亭下

亭下冷泉清,松深地绝尘。

细看门外树,几换寺中人。

别嶂孤猿晓,幽花百鸟春。

坐来危石上,疑是比丘身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感禅理
创作背景
南宋淳祐年间山林禅居创作
本诗为南宋诗僧释文珦所作,创作于其隐居浙地山林佛寺期间,为春日游赏寺旁山亭时触景生情之作。学界考证创作时间约为南宋理宗淳祐六年(1246年)前后,此时诗人已在浙地山林修行超过二十年,禅学造诣深厚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐达到艺术高峰。全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,符合平仄、押韵规范。宋代五言律诗多延续唐代创作传统,侧重即景抒情、说理,是禅诗常用体裁。本诗严格遵守五言律诗正体格律要求,对仗工整,音韵和谐。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对时光流逝、人世代换的淡然感慨,无悲伤怅惘情绪,是修行者对无常的坦然接纳。第二层是身处清幽山林产生的物我两忘的禅悦,表达对禅居生活的认同与归属感。历代主流解读均将其归为宋代禅意诗的典型代表,情感内核平和通透,无尖锐情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 冷泉指山中温度偏低、清澈寒凉的天然泉水。2. 绝尘本义指车马扬起的灰尘都碰不到,这里指远离世俗的喧嚣繁杂。3. 别嶂指与主山相隔的独立高耸的山峰。4. 危石指地势高耸、表面陡峭的大块岩石。5. 比丘是佛教用语,指年满二十岁、受过具足戒的男性出家人,也就是通常说的和尚。6. 换这里指代人员的更替、时代的变迁。7. 幽花指生长在幽静偏僻处的不知名小花。8. 百鸟春指春日里各类飞鸟啼鸣的热闹景致。
逐句白话释义
1. 山亭的下方有一汪清冷的泉水澄澈干净。2. 四周松树长得茂密幽深,所在的地方完全远离世俗尘嚣。3. 仔细端详山寺门外生长的老树。4. 才发现这些年里寺里的僧人已经换了好几批。5. 远处的山峰上,孤猿在破晓时分发出啼叫。6. 幽静的小花随处开放,百鸟啼鸣正是春日好时节。7. 我坐在高耸的危石上静坐良久。8. 恍惚间觉得自己仿佛就是超脱尘世的比丘僧人。9. 全诗每句都紧扣亭下所见所感展开,没有多余的修饰。10. 直白的表述里藏着诗人对世事的通透感悟。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋代诗僧释文珦游览山寺旁山亭时写下的作品。2. 诗人先描绘了亭下周边清幽绝俗的自然景致。3. 接着由门外生长多年的老树联想到寺中僧人的世代更替。4. 生出了对时光流逝、人世变迁的淡淡感慨。5. 再转回到眼前的春日山景,感受自然的生机盎然。6. 最后写自己坐在危石上的感悟,流露出物我两忘的禅意。7. 整体基调淡然平和,没有强烈的情绪起伏。8. 传递出诗人长期禅居修行养成的通透心境。9. 普通读者也能从诗中感受到远离喧嚣的治愈感。10. 是宋代禅意诗里极具代表性的短篇作品。
跨学科 · 是什么
松树、幽花植物学
1. 诗中提到的松树是我国山地常见的常绿乔木,四季常青。2. 松树的寿命普遍较长,有些品种可以存活数百年甚至上千年。3. 古人很早就把松树看作坚韧、高洁的象征,常用来比喻不随世俗沉浮的品格。4. 幽花指的是生长在人迹罕至的山林里的小花。5. 这些小花大多适应阴凉潮湿的山地环境,春季是它们的主要花期。6. 很多山林野花的花朵较小,颜色淡雅,和热闹的园林花卉风格完全不同。7. 松树和野生小花共同构成了山寺周边典型的山地植被景观。8. 诗人选择这两种植物来描写,恰好符合禅居环境清幽的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗整体节奏平缓,诵读时语速要放慢,语气要柔和。2. 第一二句“亭下/冷泉清,松深/地绝尘”每句两字一顿,最后一字拖长半拍,读出清幽的感觉。3. 第三四句“细看/门外树,几换/寺中人”语速稍慢,重音落在“细看”“几换”上,读出感慨的语气。4. 第五六句“别嶂/孤猿晓,幽花/百鸟春”节奏稍轻快,读出春日景致的生机感。5. 第七八句“坐来/危石上,疑是/比丘身”语速再次放慢,最后“比丘身”三个字轻轻收住,读出淡然通透的感觉。6. 整首诗的诵读不需要过多的情绪起伏,保持平和的状态即可。7. 停顿的地方不要太短,给听众留下感受意境的空间。8. 也可以搭配舒缓的古琴曲作为背景,提升诵读的氛围感。
句式仿写指导
1. 这首诗的“细看XX,几换XX”句式非常适合用来写时光变迁的主题。2. 仿写时首先要选一个寿命较长、长期存在的事物作为前半句的描写对象。3. 后半句选一个会随时间不断更替的人和事做对比,突出时间的流逝。4. 比如可以仿写“细看檐下燕,几换屋中人”,用年年归来的燕子对比房屋主人的更替。5. 也可以仿写“细看城边柳,几换路行人”,用生长多年的柳树对比路上来来往往的行人。6. 仿写时要注意前后两个意象要有相关性,场景要统一,不能毫无关联。7. 句式要保持简洁,不需要过多的修饰,用直白的语言表达深层的感悟效果最好。8. 可以先从自己身边熟悉的场景入手练习,比如学校里的老树、小区里的旧设施都可以作为描写对象。
名句写作应用
1. 核心名句“细看门外树,几换寺中人”适合用在感叹时光流逝、人事变迁的写作场景中。2. 比如写故乡的变化时,可以用这句引出对童年旧居、老邻居变化的感慨。3. 写母校的回忆时,可以用这句引出对老师、同学更替的感叹。4. 写传统文化传承的文章时,可以用这句引出对老手艺、老艺人代代传承的思考。5. 比如作文片段:“老家巷口的老槐树已经站立了上百年,每次回去望着它茂密的枝叶,总忍不住想起‘细看门外树,几换寺中人’的诗句,当年一起在树下玩闹的小伙伴早已各奔东西,守着老院子的爷爷奶奶也已经白了头发。”6. 使用时不需要额外解释诗句的意思,结合上下文场景读者自然能理解其中的含义。7. 这句诗的情感基调比较平和,适合用在回忆类、感悟类的散文中,不适合用在情绪过于激烈的文章里。8. 也可以用在参观历史古迹、老建筑的观后感写作中,增强文章的文化感。
关联知识图谱
《鹿柴》王维同主题
1. 王维的《鹿柴》是唐代山水禅意诗的代表作品。2. 和本诗一样都是描绘山林清幽景致,抒发远离世俗的淡然心境。3. 两首诗都采用了借景抒情的写法,语言简洁,意境悠远。4. 都体现了中国古典诗词中禅意与文学结合的典型特征。5. 适合放在一起对比阅读,感受唐宋两代禅意诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

细看门外树,几换寺中人
该句是本诗流传最广的核心名句,以极浅白的语言道出世事无常的哲理,无刻意修饰却极具张力。历代评注多赞誉其“语淡意深,禅味盎然”,后世常被用于感叹人事变迁、时代更迭的场景,也被多篇禅学研究文献引用为宋代禅诗“以事说理”的典型例句。

标签 TAGS

作者 POET

储泳
宋代下层文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待