白菊

玉攒碎叶尘难染,露湿香心粉自匀。

一夜小园开似雪,清香自是药中珍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 高洁
创作背景
宋代无名氏咏物创作
本诗作者学界暂未明确考证出身份,现存最早收录于南宋陈景沂编撰的《全芳备祖》菊部,创作时间大致为北宋至南宋中期。创作动因属于典型的咏物抒怀,作者观察到小园白菊盛开的场景,有感于其形神特点与实用价值创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗词中普及率极高的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对白菊形态洁净、花色匀净、花香清逸、可入药的多重优点的喜爱与赞赏。深层寄寓了作者对洁身自好、内在价值优先的清雅品格的推崇与认同,历代主流解读均认可这一情感指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“攒”,读音为cuán,意思是聚拢、聚集,这里形容白菊的叶片簇拥生长的样子。第二个重点词是“香心”,指的是白菊的花蕊,因为菊花花蕊带有香气所以得此称呼。第三个重点字是“染”,意思是沾染,这里指白菊叶片洁净,尘埃很难沾到上面。第四个重点词是“粉自匀”,这里的“粉”特指白菊花瓣的洁白色泽,整词意思是花瓣的白色自然均匀,不需要人工修饰。大家阅读的时候遇到这几个字词,可以按照上面的释义理解,就能读懂诗句的表层意思。这些字词都是古代咏物诗里的常用表达,掌握后也能帮助理解其他同类诗作。
逐句白话释义
第一句“玉攒碎叶尘难染”的意思是,白菊的叶片像美玉聚拢而成,表面洁净得连灰尘都很难沾染上去。第二句“露湿香心粉自匀”的意思是,清晨的露水打湿了白菊带香气的花蕊,花瓣的洁白色泽天然均匀,十分好看。第三句“一夜小园开似雪”的意思是,仅仅过了一个晚上,小园里的白菊就全都盛开了,远远看去就像落了一层洁白的积雪。第四句“清香自是药中珍”的意思是,白菊散发着清冽的香气,本身就是中药材里的珍贵品种。大家对照这个释义就能完全读懂整首诗的内容,不需要额外猜测句意。这个释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏物小诗,全篇围绕白菊展开描写,没有多余的无关内容。作者先分别描写了白菊的叶片、花蕊、花瓣的外形特点,突出了它洁净的特质。接着又描写了白菊盛开时的壮观场景,给人强烈的视觉冲击。最后点出了白菊的药用价值,说明它不仅好看还有实际用途。整首诗既表达了作者对白菊外形和品性的喜爱,也表达了作者对白菊实用价值的认可。大家读完就能感受到作者对白菊毫不掩饰的赞赏之情,这种情感直白真挚,很容易引起读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
白菊的生物学特性植物学
白菊是我们生活中很常见的植物,属于菊科菊属的多年生草本植物。它的花色是纯净的白色,叶片边缘有锯齿状的纹路,和诗里描写的形态完全一致。白菊不仅可以用来观赏,确实可以作为药材使用,大家平时喝的菊花茶很多就是用白菊制作的。白菊的香气清冽不刺鼻,闻起来让人感觉很舒服,和诗里说的“清香”特点相符。它的适应能力很强,我国大部分地区都可以种植,秋天是它的盛花期,所以很多地方秋天都会举办菊花展。大家如果秋天去公园游玩,很容易就能看到盛开的白菊,对照诗句就能感受到作者描写的真实性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,首先要注意正确的断句,每句七字按照“二二三”的节奏停顿就可以。第一句“玉攒/碎叶/尘难染”,读的时候语气舒缓,突出白菊的洁净感。第二句“露湿/香心/粉自匀”,读的时候语气轻柔,突出露水的湿润感和花瓣的柔和感。第三句“一夜/小园/开似雪”,读的时候可以稍微提高音量,带一点惊喜的语气,突出白菊一夜盛开的惊喜感。第四句“清香/自是/药中珍”,读的时候语气肯定,突出对白菊价值的认可。大家多读几遍就能掌握节奏,很容易就能背诵下来。诵读的时候要注意发音清晰,不要读错重点字词的读音。
基础句式仿写指导
这首诗里有很适合大家仿写的句式,就是“景物+似+喻体,特点+自是+价值”的结构。我们仿写的时候可以先选一个自己熟悉的景物,比如桃花、荷花、梅花都可以。然后给这个景物找一个合适的喻体,突出它的外形特点,再点出它的特点和价值就可以。给大家举一个仿写的例子,写桃花的话可以写“漫山桃朵开似霞,甘甜自是果中珍”。大家可以多尝试用不同的景物仿写,就能很快掌握这个句式的用法。这个句式很适合用在写景的作文里,能让你的作文语言更生动。仿写的时候要注意喻体要贴合景物的特点,价值也要符合实际,不要凭空捏造。
名句写作应用指导
核心名句“一夜小园开似雪,清香自是药中珍”有很多适合的写作场景。第一个场景是写秋天的写景作文,你描写秋天赏菊的经历时,就可以用这句话来描写白菊盛开的场景。第二个场景是写关于植物的状物作文,你写白菊或者菊花的时候,用这句话能很好地突出白菊的特点和价值。第三个场景是写关于传统民俗的作文,你写重阳节习俗或者中医药相关内容的时候,也可以引用这句话。给大家举一个应用示例:“秋天的小园里最亮眼的就是白菊,真可谓‘一夜小园开似雪,清香自是药中珍’。”大家写作的时候灵活引用,能给你的作文增色不少。引用的时候要注意符合语境,不要在不相关的内容里强行引用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是历代最有名的咏菊诗之一,同样以菊花为描写对象,寄寓了对高洁品格的推崇。两首诗都属于咏菊主题的经典作品,核心情感内核高度一致。大家读完这首诗再读陶渊明的作品,能更好地理解古代文人对菊花的特殊情感。

名句 CLASSIC LINES

一夜小园开似雪,清香自是药中珍
该句是本诗流传最广的核心名句,前半句以雪为喻生动写出白菊盛开时洁白繁盛的场景,后半句点出白菊的药用价值,突破了传统咏菊仅写品格的范式。该句常被后世用于白菊相关的文学创作、文旅宣传、中医药科普内容中,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

史铸
南宋咏菊诗人、菊文化研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待