蹈碓老卢赞

用智恰如愚,无人辨得渠。

秕糠和月捣,意在脱衣盂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感修行 · 赞美
创作背景
慧能黄梅踏碓公案
本诗为宋代临济宗僧人释绍昙所作,吟咏的是禅宗六祖慧能黄梅求法的公认公案。慧能俗姓卢,入黄梅山拜五祖弘忍为师时,被安排在碓房踏碓舂米长达八月,期间深藏修为,无人识得其智慧境界。后弘忍将禅门衣钵传授给慧能,本诗即围绕这段经历创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于佛教禅门赞偈体裁,是专门用于赞颂高僧、佛教公案的韵文类作品。体裁归属为五言古体绝句,不受近体格律的严格束缚,以表意达理为核心创作目标。禅门赞偈是宋代佛教文学的典型品类之一,多由僧人创作,语言平实质朴,常暗含禅理思辨。这类作品在禅门内部多用于开示学僧,也具备文学传播价值。
情感 · 解读
本诗核心情感是对六祖慧能深藏智慧、平实修行品格的赞许。也蕴含了对“修行不离日常劳作”禅理的推崇,暗含对世俗层面“以貌取人”认知的反驳。历代禅门解读均将本诗的情感内核定位为对“平常心是道”修行理念的彰显,无根本性争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蹈碓”指脚踩舂米的工具去除稻谷外壳。“老卢”是对六祖慧能的称呼,他俗家姓卢,求法时被称为卢行者。“渠”是古代方言,意思是“他”。“秕糠”指稻谷脱粒后剩下的空壳和碎皮。“衣盂”指禅门传承的袈裟和钵盂,是法脉传承的信物。字词整体没有生僻义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,拥有极高的智慧却表现得好像愚笨迟钝一样。第二句的意思是,当时没有人能辨明他的真实修为和身份。第三句的意思是,他就着清冷的月光舂捣稻谷的秕糠。第四句的意思是,他做这些劳作的本意,是为了承接禅门的法脉传承。释义全部采用直白口语,没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗围绕六祖慧能黄梅踏碓的典故展开创作。诗歌先点明慧能大智若愚的特点,再描写他舂米的日常劳作,最后点明他劳作背后的求法本质。全诗的核心主旨是赞颂平实修行、深藏不露的品格,也传递了“高深的修行就藏在日常小事里”的道理。整体内容简洁明了,没有复杂的表达。
跨学科 · 是什么
六祖慧能求法公案历史学
慧能是唐代的禅宗高僧,是禅宗南宗的创始人。他年轻时到黄梅山拜五祖弘忍为师,因为出身低微,被安排在碓房做舂米的杂役。他默默修行八个月,最终得到了弘忍的认可,继承了禅门的衣钵。这段经历是禅宗历史上非常有名的公案,被很多文献记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时可以按照2-3的节奏断句,每句前两个字稍作停顿,后三个字连读。读第一二句时语气要平缓,体现旁人不识慧能的状态。读第三句时语气可以稍柔,突出月光下舂米的静谧感。读第四句时语气要稍重,点明核心主旨。整体语速可以稍慢,契合诗歌平和的气质。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“状态+行为+目的”的结构进行创作。比如写默默坚守的人物,可以仿写为“守正恰如迂,无人识得余。案头翻卷久,意在济乡闾”。仿写时要注意前两句写人物的外在表现和旁人的认知,后两句写具体行为和背后的核心目的。句式保持五言,不需要严格押韵。
名句写作应用
核心名句“秕糠和月捣,意在脱衣盂”适合用在写大智若愚、默默耕耘、厚积薄发主题的作文里。比如写基层工作人员默默付出的场景,可以写“很多坚守在一线的工作者,就像诗里写的‘秕糠和月捣,意在脱衣盂’,看上去做的是普通小事,背后却是为了服务大众的远大目标”。应用时不需要解释禅门背景,直接取字面寓意即可。
关联知识图谱
六祖慧能酬唱赠答
本诗全部内容都围绕六祖慧能的生平公案展开,老卢就是对慧能的称呼。关联依据来自《六祖坛经》记载的慧能生平信息,属于明确的人物对应关系。
六祖坛经同典故
本诗吟咏的踏碓求法公案,最早记载于《六祖坛经·行由品》中,是慧能生平的核心事件。关联依据来自文献的明确记载,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

秕糠和月捣,意在脱衣盂
该句是本诗的核心名句,将普通的舂米劳作与月光意象结合,赋予日常场景极强的禅意美感。句子直白点明慧能劳作背后的求法本质,实现了浅白语言与深邃义理的统一。该句历来被禅门视为开示学僧的经典文本,也常被世俗文学引用,形容默默耕耘、目标高远的状态。

标签 TAGS

作者 POET

释智愚 1185-1269
南宋著名诗僧、临济宗杨岐派禅师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待