月夜游冷泉亭
地灵泉上寺，松壑定深清。
独听子规叫，况逢山月明。
树藏春洞黑，石拥夜泉鸣。
日出喧车马，终非隠者情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
月夜游览冷泉亭即兴创作
本诗为元代士人游览杭州灵隐寺旁冷泉亭时所作，创作时间学界考证为元代中后期，当时诗人夜宿灵隐寺区域，月夜独游冷泉亭，见山林月夜清幽景致与白日世俗喧嚣形成强烈反差，触发诗人创作灵感，遂写下本诗抒发个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗体裁，每句五字，全诗共八句，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期，至初唐沈佺期、宋之问时期定型，是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一，历代文人多有佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是诗人月夜游览冷泉亭时，对山林清幽静谧氛围的喜爱与沉醉之情；第二层是诗人对白日世俗车马喧嚣的厌弃，以及对不慕荣利、安于林泉的隐逸情怀的认同与向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
冷泉亭指杭州灵隐寺前的名胜亭阁。子规指杜鹃鸟，古代诗词中常带有清幽、思乡的意象。隠者即隐居不仕的士人，古代常用来指代不追求功名利禄的高洁之士。壑指两山之间的山谷。春洞指山间春日的山洞。拥指环绕、簇拥的意思。
逐句白话释义
首句写灵秀的土地上，泉水旁坐落着寺庙，松树覆盖的山谷一定格外幽深清净。第二句写独自听到杜鹃鸟的啼叫，又恰好赶上山间明月正明亮。第三句写树木掩映下春日的山洞显得漆黑，岩石环绕着夜晚的泉水潺潺作响。第四句写太阳出来后车马喧嚣热闹，终究不是隐居者喜欢的情境。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人月夜游览冷泉亭时见到的清幽静谧的山林景致，通过对比月夜山林的清净与白日世俗的喧嚣，表达了诗人对清幽隐逸生活的喜爱，以及对世俗喧嚣热闹的厌弃之情，展现了古代士人高洁的隐逸志趣。
跨学科 · 是什么
冷泉亭地理位置地理学
冷泉亭位于我国浙江省杭州市西湖区灵隐寺前，飞来峰脚下，旁边有冷泉溪流经过，属于亚热带季风气候区，周边植被茂密，山林覆盖率极高，是杭州西湖核心自然景观与人文景观结合的著名景点，自古以来就是文人游览吟咏的胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏要舒缓平和，首联语速稍慢，突出清幽的氛围。每句五字按照二二一的断句，首句"地灵/泉上/寺，松壑/定深/清。颔联和颈联诵读时语气柔和，突出月夜的静谧感。尾联诵读时语气稍加重，突出主旨情感的表达，整体语调要清淡悠远，符合隐逸诗的整体风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中景物描写的句式，用名词加动词加景物的结构，比如写秋景可以写"风拂/庭中/桂，云低/野径/清"，先点明地点再写景物特征，再通过景物对比抒发个人情感。仿写时注意句子要贴合景物的特征，情感表达要自然贴合景物的氛围。
核心名句日常写作应用
"日出喧车马，终非隠者情"可以用来描写对城市喧嚣的厌弃，对乡村或者自然生活的向往的场景，比如写乡村生活的作文时可以引用该句，表达自己对宁静田园生活的喜爱，或者写自己不追求功名利禄的个人志向的文章时也可以引用该句，表达自己的高洁志趣。
关联知识图谱
白居易《冷泉亭记》同地点相关作品
白居易的《冷泉亭记》是描写冷泉亭的经典古文名作，与本诗描写的是同一处景观，都展现了冷泉亭的清幽景致，是历代冷泉亭主题作品的代表，二者都以冷泉亭为描写对象，抒发对自然景致的喜爱之情。
名句 CLASSIC LINES
日出喧车马，终非隠者情
直白点明全诗主旨。
标签 TAGS
作者 POET
释永颐
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待