雪中 其二

谷寺掩高扉,松亭雪侧垂。

石幢围隠兽,野殿没寒鸱。

路转空林积,风惊老树危。

草堂香火静,山鹿到荒墀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
雪中组诗创作背景
本诗是《雪中》组诗的第二首,创作于元末明初战乱平息后,诗人隐居杭州山野寺院期间,创作动因是大雪后游览周边山寺,被雪景中的寺院景致触动而作,无明确纪年,学界普遍推定创作于洪武初年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,全篇共八句四十字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人对雪中山寺清冷幽静景致的喜爱与欣赏,深层则蕴含了诗僧远离尘俗、安于禅居的隐逸心境,整体情感平和冲淡,无悲喜过度的表达,符合历代对僧诗的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
扉指寺院的大门,石幢是古代寺院中刻有佛经或纹饰的石柱,隠兽指石幢上雕刻的隐蔽的兽类纹饰,寒鸱指冬季活动的猫头鹰,荒墀指寺院荒芜的台阶。这些字词都是古典诗词中描写寺院景致的常见词汇,没有生僻的通假字或古今异义情况,理解难度较低。
逐句白话释义
山谷里的寺院关上了高高的大门,松树下的亭子旁积雪斜斜地垂挂着。石幢周围刻着隐蔽的兽纹,野外的殿宇被雪覆盖,只露出栖息的寒鸱。小路转弯的地方空林里积满了雪,风吹过让老树摇晃看起来很危险。草堂里香火安静地燃烧着,山鹿走到了荒芜的台阶上。所有释义均为直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗全篇围绕雪中山寺的景致展开,从远处的谷寺到近处的草堂,按游览顺序描写了雪后寺院的各个场景,没有复杂的叙事内容,所有内容都服务于营造清冷幽静的氛围,核心主旨是表达诗人在禅居生活中恬淡闲适、远离尘俗的心境,理解门槛较低,适合所有年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
松树植物学
松树是松科松属植物的统称,是中国山野地区非常常见的树种,尤其在佛教寺院周边种植广泛,被赋予了高洁、长寿的文化寓意。冬季下雪时松树的枝叶可以托住积雪,形成诗中描写的雪垂枝的景象,这种景象在南方山地的冬季非常常见,是冬日雪景中的经典画面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放慢,语气要平缓,不要有过于激昂的情绪表达。首联“谷寺/掩/高扉,松亭/雪/侧垂”在第二字和第四字后稍作停顿,颔联和颈联作为对仗句,上下句的停顿节奏要保持一致,尾联语气要更加轻柔,突出“静”的氛围,整首诗的诵读时长控制在30秒左右比较合适。
基础句式仿写指导
本诗采用的是“事物+状态”的白描句式,比如“松亭雪侧垂”就是“景物+景物状态”的结构,仿写时可以选取身边的场景,按照“名词+事物特征”的结构创作,比如“廊下灯微亮”“阶前叶乱飘”都是符合这个结构的句子。仿写时不需要使用复杂的修辞,只要把景物的状态写清楚即可,适合小学阶段的学生练习写景句式。
核心名句应用
“草堂香火静,山鹿到荒墀”适合用来描写幽静的隐居环境或者山野寺庙的景致,日常写作中描写山林游玩看到的清净场景时可以使用这句。比如写去山里的古寺游玩,看到人很少,有小动物走到台阶上,就可以写“走到后山的废弃寺院旁,真有‘草堂香火静,山鹿到荒墀’的感觉”,能够让文字更有文化韵味。
关联知识图谱
柳宗元《江雪》同主题
两首诗都是描写冬季雪天的景致,都营造了清冷幽静的氛围,核心都蕴含着远离尘俗的隐逸意趣,都是古典雪景诗中的经典作品,适合放在一起对比阅读,便于理解古典雪景诗的常见创作风格。

名句 CLASSIC LINES

草堂香火静,山鹿到荒墀
这句以白描手法写出了山寺雪后无人打扰的极致幽静状态。

标签 TAGS

作者 POET

释永颐
南宋诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待