题万寿圆觉院 其二

地偏境静人无事,雨后风柔物可情。

山鸟定知琴意好,倚花浑不作春声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
月份三月
创作背景
创作背景
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,诗人游览临安府万寿圆觉院,恰逢春雨初晴,院中景致清幽静谧、无俗事纷扰,诗人有感于眼前的闲适氛围,创作了这组题壁七绝,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七字。该体裁定型于唐代,格律要求严格,是古典诗词中流传最广的体裁之一。本诗为平起首句不入韵的七言绝句正体,符合近体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为远离世俗尘嚣的安闲心境,诗人摒弃俗务干扰,沉浸于春日寺院的清幽景致中,达成物我相融的审美状态,抒发了对自然之乐的喜爱与超脱世俗的隐逸情趣,是南宋士人闲逸心态的典型呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“万寿圆觉院”是南宋临安近郊的佛教寺院。“地偏”指寺院位置偏僻,远离市井喧嚣。“境静”指寺院内部环境清幽安静。“人无事”指诗人当时没有俗务缠身,十分清闲。“雨后风柔”指春雨过后,风势柔和不凛冽。“物可情”指眼前的万物都显得可亲可爱,富有情趣。“琴意”指弹琴传递出的悠然意趣。“浑不作”指完全不发出(声音)。
逐句白话释义
第一句写寺院地处偏僻,环境安静,来到这里的人也没有俗事打扰。第二句写春雨过后,风变得柔和,眼前的所有景物都显得格外可亲可爱。第三句写山里的鸟儿一定知道我弹琴的意趣十分美好。第四句写它们依偎在花旁,完全没有发出平常春天里的鸣叫声。所有释义均为直白的现代汉语翻译,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题写在寺院墙壁上的写景小诗。全诗围绕南宋临安万寿圆觉院的雨后春景展开描写。诗人先用两句话铺写寺院偏僻安静的环境,以及雨后风柔、万物可亲的整体氛围。后两句抓住山鸟不鸣的细节,将自己的悠然心境投射到景物之上。全诗整体氛围静谧闲适,没有任何世俗的浮躁感。最终表达了诗人远离尘嚣、享受自然之乐的恬淡心境。
跨学科 · 是什么
春日观赏花卉植物学
诗句中提到的花是杭州春日常见的观赏花卉。这类花卉多在农历三月进入盛花期。它们的花色艳丽,适合点缀园林、寺院等场所。杭州的气候温暖湿润,十分适合这类花卉的生长。很多近郊山林、寺院都会成片种植这类花卉作为景观。普通游客春季游览时也常以这类花卉为观赏对象。这类花卉的花期一般在15到30天左右。不同品种的开花时间会有前后差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓轻柔,不要过快。每句的断句规律为“二二三”式:第一句断为“地偏/境静/人无事”,第二句断为“雨后/风柔/物可情”,第三句断为“山鸟/定知/琴意好”,第四句断为“倚花/浑不/作春声”。诵读前两句时语气要平缓,突出环境的静谧感。诵读后两句时语气要带着轻松的笑意,突出悠然的心境。整体音量不要过大,适合用中低音诵读。句尾的韵脚“情”“声”可以适当拖长,增强韵律感。
句式仿写指导
本诗后两句的拟人句式可以直接仿写。仿写的基础逻辑是“事物+主观判断+行为”,把人的情感投射到普通的事物上。比如可以仿写“风儿定知人意好,穿帘不动案头书”,用来形容安静的读书环境。也可以仿写“猫咪定知心意懒,卧在膝头不做声”,用来形容居家的闲适状态。仿写时要注意前后逻辑连贯,符合场景的整体氛围。不要把完全不相关的事物强行组合到一起。尽量选择和场景贴合的事物作为拟人对象。句式的字数可以根据需求灵活调整。
名句写作应用
名句“山鸟定知琴意好,倚花浑不作春声”适合用在描写闲适场景的作文中。比如写春日逛公园的经历时,可以引用这句诗来形容公园安静的氛围。也可以用在写自己练习书法、弹琴等安静爱好的作文里,用来表达沉浸在爱好中的愉悦感。还可以用在游记类作文里,描写山间、寺院等清幽的环境。引用时不需要额外解释诗句的意思,直接放在场景描写之后即可。这句诗也可以用来作为描写春天安静场景的开头。适合用在小学中高年级的作文写作中。
关联知识图谱
韦应物《滁州西涧》同主题
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的写景名作,同样描写春日郊外的清幽景致,抒发远离尘嚣的闲适心境,和本诗的核心主题、整体氛围高度一致,都是古典闲适诗的代表作品。两首诗都没有浓烈的情感宣泄,整体风格都偏向清淡自然。两首诗都通过对景物的细节描写来传递情感,没有直接直白的抒情。

名句 CLASSIC LINES

山鸟定知琴意好,倚花浑不作春声
该句是本诗核心名句,运用拟人手法赋予山鸟知音属性,将物我相融的闲适心境表达得极富意趣,后世常被用来形容静谧悠然的审美状态,也被多次引用到古典意境的文艺创作中。

标签 TAGS

作者 POET

吴钢 1184年~?
南宋外戚、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待