再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其七

绍兴秦桧秉洪钧,澹老昌言斩桧秦。

犹恨日来三四子,抗章不说斩奸臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 愤世嫉俗
创作背景
南宋理宗时期朝堂昏暗
本诗为南宋诗人刘克庄写给同僚胡仲方的组诗第七首,创作于南宋理宗时期,当时权相史弥远专权乱政,朝堂谏官大多明哲保身,不敢直言弹劾权奸,刘克庄有感于此创作本诗,借古讽今批判朝堂风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求,在唐宋时期得到广泛发展,是古典诗词中普及度极高的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对南宋初年胡铨敢于直言上书请求斩杀奸臣秦桧的忠勇气节的崇敬,二是对南宋后期当朝谏官遇事懦弱、不敢弹劾当权奸臣的行径的愤慨与批判。

基础解读 READING

语文核心知识
洪钧
洪钧这里指国家的最高朝政大权。古代神话中洪钧指天的转轴,后来逐渐被引申为执掌朝政的核心权力。本诗中用该词指代秦桧当时在南宋朝堂独揽大权的状态。这个词在古典诗词中常被用来指代国家中枢权力。读者理解该词含义就能明确开篇描述的秦桧专权的背景。该词没有通假字,也不存在古今异义的情况。结合上下文语境可以直接准确理解其指代含义。是本诗开篇的核心关键词之一。
澹老
澹老指的是南宋初年的名臣胡铨,胡铨号澹庵,所以后世常尊称他为澹老。胡铨是南宋著名的主战派官员,曾经直接上书宋高宗请求斩杀秦桧等主和派奸臣。他的这一举动在当时震动朝野,也被后世视为忠直官员的代表。本诗中用澹老的称呼表达作者对胡铨的崇敬之情。读者了解这个指代就能理解本诗借古讽今的写作逻辑。该称谓属于古代特定人物的尊称,没有其他通用含义。本诗中直接指代胡铨,不存在歧义。是理解本诗用典的核心关键词。
抗章
抗章指的是古代官员向皇帝上奏的谏章。古代官员向朝廷上奏直言进谏的文书就被称为抗章。该词强调上奏文书的内容是直言进谏,带有刚正不屈的属性。本诗中用该词指代当朝谏官提交的奏疏。读者理解该词就能明确后两句批判的具体对象和行为。该词是古代官场的专用术语,现代已经很少使用。结合上下文可以明确其指代的是谏官的进谏文书。是本诗后两句的核心动作名词。
全诗逐句白话释义
第一句的意思是南宋绍兴年间,秦桧独揽了南宋朝廷的最高朝政大权。第二句的意思是名臣胡铨敢于直言上奏,请求皇帝下旨斩杀奸臣秦桧。第三句的意思是我直到现在还痛恨如今朝堂上的那几个谏官。第四句的意思是他们向皇帝上奏谏疏的时候,完全不敢提斩杀当权奸臣的内容。整首诗的内容直白易懂,没有晦涩的表达。读者可以直接通过字面含义理解全诗的核心内容。每句之间的逻辑连贯,从历史典故过渡到对现实的批判。符合七言绝句起承转合的基本结构。
全诗核心主旨
本诗的核心主旨是借古讽今,批判南宋后期朝堂的不良风气。作者首先回顾了南宋初年胡铨敢于直言弹劾奸臣秦桧的忠勇气节。再对比如今当朝谏官明哲保身、不敢弹劾当权奸臣的懦弱行径。直白表达了自己对朝堂现状的不满和愤慨。同时也表达了自己对忠直敢言的官员气节的推崇。全诗情感直白尖锐,批判力度极强。没有委婉的掩饰,直接抒发了作者的政治态度。是典型的现实主义政治讽刺诗作。
跨学科 · 是什么
南宋秦桧专权史实历史学
绍兴是南宋宋高宗的年号,秦桧在绍兴年间确实独揽南宋朝政大权。他坚持对金议和,打压主战派官员,是南宋初年著名的奸臣。这段历史记载于《宋史·秦桧传》,是公认的正史记载。作者引用这段历史作为典故的基础符合真实历史事实。读者了解这段历史就能更好理解本诗的用典逻辑。这段历史也是南宋时期最重要的政治事件之一。对南宋的国运走向产生了极为深远的影响。是本诗创作的历史背景基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读节奏按照七言绝句的常规节奏划分即可。每句的断句为上四下三的节奏,比如‘绍兴秦桧/秉洪钧’。诵读第一、二句的时候语气要平稳,客观叙述历史典故。诵读第三句的时候语气要转为愤慨,带出作者的不满情绪。诵读第四句的时候语气要加重,突出批判的力度。整体诵读速度不需要太快,要清晰传达每句的含义。句末的押韵字‘钧、秦、臣’要适当重读,突出韵律感。诵读时要注意情感的递进变化,从平缓到激昂。
对比句式仿写指导
本诗采用的是先写历史正面案例,再写现实反面案例的对比句式。仿写的时候可以先选取一个古代的正面典型事件进行描述。再联系当前的类似负面现象进行对比批判。可以直接模仿‘昔有XX做XX,今有XX不XX’的结构进行创作。这种对比句式的情感冲击力强,适合用来写针砭时弊的内容。仿写的时候要注意前后两个案例的关联性,保证逻辑连贯。不用过度追求辞藻的华丽,直白表达即可。这种句式在日常议论类写作中适用性很广。
核心名句写作应用
‘犹恨日来三四子,抗章不说斩奸臣’这句名句适合用在批判官僚不作为的议论类文章中。比如写批评相关部门工作人员不敢直言问题的文章时就可以引用。引用的时候可以直接放在段落开头,引出下文的批判内容。也可以放在段落结尾,作为对相关现象的总结评价。引用该名句可以增强文章的说服力和文化底蕴。适合用在时政评论、社会现象分析类的写作场景中。引用时要注意场景匹配,不要用在轻松的日常写作中。要准确理解名句的批判含义,避免误用。
关联知识图谱
胡铨《上高宗封事》同典故
本诗中提到的澹老昌言斩桧秦的典故,出自胡铨所作的《上高宗封事》。胡铨在这篇奏疏中直接请求宋高宗斩杀秦桧等主和派奸臣。是南宋时期最著名的忠直奏疏之一,也是本诗用典的直接来源。读者阅读这篇奏疏可以更深入理解本诗的情感内核。该典故和本诗的主题高度契合,都是推崇忠直敢言的气节。属于本诗核心的关联知识点。适合想要深入了解本诗创作背景的读者拓展阅读。是理解本诗借古讽今手法的核心参考内容。

名句 CLASSIC LINES

犹恨日来三四子,抗章不说斩奸臣
该句直白痛斥当朝谏官的懦弱,情感直白尖锐,极具批判力度。

标签 TAGS

作者 POET

李元实

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待