和柴大监留郎中游郁孤及喜雨之什 其一

冰壶清对玉衡秋,台府同时尽胜流。

南国恩波如海阔,西江和气接天浮。

山川真借两贤重,翰墨仍为八境留。

见说九重思魏笏,书帷更欲学君畴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋江西地方任上唱和之作
学界公认本诗创作于南宋中后期,作者当时在江西赣州一带任地方官职,恰逢柴姓大监、郎官同游郁孤台,又遇及时降雨惠及地方农事民生,遂作此诗回应友人此前的同游及喜雨主题诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟定型。全诗共八句五十六字,要求平仄协调、押韵统一,中间两联必须对仗工整,是两宋时期文人唱和创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对同游同僚才干声望的由衷赞美,二是对降雨惠及地方民生的欣喜庆贺,三是对当朝选贤任能、贤臣造福地方的美好期许,整体情感昂扬正向,体现了宋代士大夫的为政理想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冰壶比喻高洁的品格,玉衡指代秋季星空的玉衡星,也代指秋日清和的天气。胜流指有名望的贤能人士。南国指诗中所写的江西南部地区。西江指流经赣州的赣江。八境指宋代虔州的八处著名景观。魏笏指代忠直的贤臣,君畴是上古时期的贤士,代指贤能的治理者。
逐句白话释义
首句写秋日天气清朗,品格高洁的友人相对同游。第二句写当地的官员都是同时代的出众人才。第三四句写朝廷和地方的恩泽像海一样广阔,赣江上的祥和气息一直飘到天边。第五六句写山川因为两位贤人的到访更显厚重,友人的笔墨作品也为赣州八境留下了新的印记。第七八句听说朝廷正在思念忠直的贤臣,我们也要效仿古贤的作为治理好地方。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者与同僚同游赣州郁孤台时的唱和作品,恰逢及时降雨惠及地方,全诗既赞美了同游友人的贤能才干,也表达了对地方治理成效的肯定,更寄托了作者希望贤臣能造福百姓、得到朝廷重用的美好期许,整体风格明快昂扬,体现了宋代士大夫的担当精神。
跨学科 · 是什么
郁孤台地理属性地理学
郁孤台位于今天的江西省赣州市章贡区,地处赣江上游,是赣州中心城区的制高点,始建于唐代,距今已有1200多年的历史,是赣南地区最具代表性的文化地标之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要明快昂扬,首联语速平缓,读出秋日清和的氛围。颔联语速稍快,重音落在“阔”“浮”二字,读出开阔的气势。颈联语气柔和,读出对同游友人的赞美之意。尾联语气坚定,读出心怀期许的力量感,每句七言按照“二二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以仿写颔联“南国恩波如海阔,西江和气接天浮”的比喻句式,先用具体事物比喻抽象的情感或者事物,再搭配写景的句子形成对仗,比如可以仿写为“校园暖意如春厚,廊下书声绕耳流”,用来描写校园的美好氛围。
名句应用指导
核心名句“南国恩波如海阔,西江和气接天浮”可以用在描写地方治理成效、惠民政策落地的文章里,比如描写乡村振兴给农村带来的变化时,可以写“如今的南方乡村处处是新貌,正应了古诗里‘南国恩波如海阔,西江和气接天浮’的景象,百姓的日子越过越好。”
关联知识图谱
《菩萨蛮·书江西造口壁》(辛弃疾)同地点创作作品
两首作品都是创作于赣州郁孤台,辛弃疾的词作是南宋爱国词的代表作品,和本诗一样都体现了宋代士人对地方民生的关注,都是郁孤台文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

南国恩波如海阔,西江和气接天浮
这两句是本诗的核心名句,以开阔的意象将地方德政与自然胜景结合,后世常被用来指代地方治理成效显著、民生安乐的景象,多次被赣南地方史志引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈元晋 1186年~?
南宋嘉定四年进士,官至邕管安抚使,江西崇仁籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待