徒弟宗璞建施水庵请赞

等是垂慈,初无门户。

璞玉既分兮可观,梵仪顿举兮难睹。

凌霄峰顶看云人,普化堂中第一祖。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感慈悲
创作背景
弟子建庵求赞
本诗为南宋禅僧释智朋应弟子宗璞请求所作,时值宗璞建成施水庵为过往路人免费提供饮水,禅师作此偈赞以肯定弟子发心,传递禅门普度众生的核心宗旨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅门专用文体,多用于传递禅理、印可弟子、酬答问询,语言风格平实灵动,不拘泥于近体诗常规格律要求,是唐宋时期禅门传教的重要载体,在历代禅宗语录、诗文集中多有收录。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对禅门“无门户之别、平等普济众生”宗旨的彰显,二是对弟子宗璞发心修建施水庵善行的肯定与印可,全篇无直白抒情,理趣中暗含对弟子传承禅门宗风的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先看“等是垂慈”的“垂慈”,就是禅门高僧向下垂示慈悲,用以度化世间众生的意思。“初无门户”的“门户”,指的是不同佛教宗派之间的界限、派别划分。“璞玉既分”的“璞玉”,这里是比喻弟子宗璞的发心就像未经雕琢的美玉一样纯粹。“梵仪顿举”的“梵仪”,指的是施水庵举办的各类佛教法事仪轨。“凌霄峰顶”就是指高耸入云的山峰顶端,“普化堂”是禅宗寺院专门纪念唐代高僧普化禅师的法堂。这些字词都是禅门常用表述,没有生僻的通假字或古今异义内容,结合禅门语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句“等是垂慈,初无门户”直白说的是,所有的慈悲度化行为本质都是一样的,从根本上来说就不应该有宗派门户的区别。第二句“璞玉既分兮可观,梵仪顿举兮难睹”,前半句是夸赞弟子宗璞的发心就像剖开的璞玉一样,澄澈纯粹一眼就能看到,后半句说施水庵的佛事仪轨立刻就兴办起来了,但是这种善行的内核是不落形迹的,不能只看表面的仪式。第三句“凌霄峰顶看云人,普化堂中第一祖”,说的是那种站在极高的山顶上自在看云的人,就是能够传承普化堂禅门宗旨的第一代传承人。释义完全贴合字面意思,没有额外添加文学化修饰内容,方便大众理解。
核心主旨概括
这首作品的创作起因非常明确,就是弟子宗璞建好了施水庵,请老师写一篇赞文。开篇第一句就直接点明了禅门的核心主张,所有的慈悲善行本质都是一样的,不要搞宗派对立。中间两句对应弟子建庵的行为,既肯定了他的发心纯粹,也提醒大家不要执着于表面的仪式。最后两句是对弟子的最高肯定,认为他已经达到了自在开悟的境界,能够传承禅门的宗旨。整体没有复杂的情感表达,全是平实的禅理传递,普通读者很容易就能get到核心内容。
跨学科 · 是什么
施水庵慈善习俗民俗学
施水庵是古代非常有特色的民间慈善设施,大家看字面意思就能知道,它的核心功能就是给路过的人提供免费的饮用水。这类设施大多是佛教信众出钱修建的,体现了佛教普济众生的理念。不管你是读书人还是普通农民,不管你信不信佛教,路过都可以进去喝水歇脚,不会有人拦着你。这种慈善形式从唐代就开始流行,到宋代的时候已经非常普遍了,南方地区的交通要道旁经常能看到这类设施。它和我们现在的公益饮水点本质上是一样的,都是为了给大家提供方便。这种无差别的慈善行为,正好对应了诗里说的“等是垂慈,初无门户”的理念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈颂的时候,首先要注意断句的位置,四言句每两个字一顿,七言带“兮”的句子在“兮”后面停顿,最后两句七言在第四个字后面停顿就可以。整体的语气要平缓一点,不要太激昂,要符合禅门作品沉静的气质。语速可以比读普通古诗稍微慢一点,尤其是每句的最后一个字,可以稍微拉长一点音,读出来会更有韵味。大家可以试着多读几遍,很容易就能找到节奏。不需要用太夸张的语气,平实自然就好。
句式仿写指导
这首诗里“璞玉既分兮可观,梵仪顿举兮难睹”的句式非常有特色,大家日常写作的时候可以直接仿写。仿写的规则很简单,前半句写你能够直观看到的具体事物,后半句写那种看不见摸不着的抽象内容,两者之间要有一定的关联。比如你写春天的景色,就可以说“春华既绽兮可观,秋实渐凝兮难睹”,前半句写春天的花开了能看到,后半句写秋天的果实正在慢慢孕育,暂时还看不到。或者写读书的感受,可以说“佳句既得兮可观,文思暗涌兮难睹”,前半句写写出了好句子能看到,后半句写脑子里的灵感涌动是看不见的。只要掌握了这个规律,很容易就能写出不错的句子。
名句写作应用
“凌霄峰顶看云人”这个名句日常写作的适用场景非常多,大家可以放心用。如果你出去旅游爬了高山,写游记的时候就可以用这句话来形容自己站在山顶的感受,显得非常有文化底蕴。如果你要写一个人性格旷达,不被世俗的琐事烦扰,也可以用这句话来形容他,比你直接说“他很洒脱”要有文采得多。还有写自己远离烦心事,获得片刻宁静的时候,也可以用这句话来表达自己的心境。用的时候不用改动,直接放到句子里就可以,非常方便。
关联知识图谱
宋代佛教慈善设施历史关联
施水庵是宋代流行的民间佛教慈善设施,本诗为弟子宗璞修建施水庵而作,两者直接相关。施水庵的核心功能是为过往路人提供免费饮水,体现了佛教普济众生的宗旨,和本诗的核心主旨完全契合。

名句 CLASSIC LINES

凌霄峰顶看云人,普化堂中第一祖
该句为禅门偈颂经典名句,以凌霄峰顶看云的自在意象比喻开悟者的超脱境界,以普化堂第一祖肯定传承地位,后世常被用来形容心境旷达、超脱世俗的高士,多次出现在明清山水游记与文人小品中。

标签 TAGS

作者 POET

释智愚 1185-1269
南宋著名诗僧、临济宗杨岐派禅师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待