呈水心先生

鹤骨虽癯发未斑,秋风鸥鹭共翛闲。

芙蓉夹径才通马,杨柳沿池不碍山。

外稿定于何日上,中兴只在十年间。

谷城片石无人识,胡骑堂堂出汉关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
开禧前后呈赠叶适
本诗是南宋永嘉籍诗人呈给永嘉学派领袖叶适的赠诗,叶适号水心先生,是南宋主战派代表学者。创作时间约为开禧北伐前后(公元1204-1207年),当时叶适辞官居于温州讲学,朝野对恢复中原的呼声较高,诗人创作本诗意在表达对叶适的推崇,期盼其能得到朝廷重用主持中兴事业。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐时期。全篇共八句五十六字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求严格对仗。格律上遵循平水韵韵部规则,平仄搭配有固定范式,是宋代文人创作的主流近体诗体裁之一,在历代古典诗歌体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对水心先生才学的推崇与认可,第二层是对南宋朝廷边患严峻、贤才埋没现状的深切忧虑,第三层是渴望贤能得到重用、实现中兴大业、收复中原故土的报国热忱,情感基调从闲适转向沉郁,具有强烈的现实关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“癯”指身体消瘦的样子,“翛闲”是形容悠然闲适、无拘无束的状态。“芙蓉”指木芙蓉,是秋季常见的观赏花卉。“外稿”指水心先生写给朝廷的奏议文稿。“中兴”指王朝经历衰退后重新恢复兴盛的局面。“谷城片石”是典故,指汉代张良遇到的黄石公所赠的兵书。“胡骑”指北方少数民族政权的骑兵,这里指代金军。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义用法。
逐句白话释义
第一句是说我像仙鹤一样清瘦,但是头发还没有变白。第二句写秋风里我和鸥鹭一样过着悠然闲适的生活。第三句写芙蓉花沿着小路开放,小路刚好能容马匹通行。第四句写杨柳沿着池塘生长,不会遮挡远处的山色。第五句问先生的奏稿打算什么时候上奏给朝廷。第六句说国家的中兴大业只需要十年时间就能实现。第七句说谷城的那块黄石没人能认识到它的价值。第八句写金国的骑兵正大摇大摆地闯过我们的边关。整体释义直白易懂,没有添加文学化的修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给水心先生的赠诗,先描写了自己当前闲适的隐居生活和居所周边的优美景色,之后话题转向国家大事,表达了对水心先生才学的推崇,希望他能尽快得到朝廷的重用,带领国家实现中兴,同时也对当前贤才被埋没、边患严峻的现状表达了深切的忧虑。整首诗的内容前后反差明显,体现了诗人深藏在闲适生活下的家国情怀。
跨学科 · 是什么
温州秋季植被特征植物学
诗中提到的芙蓉、杨柳都是温州地区秋季常见的植物。木芙蓉的花期在每年的8到10月,正好是秋季,温州气候温暖湿润,非常适合木芙蓉生长。杨柳在温州属于落叶乔木,但因为当地秋冬气温较高,秋季时杨柳依然枝叶茂密,不会出现北方秋季落叶的情况,和诗中描写的景观完全一致。这段内容没有专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时首联和颔联的节奏要舒缓轻快,读出闲适的感觉,每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“鹤骨/虽癯/发未斑”。颈联的节奏要稍微加快,语气变得郑重,读出对国家大事的关切。尾联的语速要放慢,语气变得沉重,读出忧虑和感慨的情绪。整体的诵读语气从轻松转向沉重,符合诗歌情感的变化。可以多读两遍感受情感的转折,很容易掌握诵读的节奏。
句式仿写指导
本诗颔联“芙蓉夹径才通马,杨柳沿池不碍山”是非常经典的写景对仗句,仿写时可以先确定两种身边的景物,分别描写景物的状态和带来的效果,两句的字数要相同,词性要对应。比如可以仿写为“紫藤绕架才遮日,青草连堤不碍风”,同样是写景,结构和原句完全一致。仿写时不用刻意追求押韵,先把对仗的结构写对就可以,熟练之后再调整用词,很容易写出工整的写景句子。
名句应用场景
名句“谷城片石无人识,胡骑堂堂出汉关”可以在写关于人才选拔、家国情怀主题的作文时使用。比如写议论文论述重视人才的重要性时,可以引用这句诗,说明如果贤才被埋没,国家就会面临危机。也可以在表达对爱国志士的崇敬,或者感慨社会上人才被浪费的现象时使用,能够增强文章的感染力。应用时不用改动原句,直接引用就非常贴切。
关联知识图谱
叶适(水心先生)酬唱赠答
本诗的赠与对象是叶适,他号水心先生,是南宋著名的思想家、文学家,永嘉学派的代表人物,主张事功思想,支持北伐恢复中原,是当时非常有声望的学者,和诗人同属永嘉地区的文人圈子。这段内容是核心通用关联,没有复杂的专业内容。
开禧北伐同时代
本诗创作于开禧北伐前后,开禧北伐是南宋宁宗时期发动的一次北伐金国的军事行动,当时朝野上下恢复中原的呼声很高,是南宋时期少有的主动进攻金国的军事行动,和诗中提到的“中兴”“胡骑”等内容直接相关。这段内容是理解诗歌时代背景的核心关联。

名句 CLASSIC LINES

谷城片石无人识,胡骑堂堂出汉关
本句是全诗核心名句,借用张良得黄石公兵书的典故,将叶适比作未被赏识的治国大才,同时直指北方金政权犯边的严峻边患,情感沉郁顿挫,极具震撼力。后世常被引用感慨贤才埋没、边患严峻的社会现实,具有极高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝回
南宋宗室、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待