庞居士问马大师图赞
藏头露影问来由，却把西江尽力酬。
回首眼空天地窄，不知身在御街游。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟 · 自由 · 超脱 · 雅趣
创作背景
庞蕴见马祖道一公案背景
本诗是宋代禅僧为《庞居士问马大师》公案画像所作的赞词，对应的唐代禅门公案为：在家禅者庞蕴参见洪州宗创始人马祖道一，问“不与万法为侣者是什么人”，马祖答“待汝一口吸尽西江水，即向汝道”，庞蕴闻言当下大悟，本诗即围绕该事件创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于禅门专门赞颂公案、高僧的赞偈类文体，是宋代禅文学的常见类型，兼具文学性与宗教传播属性，在禅林内部流传甚广。
情感 · 解读
全诗核心情感是赞颂禅者开悟后破除执念、超越世俗认知束缚的旷达境界，传递出禅宗凡圣不二、平常心是道的核心价值取向，无悲喜情绪的刻意渲染，以平白笔触呈现通透的精神状态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
庞居士指唐代著名在家禅者庞蕴，被称为“东方维摩诘”。马大师指唐代洪州宗创始人马祖道一，是禅宗重要的祖师。西江指今江西境内的赣江，是马祖道一弘法区域的主要河流。御街指古代京城的官方主干道，这里指代世俗生活场景。
逐句白话释义
第一句写庞蕴隐藏自己的真实意趣，用机锋问句探寻开悟的本源。第二句写马祖用“一口吸尽西江水”的超绝回答回应他的提问。第三句写庞蕴开悟后回头看，只觉得世俗认知里的天地都变得狭窄。第四句写他全然忘记了自己正行走在京城的大街上，已经超脱了世俗的境域束缚。
核心主旨与内容概括
本诗通过记录唐代著名的禅门公案，赞颂了禅者开悟后破除所有执念、超越世俗认知边界的自由旷达境界，传递出禅宗不用远离世俗、在日常中就能获得解脱的核心理念，内容浅显却蕴含深刻的人生智慧。
跨学科 · 是什么
唐代禅林机锋问答习俗社会学
唐代禅林常用机锋问答的方式接引学人，不用直白的说教，而是用超出常规逻辑的回答打破学人的固有执念，帮助对方快速开悟，这是当时禅林特有的教学方式，在中唐时期十分流行。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用七言诗标准的223断句方式，每句在第二、第四个字后稍作停顿。前两句读的时候语气平缓，还原问答的场景感。后两句读的时候语气稍稍放开，带出旷达通透的感觉，整体节奏舒缓，不需要过多的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的转折问答句式，结构为“[行为动作]问[对象]，却把[事物]尽力[动作]”，用来表达先有提问、后得到超出预期回应的场景，比如“寻章摘句问风流，却把青山尽力酬”，用在描写寻访高人得到启发的场景十分合适。
核心名句写作应用
核心名句适合用在描写精神自由、摆脱执念、旷达洒脱的写作场景中，比如写摆脱物质欲望束缚的主题时，可以用“当我们不再被世俗的成功标准绑架，就会生出‘回首眼空天地窄，不知身在御街游’的洒脱，原来最好的生活一直就在身边。
关联知识图谱
庞蕴人物关联
庞蕴是本诗记录的公案核心人物之一，是唐代著名的在家禅者，其言行多记录在禅门典籍中，对后世禅宗影响很大。
马祖道一人物关联
马祖道一是本诗记录的公案核心人物之一，是唐代洪州宗的创始人，推动了禅宗的本土化传播，是禅宗史上的重要祖师。
名句 CLASSIC LINES
回首眼空天地窄，不知身在御街游
该句是本诗核心名句，为历代禅门公认的开悟境界具象化表述，后世广泛应用于文学、艺术创作中，常用来指代摆脱世俗执念后旷达自由的精神状态，文化影响力远超禅林范围。
标签 TAGS
作者 POET
释智愚 1185-1269
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待