偈颂十三首 其三

胶青指古代用作粘合剂、混合在颜料中增加粘性的胶质材料，颜色深青。祖师这里指前代禅宗高僧传承的言教。相似底指相似的禅境，并非真实开悟的境界。凑泊指牵强附会，刻意拼凑契合。三尺喙指长长的嘴巴，比喻能言善辩的口才。五湖僧指天下各地的僧人。楚人以鸡为凤是古代典故，指认假为真。每个字词都是口语化的禅门常用语，没有生僻的文言词汇，符合偈颂通俗化的表达特点。

第一二句说盐融化在水里看不见但有咸味，胶混在颜色里看不见但有粘性，比喻禅的境界隐而不显，真实存在却无法具象捕捉。第三四句说有些学人只认得相似的禅境，就像古代楚国人把野鸡当成凤凰一样，认假为真。第五六七句说在我这里，任凭你有三头六臂的本事，用尽所有的机锋辩才，也没有你可以牵强附会的地方。最后两句说我素来擅长用锋利的辩才，骂倒所有执着于假禅的各地僧人。每句都直白通俗，完全是禅师直接开示的语气，没有晦涩的文学修饰。

这首偈颂是临济宗禅师开示的作品，核心目的是破除学人对相似禅境的执着。告诉学人禅的境界是不能向外刻意求索的，不能只停留在表面的相似认知上，要明心见性，获得真实的开悟。整首偈颂语言直白，机锋峻烈，体现了临济宗呵佛骂祖的禅风，是典型的禅宗开示作品，适合所有修禅的人学习体悟。