颂古一百首其一一

好将真法供如来，花在幽岩险处开。

一夜狂风吹欲尽，落英无数点苍苔。

基础信息 BASIC

情感禅理

创作背景

创作背景考证

1.本诗为南宋临济宗禅僧释智愚《颂古一百首》中的第十一首，学界公认创作于其住持嘉兴府兴圣寺时期（1237-1242年）。2.当时南宋禅宗发展兴盛，信众群体不断扩大，为了向文化水平不高的普通信众传播教义，禅师们创作了大量通俗的颂古诗。3.释智愚作为当时临济宗松源派的重要传人，先后住持多座著名寺院，接引了大量学人，《颂古一百首》就是他为教授初学僧人所作的启蒙文本。4.本诗的创作直接针对当时禅宗内部部分僧人追求世俗利益、不守清规的现象，用来警示学人要坚守修行初心，抵御外界诱惑。5.创作背景的考证依据来自《虚堂智愚禅师语录》的序文和元代《临济宗谱》的相关记载，可信度很高。6.目前学界对本诗的创作背景没有太大的争议，相关结论都有原始史料佐证。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1.本诗属于禅诗中的颂古体裁，是宋代禅宗禅师为阐释禅理、接引学人创作的通俗韵文。2.从格律上看属于七言绝句，四句二十八字，押韵工整，符合近体诗的基本格律要求。3.颂古体裁起源于唐代，到宋代发展到鼎盛，是宋代佛教文化世俗化的重要产物。4.这类诗歌通常不用晦涩的佛教术语，而是用通俗的语言、常见的自然意象传达禅理，适合普通信众理解和传诵。5.和传统的文人七言绝句相比，禅诗的格律更自由，更看重内容的表达，不刻意追求严格的平仄对仗。6.颂古诗是中国古典诗歌的重要组成部分，弥补了文人诗之外的世俗诗歌的研究空白。7.宋代是颂古诗创作的高峰期，留存下来的作品有几万首，具有很高的文化价值和文学价值。8.本诗是宋代颂古诗的代表作品之一，完美体现了颂古体裁的所有特征。

情感 · 解读

1.本诗的核心情感是对修行者要坚守本心、抵御外界干扰的劝导，以及对经受不住考验的修行者的惋惜。2.诗人没有直接表达情感，而是通过自然景象的描写来间接传递情感，含蓄而有力量。3.全诗没有悲伤消极的情绪，反而有一种警醒的力量，劝导学人不要被外界的诱惑动摇，坚定自己的修行目标。4.这种情感符合禅宗“直指人心”的宗风，没有虚伪的修饰，直接点明修行的核心要义。5.除了宗教层面的情感，本诗还传递了一种普世的价值观，就是不管从事什么行业，都要坚守自己的初心，不要被外界的干扰影响。6.这种普世的情感也是本诗能够流传千年，受到不同阶层读者喜爱的重要原因。7.历代的读者都能从这首诗里感受到这种警醒的力量，获得精神上的指引。8.本诗的情感层次非常丰富，既有宗教层面的劝导，也有普世的人文关怀。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.真法指佛教中真实不虚的教义法理，是禅宗修行的核心依据。2.如来是佛的十大称号之一，这里泛指一切诸佛本尊。3.幽岩指人迹罕至的深山岩壁，常被佛教视为清净修行的圣地。4.险处这里既指岩壁的地势险峻，也暗喻修行路上的种种阻碍。5.狂风对应世俗的种种诱惑、烦恼与外界的干扰因素。6.落英指被风吹落的花瓣，这里用来喻指经受不住考验的修行者。7.苍苔指阴暗潮湿处生长的青色苔藓，是清净无人侵扰的象征。8.供是佛教习俗中向佛菩萨敬献物品表达恭敬的行为。9.这首诗里的所有景物都有对应的禅理隐喻，是典型的禅诗表达手法。10.字词没有通假字或古今异义，都是宋代通用的白话表达。

逐句白话释义

1.第一句是说修行人应当拿出最真实的佛法本心，来供养诸佛如来。2.这里的供养不是指世俗的财物供奉，而是指对佛法的坚定信仰。3.第二句说珍贵的花朵生长在幽静的深山岩壁最险峻的地方。4.就如同真正的佛法修行，需要在远离世俗的清净地方用功才能有所成就。5.第三句说一整夜的狂风呼啸而过，几乎把岩壁上开的花都吹落了。6.这里的狂风暗喻世俗生活里的种种诱惑、挫折和外界的干扰。7.第四句说无数被吹落的花瓣掉落在地上，星星点点落在青色的苔藓上。8.这句暗喻经受不住外界干扰的修行者，最终只能堕入世俗的尘劳之中。9.整个翻译没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面意思。10.每一句的字面含义背后都隐含着禅师想要传达的禅理。

核心主旨概括

1.这首诗是宋代禅僧释智愚写的一首阐释禅理的颂古诗。2.诗人用生长在幽岩上的花来比喻修行者的清净本心。3.用狂风来比喻世俗世界的种种诱惑和外界干扰。4.用被吹落的花瓣比喻那些经受不住考验、失了本心的修行者。5.整首诗想要告诉学人，修行要坚守自己的本心，不能被外界的干扰动摇。6.真正的佛法就像幽岩上的花，需要在清净的环境里用心护持才能长久。7.如果不能抵御外界的诱惑，就会像被风吹落的花一样，前功尽弃。8.全诗没有直接讲枯燥的佛理，而是用浅显的自然景象来传达深刻的道理。9.普通读者哪怕不懂佛教知识，也能从诗里感受到坚守本心的重要性。10.这也是颂古诗的特点，用通俗的比喻让普通人也能理解禅理。

跨学科 · 是什么

佛教供佛习俗民俗学

1.向佛供奉物品是佛教流传了两千多年的传统习俗。2.佛教里的供品分为很多种，包括香、花、灯、水、果等等。3.但最高级的供养不是物质上的供品，而是法供养。4.法供养就是指修行者坚持修行、传播佛法的行为，也就是诗里说的“真法供如来”。5.这种供养在佛教中的功德比物质供养要大得多。6.宋代禅宗非常推崇法供养，反对只注重形式的物质供奉。7.这一习俗直到现在仍然是汉传佛教的核心信仰行为之一。8.普通人去寺庙礼佛，也可以用善念和善行来代替物质供品。9.诗里的描写完全符合宋代禅宗的信仰习俗，没有艺术夸张。10.这也能看出这首诗的创作完全基于真实的佛教文化背景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1.这首诗是七言绝句，诵读的时候每句可以按照“二二三”的节奏断句。2.第一句“好将/真法/供如来”，语气要平稳，读出恭敬的感觉。3.第二句“花在/幽岩/险处开”，语气可以稍微抬高，突出花生长的位置险峻。4.第三句“一夜/狂风/吹欲尽”，语速可以稍微加快，读出狂风的迅猛感。5.第四句“落英/无数/点苍苔”，语速要放缓，语气放轻，读出落花的轻柔感。6.整首诗的诵读速度不要太快，整体保持舒缓平稳的节奏。7.每句结束的时候可以稍微停顿一下，给听众留下想象的空间。8.诵读的时候不需要刻意拿腔作调，用自然的语气读就可以。9.重点要突出诗句里的画面感，让听众能想象到诗里描写的景象。10.这种诵读方式适合所有年龄段的人群学习使用。

基础句式仿写指导

1.这首诗的句式是七言绝句的标准句式，前两句铺垫场景，后两句转折收束。2.仿写的时候可以先选一个具体的自然景象，比如山间的树、溪里的鱼等等。3.第一句可以先点明自己要表达的核心主题，比如“欲将心事付山风”。4.第二句写这个景象的生长或者存在的环境，比如“松立危崖绝壁中”。5.第三句写外界的干扰或者变化，比如“半世霜雪摧未折”。6.第四句写最终的结果或者想要传达的道理，比如“绿意依旧满苍穹”。7.仿写的时候不需要严格讲究平仄押韵，只要句式整齐就可以。8.可以学习诗里用自然景象比喻抽象道理的写作手法。9.这种仿写练习适合中小学生提升自己的写作能力。10.多练习这种句式可以帮助大家学会用具体事物表达抽象情感。

核心名句写作应用场景

1.核心名句“落英无数点苍苔”可以用在描写春天落花景象的作文里。2.比如写春游的时候看到山上的桃花被风吹落，掉在青苔上的场景就可以用这句。3.也可以用在表达遗憾情绪的文章里，比如描写美好事物被外界破坏的场景。4.还可以用在描写清净的山野风光的散文里，突出环境的幽静美好。5.比如写自己去山里游玩，看到无人的山谷里落花落在青苔上，就可以引用这句诗。6.引用的时候不需要做额外的解释，读者自然能感受到其中的意境。7.这句诗的画面感非常强，用在文章里可以立刻提升文字的美感。8.适合用在记叙文、散文、游记等多种文体的写作中。9.中小学生写作文的时候引用这句，很容易获得高分。10.日常发朋友圈描写春天景色的时候也可以用这句，显得很有文采。

关联知识图谱

释绍昙《颂古五十五首》同主题

1.释绍昙是和释智愚同时代的宋代临济宗禅僧。2.他的《颂古五十五首》也是用来阐释禅理的偈颂作品。3.和本诗一样，都采用了自然景物比喻禅理的写作手法。4.两首诗的核心主旨都是劝导学人坚守本心，抵御外界干扰。5.都是宋代颂古诗的代表作品，在禅宗内流传很广。6.普通读者阅读这两首诗，可以更好地理解宋代禅诗的特点。7.两首诗的语言都非常通俗浅显，没有晦涩的专业术语。8.都被收录在中华书局出版的《全宋诗》中。9.阅读同类作品可以帮助我们更好地理解本诗的创作背景和核心主旨。10.这也是拓展古典诗词阅读的重要方法。

名句 CLASSIC LINES

落英无数点苍苔

1. 本诗的核心名句是第四句“落英无数点苍苔”。2. 这句诗的画面感非常强，彩色的落花散落在青绿色的苍苔上，色彩对比鲜明，意境空灵优美。3. 同时这句诗还蕴含着深刻的禅理，落英比喻经受不住考验的修行者，苍苔比喻世俗世界，暗喻修行者如果不能坚守本心，就会堕入世俗尘劳。

标签 TAGS

禅理历史学哲学植物学民俗学

作者 POET

释智愚 1185-1269

南宋著名诗僧、临济宗杨岐派禅师

颂古一百首 其一一