又蜜卣菊
化工也学割蜂房，秋卉妆成春蘂黄。
芬馥犹疑盛秬鬯，未容轻把泛霞觞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感审美 · 抒怀 · 雅趣
月份九月
创作背景
南宋咏菊组诗创作
本诗为南宋绍兴籍文人史铸所作，是其咏叹各类菊花品种的系列诗作之一，收录于史铸本人编撰的南宋菊花专著《百菊集谱》卷四。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共4句，每句7字，符合平水韵格律规范。同时属于咏物诗类别，以特定菊花品种为核心描写对象，体物抒情相结合。
情感 · 解读
本诗通过描摹蜜卣菊的形态、色泽、香气特质，表达诗人对该菊花品种的喜爱珍视，寄寓了宋代文人不趋世俗、赏玩清雅事物的审美意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
化工指大自然的造物者。割蜂房指蜜卣菊花型像被割开的蜂房。秋卉就是秋天的花卉，这里指蜜卣菊。春蘂的蘂是蕊的异体字，指春天的黄色花蕊。芬馥是浓郁香气的意思。秬鬯是古代用黑黍和香草酿造的祭祀专用酒。霞觞指装饰华丽的精美酒杯。泛霞觞指把菊花泡在酒里饮用的习俗。这几个字词是理解全诗的基础，没有生僻的引申义，都是字面结合语境的常用含义。
逐句白话释义
第一句的意思是大自然的造物者就像学着人类割开蜂房的样子，造出了蜜卣菊的形态。第二句说这朵秋天的花卉，妆扮得和春天的黄色花蕊一样鲜亮好看。第三句说它散发的浓郁香气，让人怀疑里面装着珍贵的秬鬯美酒。第四句说人们都不忍心随便把它摘下来，泡到精美的酒杯里当菊花酒饮用。全诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门描写名叫蜜卣菊的菊花品种的作品。全诗依次写了蜜卣菊的外形像蜂房、颜色像春蕊、香气像美酒三个特点，最后写人们对它的珍视态度。整首诗内容非常聚焦，所有内容都围绕蜜卣菊的特质展开，没有多余的抒情内容，核心就是表达对这种特殊菊花的喜爱与赞美之情，是非常典型的咏物小诗。
跨学科 · 是什么
蜜卣菊的植物属性植物学
蜜卣菊是菊花的一个人工栽培品种。菊花属于菊科菊属的多年生草本植物。这种菊花的颜色是明亮的金黄色，花型是饱满的圆罐状，和普通的丝状花瓣菊花不一样。它的香气比普通菊花更浓郁，花期是每年的秋天，一般在农历九月前后开放。这个品种的菊花至今还有栽培，是传统名菊品种之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句，每句断两处，节奏是2-2-3的结构。第一句化工/也学/割蜂房，语速稍缓，突出形态的奇特。第二句秋卉/妆成/春蘂黄，语调稍扬，突出颜色的鲜亮。第三句芬馥/犹疑/盛秬鬯，语速放缓，突出香气的悠长。第四句未容/轻把/泛霞觞，语调放轻，突出珍视的态度。整首诗诵读的时候语气要舒缓清雅，不要太激昂。
基础句式仿写指导
这首诗用连续比喻描写事物的手法非常适合仿写。仿写的时候可以先选一个你熟悉的具体事物，比如某种水果、某种文具。先用第一句写它的外形像什么常见的东西，第二句写它的颜色像什么，第三句写它的气味或者触感像什么，第四句写人们对它的态度。比如写橘子可以写：“巧手堆成小灯笼，霜皮染就夕阳红。清芬似带新醅味，未忍轻剥入掌中风。”仿写的时候不用严格讲究格律，把事物的几个特点用比喻说清楚就可以。
核心名句日常写作应用
“芬馥犹疑盛秬鬯，未容轻把泛霞觞”这句适合用来描写香气浓郁的事物，或者表达对某个美好事物的珍视态度。比如写桂花的作文里可以用：“小区里的桂花开得正盛，走到树底下真有‘芬馥犹疑盛秬鬯，未容轻把泛霞觞’的感觉，连伸手碰一下都怕弄坏了这满树的香气。”或者写自己珍藏的手办、书籍等珍贵物品的时候也可以化用这句，表达自己舍不得随便使用、破坏的心情。
关联知识图谱
史铸同作者
史铸是南宋时期的文人，擅长咏菊，编撰了我国历史上第一部菊花品种专著《百菊集谱》，本诗是他的作品。
菊花酬唱赠答
本诗的核心描写对象是蜜卣菊，属于传统秋菊的栽培品种，是中国传统名花之一。
名句 CLASSIC LINES
芬馥犹疑盛秬鬯，未容轻把泛霞觞
该句是本诗核心名句，以新奇比喻写出蜜卣菊香气浓郁、形态似盛酒礼器的特质，构思精巧，体物入微，是宋代咏菊诗中的经典句子，后世多被菊谱、咏物诗选收录。
标签 TAGS
作者 POET
史铸
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待