实生存状态。

跨学科 · 是什么

夷陵地理位置与地貌特征地理学

1. 诗中提到的夷陵就是今天的湖北省宜昌市一带。2. 它地处长江三峡的东口，是古代连接巴蜀和中原的交通要道。3. 自古以来就是兵家必争的军事要地。4. 南宋时期这里是宋金交战的前线区域之一。5. 当地多山地丘陵，符合诗中提到的山麓、岩下的地貌特征。6. 秋冬时节当地多雾，也和诗中“烟翠横”的景象吻合。7. 现在宜昌境内还保留有不少南宋时期的古战场遗迹。8. 陆游入蜀时走长江水路，经过夷陵是必经的路线。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗整体基调沉郁悲凉，诵读时语速要放缓，语气要沉重。2. 首联要读得平缓，读出秋冬时节清冷阴沉的氛围。3. 颔联“道边废宅”“岩下居人”两句要加重语气，读出看到残破景象的痛惜感。4. 颈联“破胆每惊”“伤弓时怯”两句要读出紧张、惶恐的情绪。5. 尾联要放慢语速，读出对家人的牵挂的柔情感。6. 断句可以按照：山麓/林梢/烟翠横，寒天/日色/半阴晴。7. 每句的第三个字后稍作停顿，符合七言诗的诵读节奏。8. 整体不要读得过于激昂，要贴合诗歌沉郁的情感基调。

句式仿写指导

1. 可以学习诗中先写景后抒情的结构进行仿写。2. 前两句可以写自己眼前看到的实景，铺垫氛围。3. 中间两联写看到的社会景象或者生活场景，表达自己的感受。4. 最后两句抒发自己的情感，点明主旨。5. 比如可以仿写为：“巷口梧桐落叶横，深秋风色半阴晴。墙边旧铺空招牌，楼下摊贩困疫情。”6. 仿写时要注意前后场景的关联，氛围要统一。7. 不需要刻意追求对仗，只要语句通顺，情感真实就可以。8. 重点是学习用眼前实景抒发真实情感的写作方法。

名句写作应用

1. 核心名句“道边废宅空椽瓦，岩下居人困甲兵”可以用在描写灾难场景的作文中。2. 比如写战争带来的破坏，或者自然灾害之后的残破景象都可以引用。3. 比如在写关于和平主题的作文时，可以用这句诗展现战争的残酷。4. 也可以用在描写历史变迁、古城遗址的游记类文章中。5. 比如写参观古战场遗迹的感受时，引用这句诗能够增添历史厚重感。6. 还可以用在关于民生主题的议论文中，作为展现古代百姓苦难的论据。7. 使用时要注意语境，贴合描写残破、苦难、战乱相关的主题。8. 不要用在轻松欢快的场景中，避免情感不符。

关联知识图谱

《入蜀记》同源创作

1. 这首诗是陆游乾道六年入蜀途中创作的。2. 同期他还写了《入蜀记》这部游记，记录了入蜀的全程见闻。3. 《入蜀记》中也有关于夷陵当地战乱后景象的记载。4. 二者都是陆游入蜀时期的真实见闻记录，内容可以互相印证。5. 是研究陆游生平与南宋时期社会状况的重要史料。6. 《入蜀记》中还记载了他经过夷陵的具体时间和当地的地理环境。7. 很多《夷陵道上》中提到的景象都能在《入蜀记》中找到对应的记录。8. 二者结合阅读能够更全面地理解这首诗的创作背景和情感内核。

名句 CLASSIC LINES

道边废宅空椽瓦，岩下居人困甲兵

1. 本句是本诗核心名句，以白描手法直观展现了战乱后的残破景象，极具现实主义冲击力。2. 历代评注均认为此句是宋代战乱题材诗歌的代表性语句，可与杜甫“三吏三别”的艺术传统一脉相承。3. 本句常被后世用来描写战争、灾难后的破败场景，具有很高的文化传播价值。

标签 TAGS

忧国忧民思亲历史学地理学

作者 POET

赵元鱼 1182～？

南宋中期官员、地方诗人