信国鲁夫人挽诗二首 其二

曾是王珪坐上人,孰知孟母德无邻。

长怀就养板舆日,一笑能回花县春。

诗感棘风知痛苦,歌翻薤露亦酸辛。

送车千两瑶塘路,奔走无从愧负薪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 惋惜 · 愧疚 · 赞美
创作背景
宋末为鲁夫人创作挽诗
该诗为宋末文人所作的悼亡挽诗,鲁夫人生平贤明教子、德行为人敬重,逝世后送葬规模浩大,作者因事无法亲临吊唁,故作此诗抒发悼念之情与无法奔丧的愧疚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,全诗共八句每句七字,要求中间颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定格律规范,宋代常被用于悼念、酬唱等严肃题材创作,文体地位正式庄重。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,一是高度赞颂鲁夫人贤德堪比孟母、教子有方品行高洁;二是抒发对鲁夫人逝世的深切哀痛与悼念之情;三是表达作者因无法亲临送葬的愧疚与遗憾。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王珪是唐代著名贤相,这里代指贤明的聚会主人,说明鲁夫人身份尊贵交游高雅。孟母是孟子的母亲,是古代贤母的典型代表,这里用来比喻鲁夫人品德高尚教子有方。板舆是古代老年人乘坐的代步工具,常用来代指晚辈奉养长辈。棘风出自《诗经·凯风》,指代子女失去母亲的悲痛。薤露是古代著名挽歌,用来代指悼亡。负薪是作者自谦的说法,指代自己身份低微。
逐句白话释义
第一句写您曾经是贤士座上的尊贵客人,品行备受认可。第二句写谁都知道您像孟母一样品德高尚,没有人能和您相比。第三句写常常想起晚辈们奉养您,您安坐板舆出行的日子。第四句写您的一笑温柔和煦,仿佛能让整个县城的春天都回转过来。第五句写吟出感怀棘风的诗句,就能真切感受到失去亲人的痛苦。第六句写唱起薤露的挽歌,字字句句都满是心酸悲苦。第七句写上千辆送葬的车行驶在去往瑶塘的路上,送葬的规模非常浩大。第八句写我没有办法前去奔丧,作为卑微的后辈心里满是愧疚。
核心主旨概括
全诗是专门为悼念鲁夫人创作的挽诗,首先高度赞颂了鲁夫人堪比孟母的贤良品德,之后抒发了作者对鲁夫人逝世的深切哀悼之情,最后表达了作者因为各种原因不能亲自到场送葬的愧疚遗憾,整体情感真挚厚重,没有浮夸的修饰。
跨学科 · 是什么
宋代丧葬习俗民俗学
对应诗句是“送车千两瑶塘路”。文学表达上用“千两”送车的夸张手法,凸显鲁夫人的品德受广泛认可,送葬规模浩大。科学事实是宋代丧葬习俗中,亲友会乘车前往吊唁送葬,送葬车辆的数量确实和逝者的声望、社会地位直接相关。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要保持沉郁庄重,符合挽诗的情感基调。首联要读得平缓沉稳,读出对鲁夫人的赞颂感。颔联要适当放缓语速,读出对过往美好时光的怀念感。颈联要适当加重语气,读出丧失亲人的悲痛感。尾联要放低语速放缓节奏,读出作者的愧疚遗憾之情。每句七字统一按照“二二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以仿写颔联的对仗结构,先写具体的怀念场景,再用夸张的手法凸显人物的感染力。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,意境协调。比如仿写怀念奶奶的句子:“常忆围炉分果日,温言可化腊月寒”,前半句写具体的回忆场景,后半句用夸张手法写奶奶话语的温暖感,和原句的结构完全一致。
名句写作应用
“长怀就养板舆日,一笑能回花县春”这句可以用在怀念长辈、赞颂长辈品德的日常写作场景中。比如写自己的奶奶、外婆等女性长辈的散文时,就可以用这句来形容长辈在世时的温和性格,以及长辈带给家人的温暖感觉。也可以用在家风主题的作文中,用来形容家中长辈的贤良品德对晚辈的影响。
关联知识图谱
孟母三迁同典故
孟母是中国传统文化中贤母的典型代表,孟母三迁的典故核心是赞颂母亲教子有方、重视子女教育,本诗用孟母来比拟鲁夫人,和孟母三迁典故的核心内涵完全一致。

名句 CLASSIC LINES

长怀就养板舆日,一笑能回花县春
该句对仗工整凝练,用板舆奉亲的典故刻画鲁夫人受晚辈奉养的安闲时光,以“一笑回春”的夸张手法凸显其性情温润、对晚辈的感染力。

标签 TAGS

作者 POET

陈元晋 1186年~?
南宋嘉定四年进士,官至邕管安抚使,江西崇仁籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待