杜子墅留别
有朋不贵数，道合意自亲。
早知离别难，会觌岂厌频。
青灯书阁下，细语交情真。
酌此武阳泉，馔彼松江鳞。
公庖复有携，得非知我贫。
如何不我醉，明日隔征尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
创作背景
本诗为宋末元初文学家戴表元与友人杜子墅相聚临别时所作，创作时间约为元成宗大德年间，创作时诗人正处于清贫的隐居著述阶段，与杜子墅因志向相合相交，此次短暂相聚后即将远行，因而作此诗留别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗简称五古，是中国古代汉族诗歌体裁，属于古体诗的一种。每句固定为五字，格律要求自由，不限全诗篇幅长短，不拘泥于对仗、平仄规则，押韵范围较宽。该体裁起源于汉代，魏晋南北朝时期成为主流诗体之一，唐宋直至元明清时期仍有大量文人创作，是古典诗词中极具表现力的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心抒发了诗人与同道好友杜子墅相交相惜的真挚友情，既有相聚时把酒言欢的欣慰，也有对友人不因自己贫困仍殷勤款待的感激，更包含临别时不舍的离愁，情感朴素真切，毫无矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.“道合”指的是志向、价值观念相合。2.“会觌”的意思是相聚见面。3.“青灯”指的是古代油灯，因光线青荧被称为青灯，常和读书场景关联。4.“武阳泉”是古代浙江武义地区的知名泉水，适合酿酒烹茶。5.“馔”在这里作动词，意思是准备食物款待。6.“松江鳞”指的是松江流域出产的鲈鱼，是古代知名的珍馐。7.“公庖”指的是官府的厨房。8.“征尘”指的是路上的尘土，代指旅途奔波。
逐句白话释义
1.交朋友不看重交往的数量多少，只要彼此的志向和价值观念相合，内心自然就会亲近。2.如果我早知道离别是如此令人难过的事，之前相聚见面的时候，怎么会嫌弃次数太频繁呢。3.我们在点着青灯的书阁之下相对而坐，细细聊着日常的种种，交情十分真挚纯粹。4.今天我们喝的是用武阳泉的水酿制的美酒，吃的是松江出产的鲜美的鲈鱼作为菜肴。5.你还特意从官府的厨房带来了其他的食物，难道不是知道我家境清贫，没有能力准备丰盛的酒菜吗。6.面对你如此真挚的款待，我今天怎么能不痛快喝醉呢。7.等到明天天亮我就要踏上旅途，我们就要被路上的尘土隔开，不知道什么时候才能再见面。8.整首诗的语言十分朴素，没有华丽的修饰，却把友情和离别的情绪表达得十分动人。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人送别友人杜子墅时所作的留别诗。2.全诗围绕和友人相聚的场景展开，描写了两人相处的细节。3.诗人首先点明自己的交友观念，认为同道相交才是最珍贵的。4.接着诗人回忆了两人相聚时青灯夜谈的温馨场景。5.又写了友人不因自己贫困，特意准备了丰盛的酒菜款待自己的细节。6.最后表达了面对即将到来的离别，内心的不舍情绪。7.全诗没有使用华丽的辞藻，所有的情感都十分朴素真挚。8.体现了中国传统文人之间重道轻利、真诚相待的友情观。
跨学科 · 是什么
武阳泉、松江地理考证地理学
1.诗中提到的武阳泉是真实存在的古泉，位于今天的浙江省金华市武义县境内。2.武阳泉的泉水来自地下深层岩层，水质清冽甘美，古代当地人常用它来酿酒烹茶。3.诗中提到的松江就是现在的吴淞江，是太湖流域最重要的入海河流之一。4.松江流经现在的江苏省南部和上海市全境，是长三角地区重要的水系。5.松江流域水温适宜，水生生物资源丰富，自古以来就盛产味道鲜美的鲈鱼。6.古代文人常常把松江鲈鱼作为珍馐的代表写入诗文当中。7.这两处地名的出现，也侧面印证了这首诗的创作地点在浙江中西部地区。8.相关的地理记载可以在历代的浙江地方志中找到明确的记录。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
1.这首诗整体的诵读节奏要舒缓沉稳，语速不宜过快。2.每句五字的停顿节奏为“二三”或者“二二一”，比如“有朋/不贵数，道合/意自亲”。3.前四句点明交友观念，诵读时语气要平和坚定，体现出诗人的价值取向。4.中间四句描写相聚的场景，诵读时语气要温和，带有温馨的感觉。5.第九、第十句写友人的关照，诵读时语气要带有感激的情绪。6.最后两句写离别，诵读时语气要放缓，带出淡淡的不舍情绪。7.全诗整体不需要夸张的语调变化，要贴合诗歌朴素真挚的风格。8.诵读时每联之间可以稍作停顿，给听众留出感受的空间。
基础句式、修辞仿写指导
1.这首诗的前两句“有朋不贵数，道合意自亲”采用了“事物不重XX，核心XX”的句式，非常适合仿写表达价值判断。2.仿写时首先要确定想要表达的核心主题，比如读书、旅行、交友等主题都可以使用这个句式。3.第一步先点明人们通常看重的外在条件，比如读书不贵多，旅行不贵远等。4.第二步再点明核心的内在价值，比如明理意自足，赏心意自安等。5.仿写时要注意上下句的字数一致，语义要形成对应关系。6.可以先从身边熟悉的事物入手练习，比如写吃饭的场景：“吃饭不贵丰，适口意自欣”。7.这种句式简洁有力，能够清晰地表达自己的价值取向，适合在议论文或者日常感悟中使用。8.仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻，贴合自己的真实想法就可以。
核心名句日常写作应用场景与示例
1.核心名句“有朋不贵数，道合意自亲”适合在描写友情、表达交友观念的场景中使用。2.比如在写关于朋友的作文开头，可以直接引用这句诗点明自己的交友观。3.也可以在写给朋友的信件、留言中使用，表达对这份友情的珍视。4.还可以在社交平台发布和好友聚会的内容时，引用这句诗作为配文。5.使用示例：“古人说‘有朋不贵数，道合意自亲’，我和小王认识才半年，却因为都喜欢古籍，成了无话不谈的好友。”6.这句诗能够很好地体现出友情不受时间、数量限制的特点，比直白的表述更有文化底蕴。7.使用时不需要额外解释太多，大多数读者都能理解这句诗的含义。8.除了描写友情之外，也可以拓展用来描述同道合作、兴趣相交的场景。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》（王勃）同主题
1.《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃所作的送别诗。2.这首诗同样表达了真挚的同道友情不受距离限制的观念。3.其中“海内存知己，天涯若比邻”是流传千古的名句，和本诗的核心观念高度契合。4.两首诗都突破了传统送别诗悲伤哀怨的基调，体现出豁达的友情观。5.两首诗的语言都十分朴素凝练，没有过多的华丽修饰。6.都属于古典诗词中送别友情主题的经典作品。7.适合放在一起对比阅读，更好地理解中国传统文人的友情观念。8.两首诗的核心价值都在于强调精神共鸣是友情的核心基础。
标签 TAGS
作者 POET
赵汝回
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待